Вы так и непоняли. Пишем Багатур, читаем Баатар. Пишем Агула, читаем Уул /гора/. Во всех языках есть такое. Вас понимаю, казахстану срочно потребовалась достойная, древняя история. Поэтому всячески питаются присвоить к себе всё.
На счёт бат это не мое мнение. Выше почитаете.