Монгольская игра "Дөрвөн бэрх"

[Мэргэн]

У монголов есть народные игры Шагай. В том числе "4 бэрх". Есть ли у других народов такие игры?

[Алим]

У монголов есть народные игры Шагай. В том числе "4 бэрх". Есть ли у других народов такие игры?

Обычные асыки (альчики), все мы в детстве играли. Стороны асыка- табан, альше, ишик, бук.

[АксКерБорж]

Может монгольское название игры с альчиками "шагай" связано с казахским "сақа"? (сақа - это бита или самый крупный альчик (асық), перен: сильный, лучший, отборный).

А название игры "4 бэрх" похоже на казахское название игры с альчиками "4 асық".

Положения альчика при падении: бүк ( бүге), шік (шіге), тәйкі, алшы, омпы.

[Мэргэн]

Пожалуй нет монгольской семьи, где нет шагай. Многие мучжины имеют при себе шагай из волка.

[Hooker]

[tmadi]

Книга на казахском языке по данной теме. Надеюсь, кому-нибудь пригодится.

Xantalapay.pdf

[Hooker]

Может монгольское название игры с альчиками "шагай" связано с казахским "сақа"? (сақа - это бита или самый крупный альчик (асық), перен: сильный, лучший, отборный).

А название игры "4 бэрх" похоже на казахское название игры с альчиками "4 асық".

Положения альчика при падении: бүк ( бүге), шік (шіге), тәйкі, алшы, омпы.

1.Ямаа

2.Ямаа

3.Хонь

4.Гүү (кобыла,кобылица)

5.Тэмээ (Ат,Буур)

[Shalkar]

Может монгольское название игры с альчиками "шагай" связано с казахским "сақа"?

Китайские казахи в бильярде биток тоже называют "сақа". Поначалу было смешно это слышать.

[enhd]

Обычные асыки (альчики), все мы в детстве играли. Стороны асыка- табан, альше, ишик, бук.

Что за странные названия сторон альчика?

Что они обозначают? Или вовсе безсмысленные.

Может монгольское название игры с альчиками "шагай" связано с казахским "сақа"? (сақа - это бита или самый крупный альчик (асық), перен: сильный, лучший, отборный).

А название игры "4 бэрх" похоже на казахское название игры с альчиками "4 асық".

Положения альчика при падении: бүк ( бүге), шік (шіге), тәйкі, алшы, омпы.

Хе, хе. Дорогой маньчжуровед-юрист совсем запутался.

бүк ( бүге), шік (шіге), тәйкі, алшы, омпы - что означают эти слова? На каком языке эти слова?

сақа - это скорее всего происходит от монгольского "шагай".

"4 бэрх" - это игра из альчиков где бросают только 4 костей. И из полученных комбинации загадывают. Самая трудная или редкая комбинация является четыре разных сторон.

4 бэрх - четыре берке - четыре трудных.

бэрх - трудный, трудность. Знаете золотоордынский хан монгол Берке, так что его звали по монгольски "трудный" или "строгий".

[enhd]

Нашел некоторые монгольские слова которые относится одному виду игры из альчиков, т.е. стрелять/кидать на альчики из некоторого расстояния.

алц, таа (туухай), бөг (бүг), цөг (цэг)- название сторон альчика,

сах - альчик для стрельба, обычно внутри вплавливают свинец для утяжеления.

Так что все названия в казахском получается монгольскими, т.е. монголизм как "нагашы".

[Hooker]

алц, таа (туухай), бөг (бүг), цөг (цэг)- название сторон альчика,

сах - альчик для стрельба, обычно внутри вплавливают свинец для утяжеления.

Так что все названия в казахском получается монгольскими, т.е. монголизм как "нагашы".

Даже не думал об этом.Может у казахов существует такая игра?

Омпы-наверное Онх.

[Аскар]

Никогда не знал что есть так много общего между монголами и казахами

[Hooker]

Никогда не знал что есть так много общего между монголами и казахами

Общие вам достались от монголов.

[Аскар]

Может монгольское название игры с альчиками "шагай" связано с казахским "сақа"? (сақа - это бита или самый крупный альчик (асық), перен: сильный, лучший, отборный).

А название игры "4 бэрх" похоже на казахское название игры с альчиками "4 асық".

Положения альчика при падении: бүк ( бүге), шік (шіге), тәйкі, алшы, омпы.

эти находки найденные вблизи столицы Золотой орды - Сарай-Бату времен золотой орды. Они заливали надкопытную кость свинцом, сегодняшние казахи тоже делают анологично.

[Аскар]

Общие вам достались от монголов.

да, дамбора хазарейцам досталось от казахов да?

[vbyubzy]

да, дамбора хазарейцам досталось от казахов да?

домбра им досталась от ойрат))

[Shalkar]

А ойратам от казахов. И то только западным.

[Мэргэн]

ИГРА В АЛЬЧИКИ

В ИСТОРИОСОФСКОЙ ОБРАЗНОСТИ ВЕЛИМИРА ХЛЕБНИКОВА

http://xn--80aafxybh5c.xn--p1ai/index.php?option=com_content&view=article&id=469:2011-08-09-14-30-32&catid=8:2011-04-17-19-20-50&Itemid=20

[Аскар]

домбра им досталась от ойрат))

Ойраты никогда не видели хазарейцев

[Hooker]

Ойраты никогда не видели хазарейцев

Вдруг из-за валуна выскочил маленький смуглый мальчишка и крикнул: "Шурави, менд, ямаран бяянчи", - засмеялся и тут же убежал. Мне на мгновение показалось, что я в Кетченерах или в Яшкуле, - вспоминал Геннадий Шалхаков, - я был готов к любому бою, но от такого... растерялся и вслед мальчишке крикнул: "Кембчи, хамаhас ирвчи?" - но его и след простыл. В то время я уже немного говорил на пушту и дари (афганские диалекты персидского), и мои товарищи подумали, что я говорю на их языке, но я был буквально в шоке, - откуда здесь калмыцкий мальчишка? " Пока думал, он прибежал снова и, подойдя ко мне, сказал: "Чамаг мана аксакалмуд кюляжяня, йовий!" Я встал и пошел за мальчишкой, ничего не понимая.

Недалеко был их кишлак. На дастархане сидели старики. Головные уборы из хорошего каракуля, но верх почему-то из желтого шелка. Приветливо, мешая калмыцкий, монгольский и дари, поздоровались, меня угостили зеленым чаем, разговорились. Я спросил: "Откуда здесь калмыки? " Они ответили: "Мы не калмыки, мы - хазарейцы. А сюда пришли еще во времена великого и непобедимого Чингис-хана, мы - их потомки, поэтому сохранили язык, обычаи и традиции. "

Язык их сохранился на уровне 13-14 веков, поэтому некоторые слова я не понимал, но догадывался по смыслу. Лишь слушая древнюю речь понял, почему мы в недавнем бою остались живы

[Аrсен]

Я был в Афганистане и общался с Хазари... они говорят на дари

[Hooker]

они говорят на дари

Значит вы хорошо знаете дари.

[Аскар]

ну и что? калмыки, ойраты, джунгары в основном не видели хазарейцев, калмыки сами заимствовали домбр от казахов или ногаев

[ilkhan]

удивительно, что вы все это вспомнили; я помню ещё от бабушки, и в монгольском и в казахском практически не используются уже

Шиге (монг ишиг- козленок? ), буге (от слова Бугу-kaz, наклон-ять(монг. бох-тийх, ), табан (подошва, тав-монг.), алчи

[Shalkar]

удивительно, что вы все это вспомнили; я помню ещё от бабушки, и в монгольском и в казахском практически не используются уже

Шиге (монг ишиг- козленок? ), буге (от слова Бугу-kaz, наклон-ять(монг. бох-тийх, ), табан (подошва, тав-монг.), алчи

В каз. яз о человеке, знающем о чем-то досконально все, говорят "бүге-шігесіне дейін біледі".