Перейти к содержанию

Рекомендуемые сообщения

Опубликовано

Я вам не выбирал Ник, уважаемый. Вы когда выбираете имена, переводите. И

Зачем вам волнаваться и переживать за моего ника! :lol:

Думаю ,что я знаю английский лучше вас.

Изучайте английский и будет вам щастье!

Опубликовано

Я даже не пытаюсь соревноваться в этом. После смены стольких ников вам только и имя - hooker

У меня здесь только один ник.Корень слова "Хукер"-рыбак.

Опубликовано

Рыбак - fisher, fishman. Вы в Монголии английский изучали? Hooker - проститутка. Только не в литературной лексике. Если я его напишу, то получу бан или предупреждение. На "ш" начинается, на "а" заканчивается. :lol: Посредине можно "х" поставить или "в". На ваше усмотрение. Вы там сами выберите.

Опубликовано

Я принимаю это как оскорбление.

Прошу Модераторов выбирать степень наказания и принимать меры за прямое оскорбление Шалкара!

Чем же он Вас обидел уважаемый перевод с Английского Hooker

hooker , Существительное

[ˈhukə]

- проститутка

- рабочий , навешивающий на крючки шнуры с листьями табака m (Пищевая промышленность)

- рабочий гужевой трелевочной бригады m (Деревообработка)

- мерильно-складальная машина f (Текстильная промышленность)

- рыболовное судно для лова крючковыми снастями n (Морской)

Все в рамках законого перевода

Опубликовано
2. hooker

in old days a hooker was a dutch fisherman.

the hooker caught alot of bass today.

Вы оба хорошо знаете английский? :lol:

Ваши слова похожи типа -Чингис-хан был казахам.Прошлом в английском "hooker" значило рыбака.Hook значит поймать,ловить.

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=the%20hooker

Опубликовано

В боксе хук - короткий удар сбоку, получается у Hookera это коронный удар. Не шутите Шалкар и Кырыкмылтык. :D

  • Модераторы
Опубликовано

Это, как я понял, на жаргоне.

http://en.wikipedia.org/wiki/Hooker

Далеко не первое значение: hooker

1> _мор. гукер (голландское парусное судно)

2> _мор. рыболовное судно с крючковой снастью

3> _мор. _разг. суденышко; посудина

_Ex:

old hooker _пренебр. старая калоша

4> _горн. сцепщик; стволовой

5> игрок, вбрасывающий мяч (регби)

6> _сл. проститутка

7> (обыкн. H.) _ам. _пренебр. член секты "крючков"

8> _ам. бодливая корова

9> _ам. _сл. большая порция спиртного

10> _сл. вербовщик провокаторов (особ. в профсоюзах)

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Так что можно заканчивать троллинг. Тут не трущобы Сан-Франциско :osman6ue:

Опубликовано

Шалкара отправить в месячную командировку в Китай !

Пусть он там выучит старо-английский хорошо !

Опубликовано

Не знаю как на жаргоне. На нормальном английском <HOOKER - ПРОСТИТУТКА>. Откройте любой словарь.

В Китай не хотите поехать?

  • Модераторы
Опубликовано

Я привел ссылки. Можно посмотреть Ваш "нормальный словарь"? Вы ведь довольно давно интересуетесь значением этого ника.

Опубликовано

Не напрягайтесь, Господа! Мне его ник незачем. Интерес он поднял сам. Я всего лишь уточнил, как переместить из монголов в казахи всего лишь одну казахскую фотографию.

http://www.translate.ru/

http://translate.google.com

Набираете слово и нажимаете "Перевести". Надеюсь сами сможете набрать слово. Ну и другие сайты сами поищите с онлайн переводом.

Опубликовано

Я??? Где? Я сказал откройте любой словарь. Бумажный. Я не сказал, я принесу словарь. Вы сами способствуете троллингу.

  • Модераторы
Опубликовано
Откройте любой словарь.
Я открыл два словаря. Понял, что Вы избрали жаргонное бранное выражение. Думаю, что с целью троллинга. Это у Вас уже постоянная тема, становится навязчивой. Заканчивайте, пока без штрафов. Уверяю, что в других языках и Shalkar не самое благозвучное сочетание.
Опубликовано

Вот так плавно переходим на мое имя. Браво, маэстро! Меня в детстве обзывали дедом Морозом, расчленив мое имя на две части. Вы наверное открыли словари изданные в СССР. Ладно. Рыбак так рыбак.

А вот как модератора Вас спрошу, если вы не против. Картинка казахских рукодельниц размещенный Hooker так и будет висеть как искусство монголов или все же перекочует к казахам? Суть моего вопроса была в этом. А все, начиная Hooker уцепились за перевод.

  • Модераторы
Опубликовано

Вы наверное открыли словари изданные в СССР.

См. выше. Словарь поименован.
  • Admin
Опубликовано

Вот так плавно переходим на мое имя. Браво, маэстро! Меня в детстве обзывали дедом Морозом, расчленив мое имя на две части. Вы наверное открыли словари изданные в СССР. Ладно. Рыбак так рыбак.

А вот как модератора Вас спрошу, если вы не против. Картинка казахских рукодельниц размещенный Hooker так и будет висеть как искусство монголов или все же перекочует к казахам? Суть моего вопроса была в этом. А все, начиная Hooker уцепились за перевод.

Дайте ссылку на это фото - я его передвину.

Опубликовано

http://forum-eurasica.ru/index.php?/gallery/image/1313-hand-craft/

Странно, байке, что модератор этот вопрос проигнорировал, держа акцент на словарях. Я буду признателен, за перемещение. И приношу извинения за невольно организованную мною суматоху.

Опубликовано

Особенно, когда цель была вообще другая. :) В самом начале, когда не было суматохи, был вопрос о перемещении. Никто вас не затягивал в "байгу". Вы вопрос увидели, гл его проигнорировали и вступили а бессмысленный спор(по ходу напоминая о штрафе, как модер), где шаг назад сделал я, чтоб дальше не создавать суматоху. Надо было ответить о невозможности или переместить изображение. А вы вместо этого, способствовали дальнейшему бессмысленному спору.

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйте новый аккаунт в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти



×
×
  • Создать...