Перейти к содержанию

Рекомендуемые сообщения

39 минут назад, АксКерБорж сказал:

 

Еще раз

 

Церемония "қалжа" в оригинальном смысле как в инсте Алдара-Косе давно ушла в историю, в инсте рассказ, а не видео с церемонии посещения роженицы в юрте. ))

Сейчас қалжа это приезд близких в роддом и передача роженице через окошко горячей мясной сорпы и других ништяков. )) Но это не называется қалжой.

Қалжа на севере, а на юге шілдехана - это женский той гораздо позже родов, когда она и младенец оклемаются.

 

Среднестатисеские дают барана  если карман позволяет , можно  ляшку это все по возможности 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

18 часов назад, Лимфоцит сказал:

Среднестатисеские дают барана  если карман позволяет , можно  ляшку это все по возможности 

 

Хех, начал с қалжи, закончил сыбаға.

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

14 минут назад, АксКерБорж сказал:

 

Хех, начал с қалжи, закончил сыбаға.

 

Ничего против их не имею , у вас как то по татарски устроено , татар пародируете ?

  • Не согласен! 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В 08.12.2025 в 12:52, Лимфоцит сказал:

Ничего против их не имею , у вас как то по татарски устроено , татар пародируете ?

 

Начал заявляя себя знатоком казахских обычаев, а закончил сказками про татаров? 

Стиль Алдаров-Косе. ))

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

5 часов назад, АксКерБорж сказал:

 

Начал заявляя себя знатоком казахских обычаев, а закончил сказками про татаров? 

Стиль Алдаров-Косе. ))

 

Вообщем у вас калжа  это новодел 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В 09.12.2025 в 19:05, Лимфоцит сказал:

Вообщем у вас калжа  это новодел 

 

У всех казахов он давно новодел, изначальный обряд давно изменил свой характер из-за изменения хозяйственного уклада и быта казахов, предполагаю, что в прямой связи с оседанием кочевых скотоводов.

Ты лучше скажи как считаешь:

1) Какова по твоему этимология названия казахского обряда "қалжа"?

2) Есть ли по твоему связь между названием казахского обряда "қалжа" и приставкой "калджа" (ССМ - халджа, Юань ши - халчжа) у многих мужских имен татарских-монгольских племен 12 - 13 веков?

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

54 минуты назад, АксКерБорж сказал:

Есть ли по твоему связь между названием казахского обряда "қалжа" и приставкой "калджа" (ССМ - халджа, Юань ши - халчжа) у многих мужских имен татарских-монгольских племен 12 - 13 веков?

@АксКерБорж По моему никакой связи между обрядом "Қалжа" и монгольским аналогом понятия "шутки" (Қалжа) нет.

Казахское "қалжың" - шутка как раз таки этимологически происходит от монголизма "Қалжа" - шутка. Фонетический и семантический аспект явное тому подтверждение. 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

6 часов назад, АксКерБорж сказал:

 

У всех казахов он давно новодел, изначальный обряд давно изменил свой характер из-за изменения хозяйственного уклада и быта казахов, предполагаю, что в прямой связи с оседанием кочевых скотоводов.

Ты лучше скажи как считаешь:

1) Какова по твоему этимология названия казахского обряда "қалжа"?

2) Есть ли по твоему связь между названием казахского обряда "қалжа" и приставкой "калджа" (ССМ - халджа, Юань ши - халчжа) у многих мужских имен татарских-монгольских племен 12 - 13 веков?

 

https://m.facebook.com/empiresouvenirs/photos/қалжа-древний-обычай-казахский-национальной-кухни-связанный-со-здоровьем-женщины/964786266972291/ просвещайтесь

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

18 часов назад, Лимфоцит сказал:

 

 

Что вы мне постоянно подсовываете энциклопедический и словарный материал, объясняющий изначальную, древнюю суть обряда, про которую знает любой казах. 

Нынешняя передача роженице в роддом горячего мясного бульона и чая не есть қалжа. Алдар-Косе может это понять или нет? Времена и уклад казахов давно кардинально изменились, прежнего наполнения термина давным-давно нет. Нынче қалжа (на юге его аналог шілдехана) это празднество в честь успешных родов, точной даты нет.

Смело гуглите "қалжа" или "қалжа тойы".

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

22 минуты назад, АксКерБорж сказал:

 

 

Что вы мне постоянно подсовываете энциклопедический и словарный материал, объясняющий изначальную, древнюю суть обряда, про которую знает любой казах. 

 

Вы этого не знали , когда Степ Мен открывал тему , вы писали другое 

23 минуты назад, АксКерБорж сказал:

 

 

Что вы мне постоянно подсовываете энциклопедический и словарный материал, объясняющий изначальную, древнюю суть обряда, про которую знает любой казах. 

Нынешняя передача роженице в роддом горячего мясного бульона и чая не есть қалжа. Алдар-Косе может это понять или нет? Времена и уклад казахов давно кардинально изменились, прежнего наполнения термина давным-давно нет. Нынче қалжа (на юге его аналог шілдехана) это празднество в честь успешных родов примерно спустя 40 дней с рождения ребенка.

 

У нас почему то это сохранилось , когда роженице с ее стороны родственники барана закидывают это называют калжа , либо эквивалент деньгами 

Если первенец у нас делают бесик той 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В 10.12.2025 в 20:08, Bir bala сказал:

По моему никакой связи между обрядом "Қалжа" и монгольским 

 

Я тоже считаю, что связи никакой, просто хотел проверить Думана, от чего он молча увернулся. )

 

В 10.12.2025 в 20:08, Bir bala сказал:

и монгольским аналогом понятия "шутки" (Қалжа) нет.
Казахское "қалжың" - шутка как раз таки этимологически происходит от монголизма "Қалжа" - шутка. Фонетический и семантический аспект явное тому подтверждение. 

 

Что интересно, у Рашид ад-Дина, в ССМ и «Юань ши» упоминается много людей с такой приставкой к именам, к примеру, это:

- эмир Бала-калджа

- тысячник из племени барулас Балуган-калджа

- тысячники из племени баарин Укар-калджа и Кудус-калджа

- тысячник из племени мангут Мункэ-калджа

- тысячник из племени дажалир Укай-калджа

- тысячник (один из 95-ти нойонов Чингизхана) Калджа (Халчжа)

- Кутур-калджа и другие.

 

И что интересно только в сноске к имени (или прозвищу) Кутур-калджа есть комментарий переводчика:

«… В тексте - клджа, тюрккалча (мнг. письм. халджан) означает плешивого и в то же время шутника-забавника».

 

И есть объяснение самого Рашид ад-Дина под именами (или прозвищами) опять же Кутур-калджи и Укар-калджи:

«… Когда Кутуку-нойон прибыл к Чингиз-хану, он доложил о рвении и упущениях каждого и пожаловался на эмиров Укар-Калджа и Кутур-Калджа, бывших из племени баарин, на те упущения, которые они совершили вследствие присущих им шутовства и легкомыслия, и сказал: «Лица, известные остроумием, насмешками и шутовством, предполагают, что у них имеется доблесть, но от подобных людей в день, [когда нужно проявить] мужество, никакого [путного] дела не проистекает и кроме вреда ничего другого нет». По-монгольски же шутников называют «калджа».

 

Поэтому невольно возникают закономерные вопросы:

1)    Неужели все именитые нойоны тысячники Чингизхана были плешивыми шутниками-забавниками, что удостоились таких прозвищ?

2)    Может быть упомянутое объяснение Рашид ад-Дина касается только Кутур-калджа? (что близко к казахскому Қотыр-қалжын – Плешивый шутник-забавник)

 

Как вы думаете, Bir bala, может к именам полководцев тысячников была приставка (эпитет?) с другим значением? Может быть это пример слов омонимов, создавших для нас путаницу в их понимании? Кстати, я заметил, что у средневековых татарских-монгольских родоплемен были популярны эпитеты к именам личным. 

Например, в казахском языке есть эпитет более подходящий к тысячникам: қалша упрямый, упорный, неотступный (загуглил синонимы – это непоколебимый, настойчивый, стойкий, напористый).

Этот тот случай, когда подходит и внешняя форма (100%-ное созвучие), и внутреннее содержание (более подходящее значение, чем плешивый проказник полководец)).

Даже был вроде в прошлом такой казахский батыр Қалша и это казахское мужское имя.

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

42 минуты назад, Лимфоцит сказал:

У нас почему то это сохранилось , когда роженице с ее стороны родственники барана закидывают это называют калжа , либо эквивалент деньгами 

можно  ляшку это все по возможности 

 

Вроде сам инстаграмщик, а допустил промашку. Вот тебе и баранья ляжка или наличными ))

 

Не успел загуглить, как в Инсте вылезла реклама упаковок специально для празднества "Қалжа" (она везде, в OLX, YouTube, ФБ и в др.).

Адрес г. Шымкент, микрорайон Восток, магазин Атлант. Обратите внимание на надпись и рисунок на праздничной упаковке.

"Қалжа тойға арналған қорапшалар"

image.jpg

 

Я же говорил, что твое увлечение Инстаграммом до добра тебя не доведет.

Ну что, Думан, сдаешься? Поднимай руки вверх ))

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

13 минут назад, АксКерБорж сказал:

 

Вроде сам инстаграмщик, а допустил промашку. Вот тебе и баранья ляжка или наличными ))

 

Не успел загуглить, как в Инсте вылезла реклама упаковок специально для празднества "Қалжа" (она везде, в OLX и в др.).

Адрес г. Шымкент, микрорайон Восток, магазин Атлант. Обратите внимание на надпись и рисунок на праздничной упаковке.

"Қалжа тойға арналған қорапшалар"

image.jpg

 

Ну что, Думан, сдаешься? ))

 

Сколько живу калжа той от вас впервые слышу , зуб даю , у нас говорят бесик той ,  со стороны роженицы ее  родственники бесик , подарки младенцу приносят 

У вас думаю  бесика нету уже  ,не кладут младенца , поэтому говорят калжа той 

Сдавайтесь , вы окружены , ваше сопротивление бесполезно 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Только что, Лимфоцит сказал:

У вас думаю  бесика нету уже  ,не кладут младенца , поэтому говорят калжа той 

 

Я сам младенцем лежал в бесік, но они у нас другие чем у вас.

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

1 минуту назад, Лимфоцит сказал:

у нас говорят бесик той ,  со стороны роженицы ее  родственники бесик , подарки младенцу приносят

 

Совсем запутался Алдарик. ))

 

2 минуты назад, Лимфоцит сказал:

Сколько живу калжа той от вас впервые слышу

 

Так ведь это не я говорю, а ваши земляки проводят Қалжа той.

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

4 минуты назад, АксКерБорж сказал:

 

Я сам младенцем лежал в бесік, но они у нас другие чем у вас.

 

Зачем что было 50 лет назад , сейчас нету ведь , поэтому калжа той , как говорят ответы порой лежат на поверхности 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

15 минут назад, Лимфоцит сказал:

Зачем что было 50 лет назад , сейчас нету ведь , поэтому калжа той , как говорят ответы порой лежат на поверхности 

 

У тебя все смешалось в кучу - қалжа как еда, қалжа как передачки в больницу, қалжа как той, бесік той, шілдехана той, қырқынан шығару той и пр.

А вся путаница из-за того, что ты не учитываешь региональные различия и не только современные, но и старинные.

Тебе оттуда кажется, что везде все как в ЮКО и давно привычно тебе, но увы, это совсем не так.

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

9 минут назад, АксКерБорж сказал:

 

У тебя все смешалось в кучу - қалжа как еда, қалжа как передачки в больницу, қалжа как той, бесік той, шілдехана той, қырқынан шығару той и пр.

А вся путаница из-за того, что ты не учитываешь региональные различия и не только современные, но и старинные.

Тебе оттуда кажется, что везде все как в инкубаторе и везде все как в ЮКО, но увы, это совсем не так.

 

Отмазался типа , ответ лежит на поверхности , у вас бесик не кладут , поэтому калжа той 

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В 11.12.2025 в 20:11, Лимфоцит сказал:

Отмазался типа , ответ лежит на поверхности , у вас бесик не кладут , поэтому калжа той 

 

Нередко трудно понять логику ваших мыслей.

Во-первых, какое отношение Бесік той имеет к Қалжа той это разные мероприятия, первое в честь первой укладки младенца в бесік (колыбель), второе - в честь удачных родов. Да, у нас Бесік той не проводят, потому что в бесік детей давно не ложат, но это никак не относится к нашему обсуждению.

Во-вторых, как я показал выше, что в вашей области Қалжа той никакая не диковинка, они активно проводятся о чем свидетельствует продажа аксессуаров к нему.

 

Кстати, у нас на Қалжа приглашаются исключительно женщины. У нас даже существует шуточная поговорка "Қалжаға барсаң шәшің түсіп қалады" (если пойдешь на Калжу, то облысеешь). Это так пугают мужчин, чтобы даже не думали идти на девичник. ))

Интересно у вас тоже так?

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

3 часа назад, АксКерБорж сказал:

 

Нередко трудно понять логику ваших мыслей.

Во-первых, какое отношение Бесік той имеет к Қалжа той это разные мероприятия, первое в честь первой укладки младенца в бесік (колыбель), второе - в честь удачных родов. Да, у нас Бесік той не проводят, потому что в бесік детей давно не ложат, но это никак не относится к нашему обсуждению.

Во-вторых, как я показал выше, что в вашей области Қалжа той никакая не диковинка, они активно проводятся о чем свидетельствует продажа аксессуаров к нему.

 

Кстати, у нас на Қалжа приглашаются исключительно женщины. У нас даже существует шуточная поговорка "Қалжаға барсаң шәшің түсіп қалады" (если пойдешь на Калжу, то облысеешь). Это так пугают мужчин, чтобы даже не думали идти на девичник. ))

Интересно у вас тоже так?

 

На бесик той , кто идёт кто не идёт , в основном женщины 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В 07.12.2025 в 13:33, АксКерБорж сказал:

Везде все по разному.

 

Свежий случай. Вчера был на юбилее, сокурсница юбилярши приехала из Актобе. Удивили ее небольшие презенты всем гостям (не считая общеказахских - шапан, сақина), это были коробочки с просом. Для нашего края этот обряд непривычен.

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйте новый аккаунт в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти



×
×
  • Создать...