Поздравляем!!!

[Hooker]

АКБ - с днем рождения! Желаю здоровья, радости.

[Chial]

Мои поздравления АКБ!!!!!!!

Присоединяюсь

[АксКерБорж]

Всем рахмат, рәхмәт, рақмет, ырақмат, сақ ол, талархах, спасибо, благодаря, thanks!

(по образцу советского рубля образца 1961 года)

[77759]

АКБ. Лучше поздно, чем никогда!!! Успехов, Здоровья и Счастья. Давно не заглядывал.

[Стас]

Уважаемых Амыра (33) и asan-kaygy (30) - с днем Варенья!

Хазаа толдыраа мал ползын!

Тураа толдыраа пала ползын!

[Dark_Ambient]

уважаемого asan-kaygy с юбилеем, все благ и побольше научных достижений!

[alp-bamsi]

Хазаа толдыраа мал ползын!

Тураа толдыраа пала ползын!

похож на казахское пожелание:

qora toly mal bolsyn

[alp-bamsi]

Tugan kuniniz qutty bolsyn! Uzaq omir, zor densaulyq, mol baqyt, qajymas qairat tileimin

[Chial]

Уважаемых Амыра (33) и asan-kaygy (30) - с днем Варенья!

Не думал что мы почти одного возраста

[asan-kaygy]

Рахмет всем за поздравления!!!

[Аrсен]

Рахмет всем за поздравления!!!

Примите мои поздравления, хоть и с опозданием!

[АксКерБорж]

Лучше поздно, чем никогда! С днем рождения!

[Kirikmiltik]

Лучше никогда, чем поздно!

Поздравляем.

[Аrсен]

Галина Николаевна, с Днем Рождения!

Желаю Здоровья, Счастья и Успехов в Вашем деле по кинологии!

Не хватает Ваших постов по монгольским овчаркам Раньше часто заходил почитать!

[АксКерБорж]

Присоединяюсь к поздравлению. Вы настоящий любитель собак!

[атыгай]

Курбан айты мубарак болсын!

[АксКерБорж]

Құрбан айт қабыл болсын! Всех с великим праздником жертвоприношения Курбан байрам!

Кстати:

1. Российские мусульмане почему то празднуют первый день праздника сегодня, хотя он официально по лунному календарю начинается завтра 26 октября.

2. Из всех тюркских народов, исповедующих ислам, только три народа для обозначения этого праздника употребляют слово айт:

казахи - Құрбан айт (в наших краях еще и как Үлкен айт - большой айт жертвоприношения: курбан - жертва, т.к. есть и малый праздник поста - Ораза айт)

кыргызы - Құрман айт

узбеки - Хұрбон хайит

Если не ошибаюсь, то остальные именуют его как Курбан байрам.

[kyrgyzdaar]

айтынар маарек болсун агайын туугандар!

с праздником родичи и все остальные

[JALAIR]

уважаемого asan-kaygy с юбилеем, все благ и побольше научных достижений!

Присоединяюсь к поздравлениям.

Также хочу поздравить Жаке с женитьбой, пожелать семейного благополучия, счастья, мира, и пусть Аллах благословит Вас, Вашу супругу и Ваше потомство, Жаке!

[Chial]

2. Из всех тюркских народов, исповедующих ислам, только три народа для обозначения этого праздника употребляют слово айт:

казахи - Құрбан айт (в наших краях еще и как Үлкен айт - большой айт жертвоприношения: курбан - жертва, т.к. есть и малый праздник поста - Ораза айт)

кыргызы - Құрман айт

узбеки - Хұрбон хайит

Если не ошибаюсь, то остальные именуют его как Курбан байрам.

Қурбон ҳайит

[АксКерБорж]

Қурбон ҳайит

А если честно, то только с 90-х в наших краях стали называть праздник Құрбан айтом. До этого всегда называли: вместо Рамадана или Ураза байрама - Ораза айт, а вместо Құрбан байрама или Құрбан айта - Үлкен айт.

Кстати в казахском языке, как и в кыргызском, курбан произносится как курман, об этом свидетельствует наличие имени Курман и отсутствие Курбан (жертва скотом).

[Аrсен]

А если честно, то только с 90-х в наших краях стали называть праздник Құрбан айтом. До этого всегда называли: вместо Рамадана или Ураза байрама - Ораза айт, а вместо Құрбан байрама или Құрбан айта - Үлкен айт.

Кстати в казахском языке, как и в кыргызском, курбан произносится как курман, об этом свидетельствует наличие имени Курман и отсутствие Курбан (жертва скотом).

Вы путаете слово "Кырман" с "Курбан"...

[alp-bamsi]

А если честно, то только с 90-х в наших краях стали называть праздник Құрбан айтом. До этого всегда называли: вместо Рамадана или Ураза байрама - Ораза айт, а вместо Құрбан байрама или Құрбан айта - Үлкен айт.

Кстати в казахском языке, как и в кыргызском, курбан произносится как курман, об этом свидетельствует наличие имени Курман и отсутствие Курбан (жертва скотом).

у казахов используется и курбан и курман

[alp-bamsi]

Поздравляю исчезнувшего модератора Хакназар б. Касыма с днюхой

[alp-bamsi]

Поздравляю еще одного исчезнувшего участника форума Bawirsaq-a с днем рождения