Лидеры

На всякий случай поясню, что билингва найдена в Каракоруме в Монголии.

Кливз: ПЕРЕВОД ТЕКСТА НА КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ В пятнадцатом году [1220] правления Тай-цзу шэн-ву хуан-ти (то есть Чингисхана), когда циклический год приходился на кенгченскую эпоху, он основал столицу в Холинь (Корум)... Под присмотром Тай-цзунга хуанди (то есть Угэдэя Каана) люди и живые существа были здоровы и обильны. Впервые он построил дворец [там]. По этому случаю он построил буддийское сооружение. Когда он заложил фундамент, но еще не возвел крышу, Сянь-цзун (т.е. Мункэ Каан) продолжил [с того места, где он остановился]. Когда наступил циклический год [в] пинг-чен [1256], он (то есть Сянь-цзун) построил великую Ступу (fou-t'u) . Он покрыл [это] высоким павильоном.