Перейти к содержанию

Мэргэн

Пользователи
  • Постов

    403
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Победитель дней

    1

Весь контент Мэргэн

  1. Лучше на этом закончим спор. Даваайте лучше обсуждать то, что написано в "Письмах монгольских хaанов"
  2. Вот и правильно. Вы Довуки настояший калмык /монгол/. Поэтому Вы понимаете что написано в Письмах Монгольских Хаанов.
  3. Тут дело не в переводе. Как я запомнил так и написал. Оказывается не цус а мах. Впервые это услышал по телевидению /тогда говорили так сказал Илюмжинов/, когда наш президент посетил Калмыкию. Уважаемый Ойрат. Вы можете себе выбрать новую супругу, можете выбрать новую страну, где хотите жить. Но нельзя выбрать родину, нельзя выбрать историю предков.
  4. Второе предложение, которое по Вашему является глупостью сказал то Ваш Илюмжинов. Тасарсан цус, үсэрсэн нөж. Это предложение каждому монголу /в том числе калмыку/ должно быть понятно. А Вы никак не понимаете это предложение. Потому ,что не владеете своим родным языком. Поэтому, нечего удивляться к тому, что Вы никак ни понимаете в "Письмах монгольских хaанов"
  5. Конечно, о шаманизме лучше обсуждать в другой теме. Но я спросил Вас понимаете ли эти эти слова /ниже/ , что означает на калмыцком /на монгольском: -Халх монгол ястайдаа -Захчин удмын омогтойдоо -Тасарсан цус, үсэрсэн нөж Тут нужно не знание о шаманизме а просто знание монгольского языка /калмыцкого/. Если Вы в этих словах непонимаете ничего, то конечно не калмык, тем более не монгол. Получается по ельцински -Аррасиянин.
  6. Нет, это я недавно сам слышал. То что запомнил. У каждого разные тексты.
  7. Наш президент Цахиагийн Элбэгдорж захчин, из сомона Зэрэг Кобдо аймака. Он ойрат, но это совсем не значит он тюрок. Спросить бы от него " Вы по происхождению тюрок?" Навөреняка он сердился бы. Это уж точно. Захчин- это те люди, которые в крае жили и в роде охраняли. Кстати моя жена тоже из сомона Зэрэг, захчин. У нее в роду с отцовских и материних линии появились шаманы. Чтобы позвать ихные духи /сахиусы что ли/шаман говорит следуюшие слова, так начинается: -Халх монгол ястайдаа -Захчин удмын омогтойдоо -....... -....... Если Вы калмык, то поймете что сказано. Какие слова сказать шаман чтобы позвать "духи", подсказывают ихные тэнгри заранее.
  8. В Иркутске прошло грандиозное «Торго-шоу» 11 мая на сцене стадиона «Труд» состоялось традиционное «Торго-шоу». В этом году мероприятие было посвящено 20-летию телекомпании «АИСТ», которая является организатором мероприятия, и 40-летию монгольского консульства в Иркутске. Как всегда показ монгольской моды и культуры собрал полный зал. Восточные красавицы продефилировали в этнических костюмах, каждый из которых – произведение искусства. В основе моделей костюмов шелк, меха, драгоценные металлы, кожа, кораллы. Стоимость оригинальных платьев оценивается до 5 тысяч долларов, поэтому перед поездкой каждое страхуют. Национальные костюмы представили иркутянам лучшие топ-модели Монголии. Помимо дефиле иркутяне увидели выступления популярных музыкальных коллективов из Монголии, постановочные номера и красивые спецэффекты, которые сопровождали все шоу. ГазетаИркутск.ру http://www.gazetairkutsk.ru/2011/05/12/id36407/
  9. Чита. 12 мая. ИНТЕРФАКС-СИБИРЬ - Экспедиция, посвященная 2200-летию образования Империи гуннов, пройдет с 28 мая по 30 июня по территории Бурятии, Монголии, Тывы, Красноярского края и Хакасии. Как сообщает пресс-служба Министерства культуры Бурятии, в ее составе - 10 представителей Российского этнографического музея Санкт-Петербурга, московских компаний "Техника Специального Назначения", "Аренда Авто", а также регионального общества друзей Монголии. На самой южной точке маршрута будет установлена памятная табличка, а также российский и монгольский флаг. http://www.interfax-russia.ru/Siberia/news.asp?id=230451&sec=1671
  10. Значит Вы из рода "хэвтүүл" - /хотя не слышал такого рода -хэвтүүл - от слова хэвтэх -лежать/ ночных охранников. По происхождению тюрок. Но ассимилированый, и стал похож на монголов внешне. Так ли что ли. Но язык калмыков тоже изменился, стал похожии на монгольский. Но в душе тюрок. Но думаю, не все калмыки так считают как Вы. От Илюмжинова спросить бы. Отчего Вы сказали слова: ТАСАРСАН ЦУС, ҮСЭРСЭН НӨЖ.
  11. Если Вы калмык, то в большом заблуждений. От слова потомков монголов слышать такое, большая досадность. Наверняка Вы неговорите по монгольски / по вашему по калмыци /. Говорите по русски, вообшем россиян. Если Вы именно торгууд, то Вам одно скажу. Торгууды и в монголии есть, и в Шинжаане /КНР/ есть. Когда слышишь разговоры торгуудав Ховог сайр /шинжаан/, их не различишь с торгуудами монголии. А мы Вас с трудом понимаем, но все таки понимаем. Потому, что это монгольский язык. А Вы утверждаете, калмыки более близки к казахам. Такого не услышишь даже не от дунсян. "ТАСАРСАН ЦУС, ҮСЭРСЭН НӨЖ" Вы слишили такое? Кто сказал? Илюмжинов. Эти слова, вы наверное скажете тюркские. Те монголы, кто остались после походов на запад, ассимилировались. Понятное дело. 4 года назад на этом форуме писал одну сказку: 800 лет назад один казах ханской крови на русской земле остался, женился на русскую. Родился сын. Тот сын еше на половину русский, но все же похожии на отца, женился на русскую. Родился сын. Более похож стал на русского. Но считался казахом. Женился на русскую как и отцы. Родился сын. Тот женился на русскую. И так пошло. Прошло 800 лет. Сколько то поколении прошло. Последный сын в этом цикле, настояшый русский. И на вид и на культуру. Вообшем настояший русский. Вдруг этот настояший русский начал громко говорить, я н не русскый, я настояший казах. У меня ханская кровь. Нынешные казахи Казахстана не казахи. А мы ассимлированные казахи это настояшие казахи. Похожую сказку порой услышишь на этом форуме. Сказка была.
  12. В этих 2 строках каждое слово каждому /нынешному/ монголу поянятно. Не только слова, а предложение, грамматика и смысл и тд. Не чего не с какого языка перевести. Потому что на монгольском написано. У нас есть исторический фильм о Чингисхаане "МӨНХ ТЭНГЭРИЙН ХҮЧИН ДОР" /1991 год/
  13. На счёт "фантазии" монголов, у вас настояшая фантазия. В 19 веке у монголов почти не было связи с русскими. А 20 веке большевизм непозволял открыто говорить имя Чингис.
  14. Тема "Вопросы монголам" Многие вопросы " с выводом" "с бомбой" Смысла нет отвечать " Нет, я не верблюд а человек"
  15. Суу Заль - сколько рак повторять, что эти слова употребляемы и ныне. Тут смысл каких то силах тэнгри, а не просто суу заль в прямом смысле. Поэтому я не могу перевести на русскии. Еше и слышал, что в дрености монголы называют одну сторону ворот дээл -Суу Заль. С непроста так накывали наверное. Под силою Вечного Неба Под покровительсвом Их Суу Заль Вообше в монгольских эпосах, произведениях много стиль стихотворении. Не перевести ни на какие языки. Например ССМ. Много стхотворений в таком стиле, что другим людам никогда на ихный язык не перевести. Такой цветочный монгольский язык, тесно связанный с бытом кочевников, с природой. Но об этом лучше в другой теме
  16. Я на этом форуме в теме "казах" что то писал? А вы казахи что пишите о монголах. Чингис хан -ни монгол а казах, нынешные монголы никакого отношения ни имеют с монголами 13 века и дт. в том духе. Так что смотрите кто сочиняет историю.
  17. К образованию казахского государства что влияло? Распад Золотой орды. Кто создал эту орду? Вопрос очевиден.
  18. Нет, Атыгай. Токмак это казахское слово, потому, что Адам и Ева были тоже казахами. И ядерную бомбу тоже сделали казахи.
  19. Наши калмыки считают себя отдельным народом а язык немонгольским. Отсюда всё это. "Что интересно, если это написано на монгольском, то монголы должны были бы понять суть сказанного" Почему Вы считаете это мы монголы непонимаем этих 2 х строк. Каждый монгол понимает что написано на пайзе. А перевести на руский это совсем другое дело. Вообше то нет смысла что то доказывать фольк хисторикам. Надоело всё это.
  20. ПОСЛАНИЕ XAНА АБАКИ ПАПЕ, КЛИМЕНТУ IV Перевод (И. В. Шталь) Именем всемогущего бога Абака, хан и прочее [держит] слово к первосвященнику святой римской церкви. Внимательно выслушав ваше достойное уважения послание, мы узнали, что ваше святейшество в прошлом году, повидимому, прослушало речи наших личных послов и дало ответ на них, но не на наше послание, потому что в курии вашего святейшества не было никого, знающего монгольскую грамоту. Действительно, мы писали по-монгольски, так как в это время отсутствовал наш писец, сведущий в латыни. Кроме того, из вашего послания мы узнали, что вы направили короля Карла 10 против врагов церкви, [а именно] Манфреда Сицилийского 11 и его войска и что указанный король Карл, вторгшись по собственной воле в его [Манфреда] владения полностью уничтожил самого упомянутого Манфреда вместе с его войском. Мы же с помощью любезнейшего и достойного уважения тестя нашего, императора константинопольского 12, отчетливо уяснили себе, что это был со стороны вашей милости благоразумный [поступок]. Что же касается остального, то вам, вероятно, известно, что благодаря могуществу бога вездесущего, повсюду от восхода до заката, султаны, короли, князя добросердечно и мирно соседствовали с вами, да и в своих более обширных владениях они, по общему мнению, также пребывали в полном покое. Но злоумышляющих против нас со всеми их сторонниками мы уничтожили, вырвав с корнем, и заставили погибнуть злой смертью, опустошив у них все до основания. [213] Мы вашему святейшеству неоднократно писали, и, кроме того, любезнейший и достойный уважения тесть наш, император константинопольский, еще чаще давал вам в своих посланиях тщательные разъяснения о том, как мы действительно дружественно оберегаем, высоко ценим христиан и даже защищаем их церкви. К тому же мы сообщили вам и всем христианам через наших послов, что мы направили в помощь христианам нашего верного Хигея с многочисленным войском. Пусть же он позаботится быстро соединиться с войском, которое ваше святейшество предполагало, как вы нам сообщили, направить в земли неверных, равно как и с королем Арагонии и войском его, с тем чтобы согласно совету любезного тестя нашего, императора константинопольского, выступить [с ними] из одного места. Пусть же будут окончательно вырваны нами с корнем враги [и] в остальных землях. Так же по прибытии объединившихся к своему войску пусть спешно мчатся гонцы, как только сообразно текущим обстоятельствам в той и другой стороне [слева и справа], так у вас так и у нас, возникнут слухи, слова и дела. И пусть неверные собаки рода вавилонского, находящиеся посреди [между нами], погибнут, будучи полностью уничтожены 13. Сверх же этого послания, с которым вашему святейшеству надлежит ознакомиться, мы направили к вам наших послов Соломона, стража святой церкви божьей в нашей курии, а также Некпея. Дано в Синем Хребте. В первый год дракона, в шестой месяц, двадцать третий день. http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Mongol/Abaga/brief_papa.phtml?id=4418
  21. Откуда у вас сведения: почему буддисты монголы утратили их? Самое распросраненние имена в Монголии: Бат, Мөнх, Алтан, Төмөр, .... У меня был одноклассник -Хубилай На счет Узбек: нет по моему
  22. Вопрос был с "выводом". Если монгольскый и тюркскый происходят с алтайской семьи, то основные слова /цвет, члены организма, глаголы и тд/ нечего присвойть к одному.
  23. мне тоже кажется все есть какая-то связь в словообразованиях хэрээ-кэрей
  24. Улаанбаатар, Монголия, /МОНЦАМЭ/ В этом году Монголия отмечает несколько знаменательных исторических дат. По случаю одного из таких юбилеев -- 2 220-летие образования Монгольской государственности, в столице 26-27 августа пройдёт под эгидой Президента Ц.Элбэгдоржа фестиваль мира народов Гуннского происхождения. В данный момент приглашены 33 страны. В рамках юбилея будет организован широкий спектр культурных, спортивных и других мероприятий народов Гуннского происхождения. Параллельно запланированы и конференция мировых лидеров, встреча молодых лидеров, совещание по обмену опытом в области гражданского участия в развитии региона. Предстоящий широкомасштабный фестиваль, который оставит яркий след в истории народов Гуннского происхождения, организуют при содействии администрации Президента и МИДа и при поддержке отечественных и международных неправительственных организаций как "Федерация дружбы и мира", "Инициатива в поддержку мира", "Фонд глобального фестиваля". Г.Батцэцэг 19.20 http://www.montsame.mn/index.php?option=com_news&task=news_detail&tab=201104≠=943
  25. Наслаждаться фольк-хисториями, и мечтами большой истории что ли?
×
×
  • Создать...