Jump to content

Recommended Posts

В 14.05.2016 в 21:32, Rust сказал:

 

Автореферат диссертации есть в сети — http://cheloveknauka.com/yuzhnye-varianty-eposa-manas.

Если диссертация в Алматы была защищена ее можно выкупить копию

Link to comment
Share on other sites

В 28.11.2008 в 01:24, ala-myshyk сказал:

 

Прочитал эпос. Многое что сходится с Маджму ат-таварих и много что отличается

Link to comment
Share on other sites

34 минуты назад, Rust сказал:

Я скину Вам сканы той главы.

 

32 минуты назад, Rust сказал:

Рахмет

Link to comment
Share on other sites

  • Admin

JC9W44du.jpg

В прямой речи Жакыпа упоминается его родич Кабырга из Кабак-Арта и Сары-Кола.

Link to comment
Share on other sites

18.05.2019 в 14:17, Rust сказал:

JC9W44du.jpg

В прямой речи Жакыпа упоминается его родич Кабырга из Кабак-Арта и Сары-Кола.

кабырга тууган этн. дальний родственник (родство которое по старым обычаям допускало взаимные браки).https://ky.wiktionary.org/wiki/кабырга

Link to comment
Share on other sites

15.06.2019 в 10:16, bektemir2 сказал:

Потом скажут, что это их эпос:)

 

Не скажут. Никто не скажет. Манас навеки по праву застолбили кыргызы.

Очень уважаю этот объемный древний эпос и нравится его исполнение кыргызскими ырчи манасчи, супер! 

 

  • Одобряю 2
Link to comment
Share on other sites

1 час назад, Cossack сказал:

По объему в шесть раз превосходит "Махабхарату" и в 16 раз "Иллиаду"! Этого я не знал.

 

Нисколько не удивлюсь и вполне допускаю, что о кыргызском эпосе Манас в свое время были наслышаны их соседи - Чингизхан, Тугрулхан, Буйрукхан и другие татарские ханы. Если допустить его древность ранее 13 века.

 

Link to comment
Share on other sites

Среда племени Кытай (Сол канат) есть род Ногой. Считают себя потомками Манаса (статья "Ногой баяны"), а Кытай родом Алманбета. Живут в Чаткале.

Link to comment
Share on other sites

В эпосе большое внимание уделяется 40 чоро, дружине Манаса. Интересно, что у германских народов дружина воспринимается как усиление вождя и независимость от старейшин племени

Link to comment
Share on other sites

On 6/16/2019 at 11:39 AM, АксКерБорж said:

Очень уважаю этот объемный древний эпос и нравится его исполнение кыргызскими ырчи манасчи, супер! 

А вот Манас в исполнении кокшетауского казаха Баянғали Әлімжан

https://youtu.be/Ovy-zdPmxzU

 

Link to comment
Share on other sites

23.09.2020 в 21:20, Samatq сказал:

А вот Манас в исполнении кокшетауского казаха Баянғали Әлімжан

https://youtu.be/Ovy-zdPmxzU

 

Имхо, Манас надо читать именно кыргызским языком, как Коран только арабским. 

 

Link to comment
Share on other sites

4 часа назад, АксКерБорж сказал:

 

Имхо, Манас надо читать именно кыргызским языком, как Коран только арабским. 

 

На кыргызском читает

Link to comment
Share on other sites

25 минут назад, Samatq сказал:

На кыргызском читает

 

Заметно, что не кыргыз, нет манасистости. :kg2:

 

Link to comment
Share on other sites

20 минут назад, АксКерБорж сказал:

 

Заметно, что не кыргыз, нет манасистости. :kg2:

 

Не соглашусь, очень хорошо читает. На самом деле:)

Link to comment
Share on other sites

23 часа назад, Samatq сказал:

Не соглашусь, очень хорошо читает. На самом деле:)

 

Вы не поняли меня, под манасистыми чтецами я имею в виду таких как легендарный Саякбай Каралаев, которого хочется слушать и слушать.

 

Link to comment
Share on other sites

3 минуты назад, АксКерБорж сказал:

 

Вы не поняли меня, под манасистыми чтецами я имею в виду таких как легендарный Саякбай Каралаев, которого хочется слушать и слушать.

 

Ааа, ну это само собой.

Link to comment
Share on other sites

Эпизод из Манаса, "Поминки по Кёкётёю", в варианте Сагымбая Орозбакова, опубликован в переводе на английский:

https://www.penguinrandomhouse.com/books/709266/the-memorial-feast-for-kokotoy-khan-by-saghimbay-orozbaq-uulu-translated-by-daniel-prior/

The Memorial Feast for Kökötöy Khan

A Kirghiz Epic Poem in the Manas Tradition

By Saghïmbay Orozbaq uulu
Translated by Daniel Prior

 
  • Paperback $18.00

    Oct 11, 2022 | ISBN 9780241544211

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


×
×
  • Create New...