"Т" в конце средневековых татарских /мунгальских / этнонимов - монгольский феномен или нет

[башгирд]

3 минуты назад, Turkmen Aday сказал:

А ничего что до Қосая еще пятеро сыновей, Қунанорыс второй по старшенству. Нормальный кочевник однозначно второго сына младшим не назовет.

второй сын младшим когда-то был

[Rust]

18 минут назад, Turkmen Aday сказал:

Загуглите пожалуйста Бекет ата, у его подножия стоит Каменный седой волк. И в книгах щежире состоящий 17 книг что ли, постоянно твердят что наш тотэм это седой волк. Книги шежире написаны на Казахском языке, переводить не буду.

Т.е. нет конкретной информации? Если что, я могу читать и на казахском, для меня переводить не надо.

[Steppe Man]

1 minute ago, Turkmen Aday said:

Я не знаю, по этому вас спрашиваю)))

Это  разве не казахский язык?

[Rust]

У кочевников, в том числе казахов и кыргызов, имена давались часто следуя событийной логике. Например приехал родственник с армии и сыну дают имя Солдат, родился сын у шестидесятилетнего отца - дают имя Алтымыш и т.д. Кунанорыс мог родиться в России, или его отец мог кочевать в сторону России, или просто общаться с русскими, отсюда и орыс. Тут логику определить сложно.

[Turkmen Aday]

1 минуту назад, Steppe Man сказал:

Это  разве не казахский язык?

Имена на Казахский не переводятся, если даже переводятся, то получатся смешная белиберда. Я думаю может быть мои предки разговаривали на своем каком нибудь языке.

[Turkmen Aday]

Только что, Rust сказал:

У кочевников, в том числе казахов и кыргызов, имена давались часто следуя событийной логике. Например приехал родственник с армии и сыну дают имя Солдат, родился сын у шестидесятилетнего отца - дают имя Алтымыш и т.д. Кунанорыс мог родиться в России, или его отец мог кочевать в сторону России, или просто общаться с русскими, отсюда и орыс. Тут логику определить сложно.

Тогда и Русских наверное не было. Хотя, ну не Русскую же лошадь мой предок встретил))))

[Turkmen Aday]

6 минут назад, башгирд сказал:

второй сын младшим когда-то был

))))

[Turkmen Aday]

6 минут назад, башгирд сказал:

второй сын младшим когда-то был

Хорошо пусть будет младшим, как вы переведете Қосай?

[башгирд]

4 минуты назад, Turkmen Aday сказал:

Хорошо пусть будет младшим, как вы переведете Қосай?

косой))))
В детстве, вроде, слышал это слово Қасай, значение уже не помню.

[Turkmen Aday]

Только что, башгирд сказал:

косой))))

)))), я так понял вы перевести не можете.

[Turkmen Aday]

4 минуты назад, башгирд сказал:

косой))))
В детстве, вроде, слышал это слово Қасай, значение уже не помню.

У Қоңратов есть под род Қасай переводится стан, или прыткий. Но моего предка звали Қосай а не Қасай.

[Turkmen Aday]

В общем ни Монголы ни Тюрки имена моих предков перевести не могут. Парадокс однако.)))))

[Rust]

Кошой это известный персонаж кыргызского эпоса "Манас". У казахов есть также эпическое произведение "Эр-Косай", по нашему Эр-Кошой.

[башгирд]

2 минуты назад, Turkmen Aday сказал:

В общем ни Монголы ни Тюрки имена моих предков перевести не могут. Парадокс однако.)))))

Греки все знают...

[Turkmen Aday]

Может быть мои предки ни Монголами ни Тюрками изначально не были. Тогда кем они были, уважаемые Историки, вапрос адресуется вам, дорогие мои.)))

[Rust]

Надо изучать этимологии этих терминов, просто так навскидку сразу перевести не получится.

[Turkmen Aday]

1 минуту назад, Rust сказал:

Кошой это известный персонаж кыргызского эпоса "Манас". У казахов есть также эпическое произведение "Эр-Косай", по нашему Эр-Кошой.

Да моего предка звали Ер Қосай. С ером понятно тоесть Муж (воин) но Қосай как переводится?

[Turkmen Aday]

3 минуты назад, Rust сказал:

Надо изучать этимологии этих терминов, просто так навскидку сразу перевести не получится.

Когда появился этот эпос?

[Turkmen Aday]

5 минут назад, Rust сказал:

Кошой это известный персонаж кыргызского эпоса "Манас". У казахов есть также эпическое произведение "Эр-Косай", по нашему Эр-Кошой.

У Тугар кагана если не ошибаюсь был сын по имени Кошой. Его еще Русские Кощеем обозвали.

[Turkmen Aday]

Не то скопировал.

[Turkmen Aday]

28 минут назад, Rust сказал:

Кошой это известный персонаж кыргызского эпоса "Манас". У казахов есть также эпическое произведение "Эр-Косай", по нашему Эр-Кошой.

Уважаемый Руст ответьте пожалуйста, что написано в Эпосе Манас про моего предка Косайа?

[Идикут]

26 minutes ago, Turkmen Aday said:

Да моего предка звали Ер Қосай. С ером понятно тоесть Муж (воин) но Қосай как переводится?

коса = мужчина без бороды

[Turkmen Aday]

30 минут назад, башгирд сказал:

Греки все знают...

)))), как в фильме, обращение Македонского к своей армии, перед битвой с Киром. Минелай, а долго оплакивал твоего отца Адайа. Он верно сражался с врагами. Отрывок из фильма, Адександр Македонский.

[Rust]

Не надо делать скоропалительных выводов. Почему сразу же "моего предка"?

Цитата

Любопытные сведения приводит исследователь эпоса И.Б. Молдобаев со ссылкой на рукописный вариант С. Орозбакова – один из сподвижников Манаса Кошой приводит свою генеалогию: Төрөн эр затем Каракан затем Азар затем Аласкан затем Байгур затем Кыпчак затем Эштек затем Кыргыз .

Кошой баатыр был одним из самых известных персонажей эпоса "Манас". В 85 лет он боролся с калмакским врагом Жолоем. Надо смотреть записи, вроде бы кыргызщские катаганы считали Кошоя своим предком.

[Turkmen Aday]

5 минут назад, Rust сказал:

Не надо делать скоропалительных выводов. Почему сразу же "моего предка"?

Кошой баатыр был одним из самых известных персонажей эпоса "Манас". В 85 лет он боролся с калмакским врагом Жолоем. Надо смотреть записи, вроде бы кыргызщские катаганы считали Кошоя своим предком.

У Казахов есть только один Ер Қосай и это мой предок.