Ну вы даете! Уже и имена у вас переняли? Перенятие конечно было, но не в таких количествах как вы тут описываете, просто у нас много общих слов типа темр- железо, тенгс- море-океан ,баатр- герой и т д. Про простые созвучия не забывайте, балта у нас пряник ( типа с медом, мёд-бал), а у вас топор, у нас топор-сюкэ ,домбру согласен, думаю переняли, так как у др монголов ее нет, но у ногайцев, а не у казахов, с ними то контактов больше было, ну и небольшая часть их среди нас растворилась