Тувинцы

[Shalkar]

Вы объясните мне. Что такое кимчи? Из рыбы что ли делают? Почему так акцентируете на этом блюде? Вкусы на еду, как и взгляды все, бывают разные. Это не показатель чего-то.

[Урянхаец]

Тувинский актер прекрасно сыграл Чингисхана. Сегодня премьера по Российскому каналу в часть

премьер-форум. Вся Тува посмотрит своего героя

[Quarc]

Quarc, вы из Тыва Республики?

Тыва силер бе??????????????!!!!!!!!

Ийе, тыва мен. Чолдак Сояннардан Чамыяң Сашаның оглу Соян дээр.

[Ulug Dongak oglu Tyva]

Ийе, тыва мен. Чолдак Сояннардан Чамыяң Сашаның оглу Соян дээр.

Ынчаарга бо оске чоннарга удур маргышка киржир болзунза эки-дир, оон башка мен ат болур деп бардым. Оода-ла бистин Ол бир моол тывавыс безин моолдарга болушкаш хоржок-тур. (Здесь я ничего не сказал обидного, просто обращение к земляку)

[Ulug Dongak oglu Tyva]

Тувинский актер прекрасно сыграл Чингисхана. Сегодня премьера по Российскому каналу в часть

премьер-форум. Вся Тува посмотрит своего героя

Хорошо, Урянхаец!!! А в каком канале и во сколько будут показывать, хотя сейчас наверно уже поздно мне это увидеть.

[Ulug Dongak oglu Tyva]

Что касается корейской экспансии - до сих пор у тувинцев не выветрилась мода обезъянничать за монголами что ли? И причем постоянно отстаете.

Амыр, пожалуйста не используйте таких резких выражений!!! Почему Вы используете "обезъяничание" по отношению ко всей нации? Кстати, если вы напрашиваетесь я могу и не такое сказать о ваших "алтайцах"-ойротах, или как вы себя там называете?

[Ulug Dongak oglu Tyva]

Вы объясните мне. Что такое кимчи? Из рыбы что ли делают? Почему так акцентируете на этом блюде? Вкусы на еду, как и взгляды все, бывают разные. Это не показатель чего-то.

Уважаемый Шалкар, КИМЧИ - это корейская закуска (из маринованной капусты, очень острая, с резким запахом чеснока), без которой этнические корейцы не мыслят свою жизнь, то что для русского хлеб.

А акцент в том, что, с помощью кимчи и не только, южные корейцы ассимилируют современную Монголию (глобализируют), то есть вовлекают в свою кореесферу. Монголия - это сейчас можно сказать территория интересов трех стран АТР, Китая, Японии и Кореи.

[Амыр]

Насчет "донгак" этимология то совершенно прозрачная ведь.

Вероятнее всего более поздний род чем ТОНГРА...

Тонгак - мерзлявые что ли? Или тунгак - глуховатые?

Амыр, пожалуйста не используйте таких резких выражений!!! Почему Вы используете "обезъяничание" по отношению ко всей нации? Кстати, если вы напрашиваетесь я могу и не такое сказать о ваших "алтайцах"-ойротах, или как вы себя там называете?

Если есть что сказать, говорите, конечно. Я, в отличие от вас, никому рот не затыкаю.

Использую слово обезъянничание, потому что в данном случае вижу именно его, это нормально, бывает в процессе изучения иностранного языка. Ко всему тувинскому народу это конечно же не отношу. Но дураков везде хватает, вы не согласны?

Ийе, тыва мен. Чолдак Сояннардан Чамыяң Сашаның оглу Соян дээр.

Не тот ли вы Чамыян??? Что-то припоминаю... Если тот, то рад приветствовать. Если не тот, то все равно рад.

[Ulug Dongak oglu Tyva]

Если есть что сказать, говорите, конечно. Я, в отличие от вас, никому рот не затыкаю.

Использую слово обезъянничание, потому что в данном случае вижу именно его, это нормально, бывает в процессе изучения иностранного языка. Ко всему тувинскому народу это конечно же не отношу. Но дураков везде хватает, вы не согласны?

Да, есть что сказать. Но не хочется обижать представителя ассимилирующегося, и исчесзающего братского этноса, кому и без того худо. Как говорят "лежачего не бьют." , не хочется делать как в тувинской поговорке "ёшкю чудаанын узер" - коза бодает исхудавшую (козу).

[Амыр]

Да, есть что сказать. Но не хочется обижать представителя ассимилирующегося, и исчесзающего братского этноса, кому и без того худо.

Ну раз заявили такое, то подтвердите фактами. Разрешаю вам выплеснуть все обиды и горести, так сказать.

[Ulug Dongak oglu Tyva]

Ну раз заявили такое, то подтвердите фактами. Разрешаю вам выплеснуть все обиды и горести, так сказать.

В данном случае ВЫ и есть!!! При чем ТУТ у меня должны быть обиды, горести?

МЫ от алтайцев-ойротов ничего обидного, горестного не получали, наоборот наших западных соседей- вас наши кайгалы кажется обижают. Это исторически.

[АксКерБорж]

Уважаемый Шалкар, КИМЧИ - это корейская закуска (из маринованной капусты, очень острая, с резким запахом чеснока), без которой этнические корейцы не мыслят свою жизнь, то что для русского хлеб.

А акцент в том, что, с помощью кимчи и не только, южные корейцы ассимилируют современную Монголию (глобализируют), то есть вовлекают в свою кореесферу. Монголия - это сейчас можно сказать территория интересов трех стран АТР, Китая, Японии и Кореи.

Помнится в Астане поели в корейском ресторане, ни одно из блюд, а их было заказано много, мне не понравилось, даже более того... Как говорится, что корейцу хорошо, то казаху смерть. И дело считаю не в остроте блюд, остроту обожаю, а в специфических специях, причем они делают все блюда очень похожими по запаху и по вкусу. Совсем другое дело уйгурская кухня, приготовленная настоящими шеф-поварами из СУАР.

[enhd]

Тонгак - мерзлявые что ли? Или тунгак - глуховатые?

донгак - кланяющийся или наклоненной вниз головой, (в косв. смысле сутулый)

идентичен с монгольским словом тонгойсон, тонгойх.

[asan-kaygy]

Помнится в Астане поели в корейском ресторане, ни одно из блюд, а их было заказано много, мне не понравилось, даже более того... Как говорится, что корейцу хорошо, то казаху смерть. И дело считаю не в остроте блюд, остроту обожаю, а в специфических специях, причем они делают все блюда очень похожими по запаху и по вкусу. Совсем другое дело уйгурская кухня, приготовленная настоящими шеф-поварами из СУАР.

А нас в шимкенте кормили корейской кухней, очень понравилось.

Шеф-повар был из Ташкента

[Хак-Назар б. Касым]

Из корейской кухни нравятся пигоди хорошая вещь, если правильно приготовлены.

[Ulug Dongak oglu Tyva]

донгак - кланяющийся или наклоненной вниз головой, (в косв. смысле сутулый)

идентичен с монгольским словом тонгойсон, тонгойх.

Энхд, вы фольк-хисторик натуральный. К тому же все время бравируете народной этимологией. Ну перед кем вы выслуживаетесь-то, все время приводя примеры из монгольского?

ДОНГАК - никакой связи ни с каким глаголом не имеет. Вообще наши тувинские родовые этнонимы очень древние, и никак не могли возникнуть от какого-то глагола.

У нас в Тыве наши ученые считают, что в основе этнонима ДОНГАК стоит корень ДОНГ (узел, или смысл мерзлота, то есть нерушимость, крепость). Но это все равно народная этимология.

[Ulug Dongak oglu Tyva]

из сайта тува.азия

"Культегин" покорил Турцию

Труппа Тувинского музыкально-драматического театра вернулась на днях из Турции.

Принимающая сторона оплатила дорогу от Москвы, пребывание, питание. На 70-80 процентов расходы от Кызыла до Москвы и обратно оплатило родное министерство культуры, спасибо за это, на остальное коллектив заработал сам. Так что и в наше время можно целой труппой, с техническими службами, с декорациями и костюмами, «засветиться» на интересном форуме.

Речь о XII Международном театральном фестивале в старинном южном турецком городе Адана. Поддерживает его весьма состоятельный человек Сабанчы-бей, наши артисты жили в его пятизвездочном отеле «Хилтон». Смотр открывается в Международный день театра, 27 марта, и заканчивается к 1 ноября. На сей раз Россию представлял один наш театр, в программе были выступления коллег из Италии, Турции, Кубы, Испании, Японии, Франции, других стран.

Открытие фестиваля получилось феерическим: воздушные шары, лазерное и световое шоу, воздушная гимнастка на высоте 18 этажа выделывала головокружительные трюки, в воде по реке «плыл» рояль, на котором танцевала балерина. Стояло почти летнеее тепло, что само по себе, после нашей зимы было наслаждением. А еще солнце, пальмы, которые некоторые из наших увидели впервые, радушный прием.

После такой встречи, признается режиссер спектакля Алексей Ооржак, просто нельзя играть плохо. И играли как никогда, выложились все.

Еще из дома «заказали» на три детские роли турецких исполнителей, не могли взять детей из Кызыла. И попросили обеспечить оружием - везти «опасный» реквизит на самолетах уж слишком хлопотно. Сабли хозяева купили японские, красные - длинные лезвия. Пришлось самим укорачивать, перекрашивать. А мальчики 10-11 лет Чагатай, Ахмет и Джем за полдня «вошли» в образы. Им даже новый текст написали. Алексей Кара-оолович игрой школьников остался доволен.

Перевод шел «бегущей» строкой вверху, около сцены. Так принято во многих странах. К тому же дублировали его по радиосистеме.. Причем сделали очень качественно. Тут постаралась наша землячка, что учится в докторантуре в Измире, Урана Дандар, специально приехавшая на фестиваль. Билеты на тувинский спектакль раскупили за два месяца до дня показа, хотя стоили они на наши деньги 2000 рублей каждый. И не все желающие попали на просмотр. Дело в том, что турки хорошо знают, о чем речь в исторической постановке. С ее героями они знакомы по школьному курсу. Так что всё происходящее зрителям оказалось понятно и интересно. И близко.

Когда была «поставлена точка», зал долго-долго стоя аплодировал. Не отпускал артистов. Ради таких мгновений они живут и творят... «На бис» Станислав Ириль и Сайдаш Монгуш исполнили горловое пение, что вызвало еще одну бурю эмоций зрителей. Тогда мужская часть труппы представила аудитории «танец орла» и снова сорвала оглушительные овации. А когда выходили из театра - попали в плотное окружение: сотни турков ждали тувинцев, благодарили за спектакль, фотографировались с ними на память.

[enhd]

Энхд, вы фольк-хисторик натуральный. К тому же все время бравируете народной этимологией. Ну перед кем вы выслуживаетесь-то, все время приводя примеры из монгольского?

ДОНГАК - никакой связи ни с каким глаголом не имеет. Вообще наши тувинские родовые этнонимы очень древние, и никак не могли возникнуть от какого-то глагола.

У нас в Тыве наши ученые считают, что в основе этнонима ДОНГАК стоит корень ДОНГ (узел, или смысл мерзлота, то есть нерушимость, крепость). Но это все равно народная этимология.

Знаете ли Вы эти слова:

донгак - хертек

шолак - бедик

чымчак - кадыг

калбак - дөнгелек

Видите "донгак" это просто слово прилагательное используемое для родового названия как например "ак - хара - сарыг".

PS:

Здесь даю просто монгольский параллель:

тонггор (гудгар) - гэдгэр

(PS: интересно что здесь в монгольском слове гудгар корень гуд является тюркским гуду-куду - вниз, и с добавлением монгольского аффикса -гар получается гудгар. Как смешаны и сплетаны языки, просто поразительно)

намхан - өндөр

зөөлөн - хатуу

хавтгай - түнхгэр

[enhd]

Из корейской кухни нравятся пигоди хорошая вещь, если правильно приготовлены.

Мне нравится японские блюда, не так острые как у корейцев и не так подозрительные как у китайских.

Вообще после выше-изложенного отравления у меня пропал интерес в кимчи или подобные.

[Quarc]

Не тот ли вы Чамыян??? Что-то припоминаю... Если тот, то рад приветствовать. Если не тот, то все равно рад.

Сомневаюсь что мы знакомы, но и вас приветствовать рад.

Ынчаарга бо оске чоннарга удур маргышка киржир болзунза эки-дир, оон башка мен ат болур деп бардым. Оода-ла бистин Ол бир моол тывавыс безин моолдарга болушкаш хоржок-тур

Харын, амдыызында чугааның ужур-утказын сайгарып көрүп ап тур мен.

[enhd]

...Харын, амдыызында чугааның ужур-утказын сайгарып көрүп ап тур мен.

Ынчап көрүп, угуп, билир сен але...

Бо донгайган донгак оол биле мен сөзүн алыспайын сөглежип турар мен. Чүгээр ле ойнап айытып тур мен, ол оолак биле удур багай болгаш чүдек чүве бодавас мен.

Силерге удур, экини бодаар мен ...

[Quarc]

Ынчап көрүп, угуп, билир сен але...

Бо донгайган донгак оол биле мен сөзүн алыспайын сөглежип турар мен. Чүгээр ле ойнап айытып тур мен, ол оолак биле удур багай болгаш чүдек чүве бодавас мен.

Силерге удур, экини бодаар мен ...

Кандыг-даа кижиге удур бакты бодаан хэрээ чок диин. Чугаа-соот тударда изигленген хэрээ база чок (өөрү көөр болза демдеглеп каан).

Изменено 11 апреля, 2010 пользователем Quarc

[АксКерБорж]

Ынчап көрүп, угуп, билир сен але...

Бо донгайган донгак оол биле мен сөзүн алыспайын сөглежип турар мен. Чүгээр ле ойнап айытып тур мен, ол оолак биле удур багай болгаш чүдек чүве бодавас мен.

Силерге удур, экини бодаар мен ...

Дружище, переведите, нам тоже интересно.

[enhd]

Кандыг-даа кижиге удур бакты бодаан хэрээ чок диин. Чугаа-соот тударда изигленген хэрээ база чок (өөрү көөр болза демдеглеп каан).

Че, силерни билдим. Ындыгла болур.

Бир каш сураар чүвем бар.

"Чугаа-соот" - дээри чүү дээн уткалыг болур чүвел? Домактажыыр дээн сөс бэ?

"өөрү" дээни база чүү дээр уткалыг сөс болур? "боду" дээри ол ба?

[enhd]

Дружище, переведите, нам тоже интересно.

Казактарга казактап шыдамайбын. (шыдау-?? есть такое слово в казахском? чадах)