Перейти к содержанию
Гость Guest_Skiffi

Лук и стрелы

Рекомендуемые сообщения

On 7/29/2017 at 0:41 AM, Ашина Шэни said:

ПАМЯТНАЯ НАДПИСЬ 572 ГОДА В КОКТЮРКСКОМ ХРАМЕ В ЧАНЪАНИ В ЧЕСТЬ МУКАН-КАГАНА

Коктюркский буддийский храм в Чанъани, столице империи северная Чжоу (556-581), был возведен в период 557-572 годов по приказу министра Юйвэнь Ху в знак добрососедских отношений с Тюркским каганатом, которым в то время правил Мукан-каган. Ниже даю переложение на русский язык немецкого перевода надписи и комментариев Лю Маоцая по его капитальному труду "Сведения о восточных тюрках в китайских источниках" (Liu, Mau-ts'ai. Die chinesischen Nachrichten zur Geschichte der Ost-Türken).

Надпись в храме коктюрок в Чанъани во времена северной Чжоу (556-581) за авторством Ван Бао

"Да Инивэнь Мухань коктюрок является потомком Ся-Хоу1. Он с неба. Его власть распространяется на крайние северные дикие местности. Куда бы ни прибыла его армия, не было никакого сопротивления. Под его властью низкие и высокие данху (офицеры)2, а также левый и правый сяньваны (мудрые короли)2. У них есть луки, которые соединены друг с другом клеем из костей мифических животных и украшены рогами, и стрелы с перьями кондора, с помощью которых они стреляют орлов. На холмах Цунлин (Памирские горы) нет ни одного крупного вождя, не подчиняющегося ему, и все правители Тянь-Шаня служат ему. Его люди просты и честны и держат свое слово, и его правительство ценит добрососедство.

... Великий министр, герцог Цзинь Го, заслуги которого высокие и блестящие, и положение которого достойно и сияющее, приказал мне, сыкуну (титул имперского советника общественных сооружений) обследовать пол (для храма)...3".

Комментарий:

1. Ся-Хоу 夏 后. Таким образом, автор надписи постулирует китайское происхождение коктюрок, как и в случае с сюнну, которых тоже звали потомками мифической древнекитайской династии Ся.

2. Данху 當户 (офицер) - титул, использовавшийся у хуннов.

3. Дальнейшее красочное описание славного строительства храма не затрагивает коктюрок. Что же до даты строительства храма, можно сказать следующее:

Согласно надписи, Юйвэнь Ху отдал приказ о строительстве, когда он был великим министром. Согласно его биографии он занимал этот пост в период между вторым месяцем года 557 и его смертью в третьем месяце года 572. Таким образом, приказ о строительстве мог быть издан лишь между 557 и 572 годами.

Автор надписи, Ван Бао 王 襃, назван сыкуном 司空; он получил этот титул согласно его биографии самое раннее в четвертом месяце 572 года, и вскоре умер (около 572 года?). Создание надписи могло начаться самое раннее в четвертом месяце 572 года, и строительство храма должно было быть завершено к тому времени. В дополнение к надписи, два поздних источника сообщают о строительстве храма:

А) Бяньчжэнлунь 辯 正 論 Фалиня 法 琳 в танскую эпоху сообщает, что император Тайцзу (Юйвэнь Тай) северной Чжоу построил коктюркский храм для великого кагана Даини.

B)Шишицзигулюэ, 䆁 氏 稽古 略, цзюань 2, Сюэаня 覺 岸 минского периода сообщает: "Канцлер западной Вэй, Юйвэнь Тай, (император Тайцзу северной Чжоу) построил коктюркский храм для великого кагана Даини".

Согласно этим двум поздним источникам, строительство имело бы место при Юйвэнь Тае, канцлере западной Вэй, который позже посмертно получил титул императора Тайцзу северной Чжоу. Юйвэнь Тай однако умер уже в десятом месяце 556 года. Следовательно эти два свидетельства не соглашаются с нашей надписью и могут лишь считаться искаженным известием о строительстве храма.

Кем был каган Да Инивэнь Мухань 大 伊尼 温 木 汗 в нашей надписи? Без сомнения он идентичен с великим каганом Даини двух поздних источников. С учетом выше упомянутой датировки строительства храма (557-572), это может быть лишь Мухань 木 汗 (553-572). Инивэнь 伊尼 温 может быть особым обозначением кагана.

[Liu, Mau-ts'ai. Die chinesischen Nachrichten zur Geschichte der Ost-Türken (T'u-küe) - Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1958 - p.38-39, 517-519]

 

 

  • Одобряю 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

 

8 часов назад, Peacemaker сказал:

yali-tribesmen-kill-pig-with-bow-arrow-1

Indonesia Yali tribesmen kill pig with bow & arrow

 

А это их земляк представитель в ООН от Западной Гвинеи. Правда без лука, но зато с колчанчиком: :) 

12af4f1b7b4e.jpg

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Pacific Islanders Appear to Be Carrying The DNA of an Unknown Human Species

A third extinct human relative.

 
BEC CREW
25 OCT 2016

Hints of an unidentified, extinct human species have been found in the DNA of modern Melanesians - those living in a region of the South Pacific, northeast of Australia. 

According to new genetic modelling, the species is unlikely to be Neanderthal or Denisovan - two ancient species that are represented in the fossil record - but could represent a third, unknown human relative that has so far eluded archaeologists.

https://www.sciencealert.com/pacific-islanders-appear-to-be-carrying-the-dna-of-an-unknown-human-species

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

 

Халха монгольский лук. В подписи указано 1442 г.

efea06ae300e.jpg

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Впервые со времен ханов - президент Монголии попал в цель

Впервые со времен ханов - президент Монголии попал в цель

По традиции монгольские ханы во время праздника Наадам всегда стреляли из лука по мишеням. Но ни руководителям социалистической Монголии, ни четырем президентам новой Монголии никогда не удавалось поразить цель.Сегодня Президент Х.Баттулга поразил мишень, что было встречено населением как добрый знак.

b3628b2bdef61ed84c14d8e67737e4db.jpg

Надомские праздники продолжаются! Улан-Батор наполняется туристами. Вокруг стадиона появились тенты с едой, сувенирами и национальной одеждой.

Помимо состязаний борцов, которые всегда были изюминкой праздника, проходят скачки для лошадей разных возрастов и отдельно для лошадей метисных пород, соревнования по стрельбе из лука в халхасском, бурятском, урианхайском и других стилях.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

 

Сколько у вас стоит вот такой хороший лук маньчжурского образца?

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

3 hours ago, АксКерБорж said:

 

Сколько у вас стоит вот такой хороший лук маньчжурского образца?

 

FU, дорогой юристик мой. Монгольский лук - это монгольский лук. Этого знают и утверждают все кто знает историю и археологию.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

20 часов назад, Peacemaker сказал:

Спросите у него!  :D

 

А кто это? У нас гор нет, у нас степи.

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

20 часов назад, enhd сказал:

FU, дорогой юристик мой. Монгольский лук - это монгольский лук. Этого знают и утверждают все кто знает историю и археологию.

 

Дорогой мой урианхай из Цэнгэла, тогда почему настоящий халха-монгольский лук в музеях показывают вот таким?

 

efea06ae300e.jpg

 

А цинско-маньчжурский таким, как нынче стреляют халха монголы?

Маньчжурский лук:

220px-Wu_Fu_Portrait.jpg

Халха-монгольский лук:

15660.jpg

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Так называемый маньчжурский лук это монгольский лук.Не только маньчжуры взяли у монголов,но и тибетцы.Ниже настояший маньчжурский лук .

2209416_3l.jpg

Quote

The Manchu bow is a type of composite recurve bow historically used in Manchuria, and subsequently spread to China, Mongolia, and Tibet during the Qing dynasty. It is similar in construction and likely shares roots with the medieval Mongol bow. It is characterized by very large siyahs, long draw length, prominent string bridges, and use with typically large and heavy arrows. Due to its extensive usage outside Manchuria, this bow is also often identified as a Chinese bow or Mongol bow, and during the 17th century, its widespread usage (along with the increasing proliferation of firearms) almost completely displaced all other types of bows in the Qing Empire.

The Manchu bow was traditionally thumb drawn using a cylindrical thumb ring.

The early inhabitants of Manchuria likely used other types of bow as well, and may have used a type of mulberry longbow for hunting in wet weather conditions which could negatively affect the glues used for composite bow construction.

https://en.wikipedia.org/wiki/Manchu_bow

Quote

wet weather conditions which could negatively affect the glues used for composite bow construction.

 

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйте новый аккаунт в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти


×
×
  • Создать...