Казахский и центрально-монгольский языки

[АксКерБорж]

Короче с вами говорить о чем-либо продуктивно бесполезное занятие. Мне кажется вам в этой теме делать нечего. Привет соседям!

[alp-bamsi]

Короче с вами говорить о чем-либо продуктивно бесполезное занятие. Мне кажется вам в этой теме делать нечего. Привет соседям!

казахский язык и мой язык.

я не хочу чтобы о нем думали плохо

[bek_nur]

Я предполагаю, что перечисленные племена получили названия по именам генеалогических легендарных предков.

Традиция давать детям рифмованные имена существует например по сей день у казахов. В шежыре кереев ветви ашамайлы есть роды одного таксономического уровня, т.е. можно сказать легендарные братья - аксары, кюрсары, кулсары, жамансары. Примеров масса, взять хотя бы Шагатая с Октаем.

Имена одного ряда с западнохунскими этнонимами: Кесер, Басар, Турар и др.?

не звучит, версия с волком, звучит

можно разобрать имена с казахского Кесер- косем ер (вождь мужчина), Басар- голова(главный мужчина), турар задержываться

сразуже возникает вопрос а кто были Ксеркс, Цезарь (кесарь), шутка

[АксКерБорж]

не звучит, версия с волком, звучит

можно разобрать имена с казахского Кесер- косем ер (вождь мужчина), Басар- голова(главный мужчина), турар задержываться

сразуже возникает вопрос а кто были Ксеркс, Цезарь (кесарь), шутка

Кесер на казахском - боевой нож, в переносном смысле - тот, кто всех порвёт.

Басар - дав (волкодав), в переносном смысле - тот, кто всех задавит, замочит.

Турар - будет жить, выстоит

Кроме шуток

[АксКерБорж]

По подсказке уважаемого The Mukhulai:

Каз: Сырмақ - вид коврового изделия из кошмы (сущ. сырма - стеганный, гл. сырмау - стегать).

Монг: Ширдэг - то же самое. Согласно Вики: войлочный матрац, изготовленный из чистой овечьей шерсти, является традиционным предметом быта бурятов, монголов и других народов.

[alp-bamsi]

По подсказке уважаемого The Mukhulai:

Каз: Сырмақ - вид коврового изделия из кошмы (сущ. сырма - стеганный, гл. сырмау - стегать).

Монг: Ширдэг - то же самое. Согласно Вики: войлочный матрац, изготовленный из чистой овечьей шерсти, является традиционным предметом быта бурятов, монголов и других народов.

Не ширдэг, а Шэрдэг — войлочный матрац

а казахский

сырмак - вышитая кошма

сырмакша - вышитая стеганая кошма маленького размера

там Мухулай спросил вас о Shyrdaks а не сырмак

на кыргызском:

шырдак - текимет (шитый в два слоя орнаментированный войлок);

[Hooker]

По мнению некоторых ученых, уральская семья, в свою очередь, входит вместе с алтайскими языками в более обширную урало-алтайскую семью. К алтайской макросемье языков относят тюркские, монгольские и тунгусо-маньчжурские языки; доказывается принадлежность к алтайской семье и корейского языка, а также японского, образующего особо тесное единство с корейским внутри алтайских. Внутри алтайской макросемьи особенно тесные связи обнаруживаются между тюркскими языками и монгольскими; из тюркских языков к монгольским ближе всего чувашский, в известных отношениях обнаруживающий особую архаичность.

http://www.philology.ru/linguistics1/ivanov-90d.htm

[АксКерБорж]

Заглянул по необходимости в русско-монгольский словарь и поразился, чуть ли не на каждой странице (не считая тех пары тысяч слов, изложенных мной в начале темы) общие с казахским слова:

Только несколько примеров:

Хар өнгө - черный, черный оттенок

Өңі қара - черный, черный оттенок

Хар хүрэн өн - черномазый, чернокожий

Өңі қара күрең - черно-бурый оттенок

Гяндан - подземная тюрьма, темница

Зындан - подземная тюрьма, темница

Тариа - зерно, урожай

Тары - просо

Талх - хлеб

Талқан - пшеничное толокно

Тор - металлическая решетка

Тор - металлическая решетка

Орон - обиталище, жилище, место

Орын - место

Пиво - шар айраг

Пиво - сыра

Сүм - висок

Самай - висок

Хөө - копоть

Күйе - копоть, сажа

Хуйх - кожа черепа

Құйқа - кожа черепа

Дүрсхийх - взрыв

Дүрс - зв.подраж: бух! грохот

Төл - младенец

Төл - приплод, молодняк у скота

Салай - сперма

Салақмай - сперма

Аяга, Таваг - чашка, чаша

Аяқ, Табақ - чашка, чаша

Тогоо - котел

Тоған - котлован

и т.д. (на вульг. не обращайте внимания, это из словарей)

[АксКерБорж]

Пиво - шар айраг

Пиво - сыра

Особый интерес вызвало название пива. На халхаском "шар айраг" букв. желтый кумыс. Призадумался, может казахское "сыра" от "шар" - желтый?

Но оказалось, что и в других языках оно "сыра". Да и тогда пиво называлось бы не "сыра", а "сары":

Кыргызский - сыра

Алтайский - сыра

Шорский - сыра

Хакасский - сыра

Татарский - сыра

Башкирский - һыра (сыра)

Карачаево-балкарский - сыра

Чувашский - сăра

Марийский - сыра, пура

Удмуртский - сур

Коми-пермяцкий - сур

Венгерский - sör

[alp-bamsi]

Заглянул по необходимости в русско-монгольский словарь и поразился, чуть ли не на каждой странице (не считая тех пары тысяч слов, изложенных мной в начале темы) общие с казахским слова:

Только несколько примеров:

Хар өнгө - черный, черный оттенок

Өңі қара - черный, черный оттенок

Хар хүрэн өн - черномазый, чернокожий

Өңі қара күрең - черно-бурый оттенок

Гяндан - подземная тюрьма, темница

Зындан - подземная тюрьма, темница

Тариа - зерно, урожай

Тары - просо

Талх - хлеб

Талқан - пшеничное толокно

Тор - металлическая решетка

Тор - металлическая решетка

Орон - обиталище, жилище, место

Орын - место

Пиво - шар айраг

Пиво - сыра

Сүм - висок

Самай - висок

Хөө - копоть

Күйе - копоть сажа

Хуйх - кожа черепа

Құйқа - кожа черепа

Дүрсхийх - взрыв

Дүрс - зв.подраж: бух! грохот

Төл - младенец

Төл - приплод, молодняк у скота

Салай - сперма

Салақмай - сперма

Аяга, Таваг - чашка, чаша

Аяқ, Табақ - чашка, чаша

Тогоо - котел

Тоған - котлован

и т.д.

из кыргызского словаря:

кара - черный

өң - цвет

күрөң - бурый

зындан - темница

таруу - просо

талкан - толокно

тор - сеть

орун - место

сыра - пиво

көө - копоть

куйка - кожа головы

күрс-тарс - грохот

төл - приплод

аяк - чаша

табак - чаша

и т.д.

[alp-bamsi]

не испытайте мое терпение.

вы сходили с ума от монголофилства

зачем хотите из своего народа сделать монголов? а,

[bek_nur]

Заглянул по необходимости в русско-монгольский словарь и поразился, чуть ли не на каждой странице (не считая тех пары тысяч слов, изложенных мной в начале темы) общие с казахским слова

На монгольский язык, предъявлять права могут увы не казахи, а спокойные, смирные, но вместе с тем не менее ценный как народ, это чуваши, так что АКБ увы....

Да, вы еще забыли слово: "баарих" - схватить по монгольски, а по казахски (тюркски) "кармак" - ловить, по чувашски кажется "пурх", какое ближе на слух? правельно.

Или вообще словянское - брать

[bek_nur]

Албамси не надо нервничать, казахский язык не могольский и монгольский не казахский, будем считать общим языком, язык "гуннов", так будет логичней

[Rea3]

Албамси не надо нервничать, казахский язык не могольский и монгольский не казахский, будем считать общим языком, язык "гуннов", так будет логичней

есть правды у вас

алпбамсы - вы переходите за рамки приличий. АКБ - тюркофил каких поискапть. а свой народ у него везде на 1 месте. что не очен обьектино

[alp-bamsi]

извиняюсь, друзья. Но то чем он занимается на форуме иначе не назовешь

он хочет сделать из казахов монголов

из-за него некоторые участники форума нас называют окипчакизированными монголами,

наверно это АКБ (болеющему чингисханоманией) нравится, но мне нет

из-за его постов даже казахи обманулись

[alp-bamsi]

придется опять копипастить вот это

По подсчетам известного алтаиста Рассадина

монголизмы на тюркских языках:

на якутском - около 2 500 слов (10% лексики)

тувинском - 2 200

алтайском - свыше 830

тофаларском - 500

хакасском - свыше 400

кыргызском - 400

шорском - 200

казахском - 200

каракалпакском - 130

татары Западной Сибири - 80

ногайском - свыше 70

узбекском - 60

татарском - 60

башкирском - чуть более 50

желтые уйгуры - 50

лобнорском - чуть больше 40

тюрки Чулума - немногим более 40

туркменском - 40

кумыкском - 40

азербайджанском - 30

чувашском - 25

турецком - 10

тут видно что, не стоило открывать тему с таким громким названием

[bek_nur]

На мой взгляд это могут быть и "тунгусо-манжуризмы", это по логике, даже было б странно если бы их не было, всетаки один регион и постоянное вливание новых племен в тюркоязычную среду, через перенятие кочевого оброза жизни, плюс большие миграции конников, из за войн.

[Rea3]

палеоазиатов, самодийцев списываете?

[bek_nur]

палеоазиатов, самодийцев списываете?

Нивкоем случае, они тоже внутри должны быть, просто "тунгусо-маньжуры" у всех на слуху, вот на них зациклилось у всех внимание.

[Rea3]

Нивкоем случае, они тоже внутри должны быть, просто "тунгусо-маньжуры" у всех на слуху, вот на них зациклилось у всех внимание.

у этих ребят каакое вклад в языки и культуру степняков по-вашему?

[bek_nur]

Какие именно ребята? Да и не мне решать, на счет превнесения в культуру степняков.

[Rea3]

палеоазиаты и самодийцы

[АксКерБорж]

не испытайте мое терпение.

вы сходили с ума от монголофилства

зачем хотите из своего народа сделать монголов? а,

Я бы на месте админа давно тебя за_банил, а сам будь ты ко мне поближе вздрючил.

Я же неоднократно просил, если не способен понять простого и отличить белое от черного, то не лезь в мои посты. Фальконируй самостоятельно.

[Aldar-Kose]

придется опять копипастить вот это

По подсчетам известного алтаиста Рассадина

монголизмы на тюркских языках:

на якутском - около 2 500 слов (10% лексики)

тувинском - 2 200

алтайском - свыше 830

тофаларском - 500

хакасском - свыше 400

кыргызском - 400

казахском - 200

шорском - 200

каракалпакском - 130

татары Западной Сибири - 80

ногайском - свыше 70

узбекском - 60

татарском - 60

башкирском - чуть более 50

желтые уйгуры - 50

лобнорском - чуть больше 40

тюрки Чулума - немногим более 40

туркменском - 40

кумыкском - 40

азербайджанском - 30

чувашском - 25

турецком - 10

тут видно что, не стоило открывать тему с таким громким названием

можно ссылку?

[Aldar-Kose]

а что за ЦЕНТРАЛЬНО_МОНГОЛЬСКИЙ язык?