Вот выдержка из русского документа, кажется это отрывок путевого журнала майора Миллера.
"В пути к Оренбургу сказывал мне Баян-батырь, которой ныне в Самаре, что того дня, как я отъехал от Жаныбека, получил Барак-салтан из Большой орды
от Толе бия письмо, в котором пишет, что черные калмыки калмыки имеют войну с чюрчутами(кочуют оные около Китая); и оные де калмыки от них чюрчутов весьма утеснены и, бояся оных кочуют за какою-то ледяною горою вдали, а аманатчики бывшие у них от Большой орды Юлбарс-хана отпущены в Ташкент. И того ради он Тюле-бий, Барак-салтану объявлял не хочет ли он ехать на тех калмык, дабы всех в конец разбить; а что зделалось о том, мне уже неведомо."
Как видно из документа, казахи четко отделяли шуршутов от джунгар(калмыков).