Восточные ойраты и халха-монголы выглядели не точно так же как средневековые монголы, но общий силуэт будет схожим. А силуэт казахов будет схож с ордынским, но это тоже не точно, потому что за это время защит. снаряжение изменялось и источники их получения тоже.
Но если это стеганый доспех, то логичнее считать что это именно кожаный а не ХБ/дорогая ткань. Все таки для стеганого ХБ/дорогой ткани название у казахов было "каттау". И бригантину казахи называли "берен", у Трепавлова по вооружению ногаев аналогичное название среди доспехов перечисляется.