У кого? У алан из Данапр? Гунны были первыми тюрками... )))
Хотя, очевидно, правильно перевели скифское и аланское Апр - Арф с тем же значением.
<<соответствует осетинскому «арф» (с закономерным более поздним осетинским «ф» из
древнеиранского «п»): «глубокий», «глубина» (воды и земли). То же слово входит в название
Днепра: от Дан-апр (Данаприс греческих авторов) — «Река глубокая». Восходящие к «апра»
скифское «арпа» и осетинское «арф» отражают метатезу (перестановку) в группах из соглас-
ного плюс «р», характерную для части скифо-сарматских диалектов, а также для осетинского. >>
На З-Ш тюркских языках Днепр звучит как Озу или Узу, что абсолютно соответствует Вар в чувашском.
Вы, видимо, настолько далеки от лингвистики, что давно устоявшиеся вещи для Вас кажутся из ряда вон выходящими.
Есть работы по заимствованным гуннским словам в германские языки. Читайте. Читайте Дыбо А.В. хотя бы. Ее работы есть в сети.