уһан по-бурятски, усн по-калмыцки, ус по-халхаски – это не река или речка, а вода.
Река, речка по-бурятски, калмыцки и халхаски – это гол и мөрөн.
В средневековых источниках гол не упоминается, но есть «мурэн» и «усун» в русской транскрипции.
Долина, по которой течет вода - гол. Неважно, что течет - ручеёк, речка или река.
"гол"="река" - более поздний перевод.