А, яхшы
Приведу со сравнительного словаря Будагова, т.1. стр. 118.
Киргизский. آوُداندامق обозначать пределы, окружность (приблизительно),
اودانداب طاستامق тоже значение; اودان окружность, границы,
اودانی بزکه بلکولی нам известны границы его (власти, силы).
В данном случае, наверно, правильно воспринимать او как әу, т.к. самое первое слово уже с алифом с маддой.