Dede Qorqud

Айгуль - тюрко арабское?? - по монгольски Саранцэцэг Анар - арабское??? - во всяком случае такие фрукты "анар" не знакомы для диких кочевников Гульнар - арабское Бакыт - ??? бахтай - монгольское имя Канат - монголизм Нурсултан - арабизм Имангали - арабейское Амірхан - арабо-тюрко-монгол Темірхан - тюркское имя Абылай - монгольское, а если точнее калмыкское имя Абай - монгольское Талгат - узбекское Ерлан - ??? Ержан - ??? Ербол - ??? Болат - монгольское Болд, на тюркском Болат. А на руском булат. Кайрат - арабикм??? Айгюль- ай(Тюрк-луна), гюль(фарс-цветок) Анар- понятливый, знающий, ну типа этого. Это имя на тюркском языке Гульнар- гюль(фарс-цветок), нар(тюрк- гранат). очень распрастр. имя у азерб-цев Болат- скорее всего это имя у нас как Полад- Сталь

Про имена заканчивающиеся на бай: Бай 100 % это бей, бек, на азерб bəy. Это как бы титул в дореволюционном советском пространстве (их тогда еще начали называть типа кулаками) в основном у тюрк народов, зажиточный слой общества,дворянин, боярин. Кстати русское слово бояре, боярин тоже скорее произошло от этого слова- бəй(bəy) и əр(ər). Бей и слово эр- это мужчина, муж, дословно бек мужчина, бек муж.

Хочу напомнить, что азербайджанцы (до советской власти называющие себя турками,как и османские турки)относятся к тюркской группе, огузской ветви (огузы- турки: азербайджанцы, турки, крым.татары, гагаузы, туркмены и тд) Дөрт- дөрд(dörd)- четыре Эльҗән- Елшəн(Elşən)- Ел- общество, народ, родина, край, шəн- веселый. Дословно: веселый человек с этого общества, края, народа Букара- наверное город Бухара Сари- сары(sarı)- желтый Бебә- 1. бəбə(bəbə)- ребенок, младенец 2. баба(baba)- дедушка, у нек турк народов- отец, папа Ууча, Уджа- уча(uca)- высокий(ая) Берк- бəрк(bərk)- крепкий Темир- 1.дəмир(dəmir)- железо, железный 2. тəмир(təmir)- ремонт. скорее всего 1. вариант Анар- тоже тюрк слово встреч в Енисейских летописях анламаг, анламак, анлыйан, дословно: понимающий, знающий Айман- ай(ay)- луна ман(mən,man)- я досл: луна- это я, лунный человек, красивый как луна Айгюн- ай(ay)- луна гюн(gün)- солнце, это имя придуманное азерб поэтом Самедом Вургуном Руслан- это тюрк слово Арслан, Аслан, что значит Лев, Руслан- русифицированное имя, еще в рус фолькоре встреч Еруслан А эти имена скорее арабские слова, хотя все может быть: Аскер- əскəр(əskər)- перевод с арабс: солдат Мохабат- с араб: любовь Нур- с араб: свет, луч

Привет всем. Хотел бы спросить у всех Турко- и монголоязычных друзей: есть ли у вас слово или имя Данзик и что это слово значит?