Уйгуры

[Ашина Шэни]

3 минуты назад, mechenosec сказал:

Полностью согласен, просто вот эта постоянная на нашем форуме линия всех превращать в тюрков, вас не имел ввиду,насторожила. кто они были на самом деле нам ещё предстоит узнать.

Несмотря на свою тюркскую кровь, я никогда не стою чисто на тюркской стороне. Я стою на стороне одной лишь Правды

[mechenosec]

Я тоже,по крайней мере стараюсь, правду как не скрывай она все равно вылезет наружу 

[Туран]

4 минуты назад, Ашина Шэни сказал:

Несмотря на свою тюркскую кровь, я никогда не стою чисто на тюркской стороне. Я стою на стороне одной лишь Правды

какая превосходная мыльно-пузырьная патетика! бурные аплодисменты, переходящие в овацию... бравО!

я тут смотрю, что один монголоязычный юзер лайкает ваш пузырь, не подозревая, что в том числе включает ваша "Правда" - то, что предки ЧХ обитали в лесах Амура, охотились, собирали дары тайги, разводили свиней, знать не знали жизнь Кочевников

 

[Ашина Шэни]

3 минуты назад, Туран сказал:

какая превосходная мыльно-пузырьная патетика! бурные аплодисменты, переходящие в овацию... бравО!

я тут смотрю, что один монголоязычный юзер лайкает ваш пузырь, не подозревая, что в том числе включает ваша "Правда" - то, что предки ЧХ обитали в лесах Амура, охотились, собирали дары тайги, разводили свиней, знать не знали жизнь Кочевников

Дорогой Туран, вы мне объясните чего же вы тут все таки добиваетесь. Признания Чх тюрком-тувинцем? Ну так идите в соседнюю тему переводить тексты монголов 13 века. Ваш соотечественник то уже вовсю пытался это сделать

[Uighur]

Согласен со свои другом Mechenosec. 

[mechenosec]

17 минут назад, Туран сказал:

какая превосходная мыльно-пузырьная патетика! бурные аплодисменты, переходящие в овацию... бравО!

я тут смотрю, что один монголоязычный юзер лайкает ваш пузырь, не подозревая, что в том числе включает ваша "Правда" - то, что предки ЧХ обитали в лесах Амура, охотились, собирали дары тайги, разводили свиней, знать не знали жизнь Кочевников

 

  Я и правда уважаю Ашина Шэни за обьективность. ничего не имею против Амура если это прародина моих предков, хотя сомневаюсь в этом 

[Туран]

27 минут назад, Ашина Шэни сказал:

Дорогой Туран, вы мне объясните чего же вы тут все таки добиваетесь. 

дражайший! можете не верить, но того же самого - Правды!

вот приводите вы переводы, а не понятно, на каком основании они считаются монголоязычными

почему стесняетесь сопровождать переводы не только транскрипцией на латиницу, но и переводами на современный монгольский язык

воплощайте в жизнь ваш собственный принцип - если что-то утверждаете, то будьте любезны сами и доказывайте

[mechenosec]

Нам ойратам то че стыдиться? что часть наших предков лесные? да ради бога!мне нисколько не стыдно итак знаем что мы от лесных 

[Ашина Шэни]

7 минут назад, Туран сказал:

дражайший! можете не верить, но того же самого - Правды!

вот приводите вы переводы, а не понятно, на каком основании они считаются монголоязычными

почему стесняетесь сопровождать переводы не только транскрипцией на латиницу, но и переводами на современный монгольский язык

воплощайте в жизнь ваш собственный принцип - если что-то утверждаете, то будьте любезны сами и доказывайте

Дражайший, они монголоязычные хотя бы потому что вы и ваш коллега никак не можете понять их со своего тюркского А переводы на современный монгольский просите у самих монголов. Я бы мог конечно просить своего партнера по проекту, монголку-катагинку, каждый текст перекладывать на современный монгольский, но на кой черт мне лишний раз перетруждать девушку

[АксКерБорж]

54 минуты назад, Ашина Шэни сказал:

И несмотря на свою тюркскую кровь

Кровь не бывает тюркской, монгольской, индейской или еще какой-то.

Кровь это всего лишь порядка 5 литров жидкой субстанции в виде соединительной ткани красного цвета.

54 минуты назад, Ашина Шэни сказал:

Несмотря на свою тюркскую кровь, я никогда не стою чисто на тюркской стороне. Я стою на стороне одной лишь Правды

И правильно делаете, голубочек, в вопросе истории всегда надо стремиться к Истине, что мы и пытаемся все делать.

И совсем другое дело, когда ошибочность и заблуждения кажутся вам правдой. Или, когда "искатели" правды прикрываются лозунгами о ней.

Или когда правду путают с субъективизмом.

 

[Ашина Шэни]

7 минут назад, АксКерБорж сказал:

Кровь не бывает тюркской, монгольской, индейской или еще какой-то.

Кровь это всего лишь порядка 5 литров жидкой субстанции в виде соединительной ткани красного цвета.

И правильно делаете, голубочек, в вопросе истории всегда надо стремиться к Истине, что мы и пытаемся все делать.

И совсем другое дело, когда ошибочность и заблуждения кажутся вам правдой. Или, когда "искатели" правды прикрываются лозунгами о ней.

Или когда правду путают с субъективизмом.

Так вы откуда знаете что Правда а что нет? Вас в 13 веке не было Прийти к правде прокурор и адвокат могут лишь в ожесточенной битве, загнав друг в друга в угол и выдав все доступные доказательства на рассмотрение судьей

[Туран]

20 минут назад, Ашина Шэни сказал:

Дражайший, они монголоязычные хотя бы потому что вы и ваш коллега никак не можете понять их со своего тюркского А переводы на современный монгольский просите у самих монголов. Я бы мог конечно просить своего партнера по проекту, монголку-катагинку, каждый текст перекладывать на современный монгольский, но на кой черт мне лишний раз перетруждать девушку

кто вам сказал,что никак не можем понять? вот лично у меня нет времени на чтение ваших портянок, да и желания тоже, другое дело, если бы в оппонентах были бы юзеры типа Ындыра, Ермолая

профессиональный лингвист, предполагаю, показал бы их относительную близость прежде всего к тувинскому, затем к ойратскому, бурятскому, калмыцкому и только потом к халхинскому языкам.

[Ашина Шэни]

9 минут назад, Туран сказал:

кто вам сказал,что никак не можем понять? вот лично у меня нет времени на чтение ваших портянок, да и желания тоже, другое дело, если бы в оппонентах были бы юзеры типа Ындыра, Ермолая

профессиональный лингвист, предполагаю, показал бы их относительную близость прежде всего к тувинскому, затем к ойратскому, бурятскому, калмыцкому и только потом к халхинскому языкам.

Угу, только боюсь их как раз профессиональные лингвисты и переводили: при этом НИЧЕГО тувинского там не нашли ни разу. Откройте любую статью профессора Кливза и найдите там словосочетание "Tuvan language" 

[Туран]

9 минут назад, Ашина Шэни сказал:

Угу, только боюсь их как раз профессиональные лингвисты и переводили: при этом НИЧЕГО тувинского там не нашли ни разу. Откройте любую статью профессора Кливза и найдите там словосочетание "Tuvan language" 

боюсь, что профессор Кливз просто не знает что на самом деле представляет тувинский язык и наверняка следует клише о том, что это просто один из тюркских языков, отличающийся от них необычно высоким процентом монголизмов

профессиональный лингвист - это специалист, разбирающийся во всех тонкостях современных языков, наиболее близких к ст.-письменному монгольскому

[Rust]

Это знакомо — "Пастернака не читал, но осуждаю...".

Туран - покажите статьи профессиональных лингвистов? Что зря говорить то?

[Туран]

с Пастернаком удачно, но не совсем верно

ну а далее не совсем удачно и уж совсем не верно написали - во-первых, это мое предположение, во-вторых, я же открытым текстом написал, что лингвисты не знают на самом деле тувинского языка, неоткуда этим статьям взяться 

[enhd]

2 minutes ago, Туран said:

с Пастернаком удачно, но не совсем верно

ну а далее не совсем удачно и уж совсем не верно написали - во-первых, это мое предположение, во-вторых, я же открытым текстом написал, что лингвисты не знают на самом деле тувинского языка, неоткуда этим статьям взяться 

Ха, ха.   Уморил меня дорогой Турано.  Турано не знает на самом деле русский язык, но удивительно он пишет на нем.

[Ашина Шэни]

32 минуты назад, Туран сказал:

боюсь, что профессор Кливз просто не знает что на самом деле представляет тувинский язык и наверняка следует клише о том, что это просто один из тюркских языков, отличающийся от них необычно высоким процентом монголизмов

профессиональный лингвист - это специалист, разбирающийся во всех тонкостях современных языков, наиболее близких к ст.-письменному монгольскому

Ну да конечно, почему то все эти специалисты при этом спокойно все переводили без единого взгляда на тувинский словарь Короче кончайте уже кривляться и САМИ переводите тексты. Или признавайте что элементарно не можете этого сделать. Не надо тут отмазок "ой мне не нужны эти портянки и вообще вы такой сякой бяка я с вами больше не играю"

[Uighur]

1 час назад, Туран сказал:

кто вам сказал,что никак не можем понять? вот лично у меня нет времени на чтение ваших портянок, да и желания тоже, другое дело, если бы в оппонентах были бы юзеры типа Ындыра, Ермолая

профессиональный лингвист, предполагаю, показал бы их относительную близость прежде всего к тувинскому, затем к ойратскому, бурятскому, калмыцкому и только потом к халхинскому языкам.

Ув. Туран, вы просто меня поражаете. Уйгурские тексты близки к ойратскому, калмыкскому, бурятскому? 

Завязывайте с этим пожалуйста. Вы же взрослый человек.

[Туран]

16 минут назад, Uighur сказал:

Ув. Туран, вы просто меня поражаете. Уйгурские тексты близки к ойратскому, калмыкскому, бурятскому? 

Завязывайте с этим пожалуйста. Вы же взрослый человек.

уйгурский уйгурскому рознь, вы какой имели в виду

[Эр-Суге]

53 минуты назад, Ашина Шэни сказал:

Дражайший, они монголоязычные хотя бы потому что вы и ваш коллега никак не можете понять их со своего тюркского А переводы на современный монгольский просите у самих монголов. Я бы мог конечно просить своего партнера по проекту, монголку-катагинку, каждый текст перекладывать на современный монгольский, но на кой черт мне лишний раз перетруждать девушку

Что то до сих пор от твоих партнеров не получил переводы с указанием корней, а также суффиксы, склонения, падежи т.е. нормальный перевод нужен. Тот же на текст Монге кагана, хотя бы одну. чтоб тебя не опозорить, пускай постараются, если что, еще лучше со скринштами от совр. словаря. Вот тогда и поверим! А так одни измышления!

 

[Uighur]

9 минут назад, Туран сказал:

уйгурский уйгурскому рознь, вы какой имели в виду

У Хакасов также много монголизмов как у Тувинцев? Я напомню, что хакасы тоже к старо-уйгурской ветви языков относятся.

[Эр-Суге]

38 минут назад, enhd сказал:

Ха, ха.   Уморил меня дорогой Турано.  Турано не знает на самом деле русский язык, но удивительно он пишет на нем.

Энхд ака, давайте перевод со скриншотами со словаря совр. монгольского, чтобы я поверил вам А то от вас одни слова,типа-это монголизмы. Ждеемс! Хотя бы вот это маленький текст: Корень, суффиксы,окончания, склонения, вы же грамматику лучше знаете. И не надо букву "К" переводить на "Х" оригинале К, значит К. Давайте, посмотрим, что у вас получится.

1. Möngke qaga:n tümen tümen nasulatugai.

2. Urugun urugiga:r kedün üyes-te.

3. kürtele ene dabarigu:nu buyan kürtügei

 4. keme:ju Bars tüge bosqagu:l[bai]
 

[Uighur]

Давайте вы этот языковой монголо-тувинский цирк будете в другой ветке разводить? Здесь ветка об уйгурах. 

[Туран]

10 минут назад, Uighur сказал:

У Хакасов также много монголизмов как у Тувинцев? Я напомню, что хакасы тоже к старо-уйгурской ветви языков относятся.

с хакасами это вы ловко выкрутились, так что пока не знаю что и ответить по существу, возьму паузу