Это в 21 веке в угоду новой моде его записали в хиад-боржигоны. Может даже это дело рук нашего Азбаяра или маньчжуроведа-сарлаговеда.
Короче, в Монголии 21 века расцвела мода на всё средневековое тюрко-татарское, которое они считают своим, монгольским.
А во времена Монгольской Народной Республики этот известный поэт считался халха-монголом.
Пруфф:
https://mn.wikipedia.org/wiki/Ренчингийн_Чойном
Кстати, как свидетельствует справочная информация, он, кроме халха-монгольского языка овладел еще казахским и русским языками и писал стихи на этих языках.
Пруф о нем и о его стихах на казахском языке:
http://alemadebiety.kz/?cat=5&paged=5