Тот же Ли Синь-чуань, согласно комментарию к тексту
«Мэн-да бэй-лу», сообщает: «Существовало еще какое-то монгольское
государство (мэн го). [Оно] находилось к северо-востоку от чжурчио
ней. При Тан его называли племенем мэн-у. Цзинцы называли его мэн-
у, также называли его мэн-гу. [Эти] люди не варили пищи. [Могли ви-
деть ночью]. [Они] из шкуры акулы („водяные монголы". — авт.) де-
лали латы, [которые] могли защитить от шальных стрел» [Мэн-да бэй-
лу 1975:51].
133
На этом хотелось бы прервать цитату, поскольку здесь заканчива-
ется описание Монголии и монголов, которые находились к северо-
востоку от чжурчжэней. Эти монголы отмечались китайскими хрони-
стами уже во времена Танской династии (618-907) и сохраняли свою
воинственность во времена чжурчжэньской династии Цзинь (1115-
1234)
Если же продолжить цитату, то появится описание другой Мон-голии, располагавшейся к юго-западу от Цзинь: «С начала [годовправления] Шао-син (1131-1162) [они] начали мятежи. Главнокоман-дующий Цзун-би воевал [с ними] в течение ряда лет, [но] в конце кон-цов не смог покарать; только разделив войска, удерживал важные стра-тегические пункты и, наоборот, подкупал их щедрыми [подарками].Их владетель также незаконно назывался „первым августейшим импе-ратором-родоначальником" (цзу-юань хуан-ди). Во времена цзиньско-го Ляна [они] причиняли зло на границах. [Как видно], они появилисьдавно. <3десь опускаем.> Теперь татары называют себя Великим мон-гольским государством, и поэтому пограничные чиновники именуютих [сокращенно] мэн-да» [там же].
В этом отрывке можно выделить три важных момента. Во-первых,
упоминание о «первом августейшем императоре-родоначальнике», по-
явление которого по времени вполне соответствовало избранию, со-
гласно «Сокровенному сказанию», первого правителя всех монголов —
Хабул-хана. Во-вторых, пометка «Здесь опускаем», в примечании к ко-
торой Н.Ц.Мункуев писал: «Ван Го-вэй опустил фразу, в которой упо-
минается о нападении монголов на государство Цзинь: „Когда монголы
(мэн-жэнь) вторглись в государство Цзинь, [они] назвали себя Великим
монгольским государством (Да мэн-гу го). Поэтому пограничные чи-
новники прозвали их Монголией (Мэн-гу)" (Ли Синь-чуань. Цза-цзи,
сб. 2, гл. 19, с. 591)» [там же: 123]. Исходя из этого текста, Мункуев
считал, что «государство Чингис-хана стало именоваться „Великое мон-
гольское государство" с 1211 г.»