Лидеры

В казахском языке есть слово ұра в значении яма картоп сақтайтын ұра → картофельная яма 2) западня; яма (ловушка для зверей) ұраға жығылу → упасть в яму https://sozdik.kz/kk/dictionary/translate/kk/ru/ұра/ https://sozdik.kz/kk/dictionary/translate/kk/ru/ұра/https://sozdik.kz/kk/dictionary/translate/kk/ru/ұра/ұра

Узбеки тоже используют dir. Например, "Ватанни севиш - инсон табиатини бир булагидир". Переводится как "Любовь к Родине - часть природы человека". Здесь частичка "дир" используется как бы для усиления утверждения.

Добавлю, что со словом "кереге", или "кереку" связано казахское, дорусское, название города Павлодар. По внешнему виду крутого яра на берегу Иртыша, похожего на кереге. Что позже при Союзе переиначили в то, что казахи якобы исказили русскую фамилию тобольского купца Коряков, хотя такового история не знает.

Не спорю, кто его знает. Но выссказывание ЕНХДа о появлении у тюрков юрт в результате заимствования у киданей, это чушь. Читайте внимательнее, я уже ответил о различиях буркиных от тюркиных фасовок.

Как можно видеть на рисунке войлок, Хукер? Не представляю себе. Но зато чётко видны: 1. веревки, обвязывающие войлочные покрытия юты; 2. двустворчатые двери; 3. чёткое разграничение купольной части и створчатых стен; 4. а также, самое главное в юрте, светодымовой обруч наверху и дым в придачу. Чего нет у зулусцев в Буркино-Фасо. Про войлок на фино-угорском, если честно, ни бельмеса я.

Ув. Аrсен, по моему имеет. монг: Ой (лес, прибрежный лес - тростник) – қаз: Ой (низина, низменность, впадина, где влажно и где по сравнению с возвышенной голой степью "қыр", растет прибрежный лес – тростник; углубление), где Ой - букв. впадина, низина, яма, пойма и Қыр - ровная грань, равнина, степь. Отсюда: монг: Ойма (выдолбленность) – каз: Ой, Ою (выдалбливать, вырезать углубление) Также как и: монг: Төхөм (лесистая долина), Төхөй (пойма рек) - қаз: Тоғай (лесистая местность, кустарник, тальник - обязательно в пойме рек и озер) В нашем краю пока еще сохранилась поэтичное пожелание: Ұлды ойға, қызды қырға беру (сына женить на девушке из родов, кочующих в поймах, а дочь выдать замуж за парня из степного рода). Кстати, по этой поговорке я уже выссказывал свое мнение в какой-то теме, где предполагал, что когда ареал кочевок был в первозданном виде, т.е. широк в меридианальном расстоянии, предки эту поговорку выражали так: Ұлды Ұрұмға, қызды Қырымға (сына женить в Рим, т.е. наверно далеко, дочь выдать в Крым, т.е. поближе). Позже, при сужении маршрутов кочевок она переросла в указанную выше. Ныне, к сожалению, оседлые казахи, т.е. мы, вынуждены выражать эту же поговорку не иначе как: Ұлды ұяға, қызды қияға (сына устроить в гнездо, дочь на скалу). Подробнее про Ой-Тогай см: у ув. спеца в этих вопросах Хаджи-Мурата (сообщение 314): http://forum-eurasica.ru/index.php?/topic/1418-%D1%8D%D0%BA%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BA-%D1%8D%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BA-%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BA/page__st__300

Казахские название юрты: - кигіз (киіз) үй. - терме үй. - қара үй (на юге). (боз үй - кырг., тирмә - башк., йурт - тат. и т.д.) Виды казахских переносных войлочных юрт: 1. Қос – маленькая походная юрта для 1-2 человек. 2. Абылайша – маленькая походная юрта, без решетчатых складывающихся стен (кереге), только из жердей (уық), по размеру больше чем Қос. 3. Қаңқа – походная юрта, устанавливаемая на телегу. 4. Ұраңқай – юрта обычных размеров, но без боковых решетчатых стен (кереге), тоже только из жердей (уық) - интересно, знает ли о существовании такой урянхайской юрты природный уранхай г-н ENHD или совсем увлёкся казаховедением, что все позабыл? 5. Жолым үй – то же самое. 6. Төңқайма – то же самое. 7. Жаппа, Итарқа, Күрке, Лашық – тоже без боковых решетчатых стен (кереге), только накрытые войлоком, типа шалаша. 8. Қақыра, Қалқа – не переносное, не войлочное, маленькое походное военное укрепление из камыша, чия и пр. 9. Ақтағыр – обычная маленькая 2-х составная (екі қанатты). А вообще, размеры юрт зависели от количества звеньев (қанат - крыльев), к примеру, были даже 30-ти канатные. 10. Орда – большая юрта для торжеств. Названия отдельных юрт: 1. Ақ шаңқан үй – юрта, покрытая белоснежным войлоком, обычно у богатых и известных людей. 2. Қара үй – юрта, покрытая черным войлоком, у бедняков (на юге Қазахстана произносится искаженно как Қарүй). 3. Қара құрым үй – старая юрта с изношенным войлоком (здесь слово Құрым напоминает русское хоромы...). 4. Қараша үй – старая юрта с изорванным, дырявым войлоком. 5. Отау – юрта, специально поставленная для отдельного проживания молодоженов. По красоте, размерам и богаству внутреннего убранства, от простейших и бедных до богатых: Итарқа, Күрке, Қара лашық, Қара үй, Қоңыр үй, Жарық үй, Ақ боз үй, Ақ орда, Алтын орда, Алтын үзік, Жамау-жасқауы көп киіз үй и т.д.

Чтобы не все было так легко, типа тюркское или монгольское, привожу примеры: С фино-угорского: Гер-Кереге: Kerek (kereket, kereke, kerekek) – колесо /Энико Сий. Курс венгерского языка, стр.496/ а также из тюрки Махмуда Кашгари: Keragu – шатер, юрта: kok (?) kordi keragu juoti – он встретился с трудностями, на себя взвалил шатер (МК І 404); keraguicinetegol – какова внутренность юрты? (ThSll)» (10, с. 300) /М.Кашгари «Сөздік» Диуани лұғат ат-түрік/ Вот вам и монголизм гер...

Шалкар прав, казахский түндік (фон: түндүк, а не түнлік конечно) это не есть сам обруч или круглое окно, а только войлочное покрытие этого самого отверстия. И почему то везде это слово связывается со словом дым, дымовое отверстие. По моему, основа слова түн – ночь и именно на ночь закрывали түндүк, т.е. по-русски «ночник». О некоторых названиях деталей и самой юрты, сравните кто у кого прихватизировал: монг. Гэр (войлочная юрта) – каз. Кереге (складывающийся решетчатый остов, стены юрты), от керу – растягивать, распяливать, т.е. «гармошка»… монг. Жолом (вид юрты) – каз. Жолым үй (вид юрты), от жол – дорога, т.е. дорожная… монг. Заваг (деталь юрты в местах соединения кошм) – каз. Жабық (деталь юрты в местах соединения кошм), от жабу - прикрывать, покрывать, накидывать, закрывать, т.е. накидка… монг. Түнэр (потёмки, тьма, мрак) – каз. Түндүк (войлочное покрытие светодымового отверстия юрты), от түн – ночь, т.е. ночник... монг. Хана (стена) – каз. Қанат (отдельные пролеты стен юрты - кереге), от қанат – крылья, т.е. звенья... монг. Терме (складывающийся решетчатый остов, стены юрты) – каз. Терме (вид юрты), от теру – собирать, т.е. сборный... и т.д.

Юрта никак не могла прийти с киданьских времен. Юрта неотъемлемый атрибут кочевого скотовода степи и ей не менее 2,5 тыс. лет, начало ориентировочно конец эпохи бронзы – начало железного века, она была не то чтобы у хуннов и кок тюрков, но и у уйсуней, саков, массагетов и даже у андроновцев Казахстана. Ее изготавливали из подручных материалов имеющихся в степи: ивовых кустов при реках и озерах, веревок из конского волоса и овечьей шерсти. Вот пример особой древности юрты, когда о киданях и монголоах никто не слышал: Багдадский музей: В самых нижних культурных слоях Вавилона (IV тыс. до н.э.) найдены глиняные таблицы с рисунками самых древних изображений юрты (О.Сулейменов).

туркменская юрта: казахская???

В ССМ жилище тангутов кажется названо как "терме кер". У вас, калмыков и у омонголенных алтайцев и тыва этим словом сейчас называют решетчатые стены юрты "гер", а у нас, казахов, они "кер-еге". По С.И.Ванштейну («Мир кочевников центра Азии", с.40–77), русское "терем, теремок" происходит от тюркского «терем» (см: "Словарь тюркизмов в русском языке»). К примеру, тюрки Сев. Кавказа и башкиры юрту называют «терім», «терме» (терем, терме).

Z2125 не общетюркский субклад и Z2123 параллельный субклад

Это разные субклады , друг к другу отношение не имеют