Jump to content
Tengeribeki

Танец "Кара жорга" исконно кыргызский и казахский или заимстов

Recommended Posts

23 минуты назад, Shymkent сказал:

необоснованное утверждение 

Думаю именно так , в прошлом конечно, если бы не лезли к истории  Чингисхана и монголов , о вас никто бы и не вспомнил  :D

Link to comment
Share on other sites

Только что, mechenosec сказал:

Думаю именно так , в прошлом конечно, если бы не лезли к истории  Чингисхана и монголов , о вас никто бы и не вспомнил  :D

субьективное мнение, понимаю вас :)

Link to comment
Share on other sites

В 01.01.2018 в 21:15, Samtat сказал:

Вероятно танец и не казахский, и не кыргызский,  и тем более не татарский. Но тем не менее, музыка откровенно "цепляет" , на мой взгляд это нельзя отрицать... :)

Цепляет, да.

Link to comment
Share on other sites

21 час назад, mechenosec сказал:

Думаю именно так , в прошлом конечно, если бы не лезли к истории  Чингисхана и монголов , о вас никто бы и не вспомнил  :D

Как говорил наш Даниил Ермолаев - "БАСАЛДЫ"

Link to comment
Share on other sites

16 минут назад, arkuk сказал:

Как говорил наш Даниил Ермолаев - "БАСАЛДЫ"

Что это означает? Оскорбление ? Говорите на русском , чтобы вас не отвечали в ответ , меджантэ намаг ?

Link to comment
Share on other sites

2 минуты назад, mechenosec сказал:

Что это означает? Оскорбление ? Говорите на русском , чтобы вас не отвечали в ответ , меджантэ намаг ?

Ув. Ермолаев тогда ошибся с правописанием этого слова. 

Правильно будет "Басталды" и оно означает просто "началось".

Link to comment
Share on other sites

1 минуту назад, RedTriangle сказал:

Ув. Ермолаев тогда ошибся с правописанием этого слова. 

Правильно будет "Басталды" и оно означает просто "началось".

Спасибо, понял :D

Link to comment
Share on other sites

photo.jpg
 
Қара жорға— популярный казахский народный танец «Возродителем» танца в Казахстане считается Арыстан Шадетулы, родом из Китая, вернувшийся на родину в 1995 году. По его словам, этот танец является одним из 18 казахских народных танцев, которые на сегодняшний день позабыты. Танец начал распространяться в Казахстане в начале 2010-х годов и получил широкую известность благодаря интернету и СМИ. подписаться на телеканал Алматы: https://www.youtube.com/user/AlmatyUS...
Link to comment
Share on other sites

22 часа назад, mechenosec сказал:

Что это означает? Оскорбление ? Говорите на русском , чтобы вас не отвечали в ответ , меджантэ намаг ?

Спросите у Даниила.

Link to comment
Share on other sites

  • Admin
В 01.01.2018 в 23:29, RedTriangle сказал:

Думаю наша. Иначе по тексту было бы понятно что с кыргызского перевод. 

Поют на кыргызском языке, причем здесь перевод и казахский?

Link to comment
Share on other sites

5 минут назад, Rust сказал:

Поют на кыргызском языке, причем здесь перевод и казахский?

Конечно поют на кыргызском.

Имел ввиду изначальный текст. Был ли перевод с казахского на кыргызский или наоборот. Ведь текст один и тот же, и скорее всего один из текстов недавний перевод.

Я предположил что казахская версия не является переводом и начальный текст был на казахском.

Link to comment
Share on other sites

4 minutes ago, Rust said:

Поют на кыргызском языке, причем здесь перевод и казахский?

Кстати, а у кыргызов как появился танец кара жорга? С давних времен или тоже кто-то занес недавно? 

Link to comment
Share on other sites

  • Admin
Только что, RedTriangle сказал:

Конечно поют на кыргызском.

Имел ввиду изначальный текст. Был ли перевод с казахского на кыргызский или наоборот. Ведь текст один и тот же, и скорее всего один из текстов недавний перевод.

Я предположил что казахская версия не являетс переводом и начальный текст был на казахском.

Теперь понял. Честно не знаю, какой из вариантов - казахский или кыргызский был более ранним.

  • Одобряю 1
Link to comment
Share on other sites

  • Admin
Только что, Kenan сказал:

Кстати, а у кыргызов как появился танец кара жорга? С давних времен или тоже кто-то занес недавно? 

На форуме уже приводили видео кыргызов, танцующих кара-жорго, примерно 30-е годы.

Link to comment
Share on other sites

  • Admin

ИМХО считаю, что древние тюрки, и их потомки, жившие без отрыва от природы, могли копировать движения животных. Отсюда и танец кара-жорго.

Link to comment
Share on other sites

Не пойму как казахи не могли плясать когда веселились, да еще под градусом кумыса. Иногда ведь так затянет.

Чтобы было понятно насколько может быть весело, как может танцевать нынешняя казахская молодежь в разных моментах.

 

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


×
×
  • Create New...