livza

У меня есть версия о том, что Гумилев - незаконнорожденный внук Адама. Опровергайте.

Східний пласт є в особових іменах, гідронімах, у невеликій частині геогпфічних назв, які зараз відносяться до південної частини України. За Крим - мовчу. Там совітська влада все змінила. Ви ж намагаєтеся "за уші" притягти суфіксальне закінчення по-батькові до "тюрк". Це мене і "збісило"! Варто знати: "-енко", "-ук, юк" - це тільки суфікси до імені батька в означенні: "чий син?" Ви ж переконуєте читачів форуму, що "-ук, -юк" - тюркского походження і ці суфікси входять до складу прізвищ! Шановний! За часів козацтва були прізвищеві назви, а не прізвища. І тільки одиниці цих прізвищевих назв тогочасна Європа сприймала офіційно. Бо ж були занесені до документів. Як, наприклад, Дорошенко, який підписав офіційний договір.

"Прызывы" к администраторам только говорят о Вашей слабости, сэр. Я Вам привел названия трьох сел, которые Вы зачислили к "тюрк". Це, якщо Ви українець, - неповага до історії українського народу! З цього виходить, що на українських форумах Вас давно "забанили"! Тому Ви і знайшли "ділянку для роботи" серед незнаючих людей, шануючи тільки себе.

Все это "отмашки" и советская белеберда! Вопрос стоял прямо: вы заблуждаетесь, утверждая, что названия украинских сел пошли от вашего языка. Я вам назвал три села, которые вы засчитали товрением вашего народа. Поэтому еще раз повторяю: не вешайте форумчанам лапшу на уши. От вас пахнет азиатским национализмом.

Кизливка Та же Полтавская область, которую заселили понадднпрянские казаки. В состав Кизливского сельского совета входять села: Билычеве, Галяве, Ковали, Лыпове. Можете поискать и в этих названиях любимые Вами корни слов родного язика. Малый академический словарь кизлярка -и, ж. устар. Виноградная водка (вырабатывалась в г. Кизляре на Кавказе). Покончив с чаем, принялся писарь за штофик кизлярки да за печеные яйца. Мельников-Печерский, В лесах. [Платов] велел денщику подать из погребца фляжку кавказской водки — кизлярки. Лесков, Левша. Цитаты подтверждают, что кизлярская водка (точнее – чача) была популярной на славянских просторах. Название села происходит от прозвища Кизля, По-видимому, человек «не промах» был «отдохнуть» за дешевой водкой. Достаточно, чтобы развеять Ваши заблуждения?

Благодарю за поддержку неофита на этом форуме!

Ванжина Долина Полтавська область В Украине есть фамилия Ванжа – 974 носителей; Ванжура – 106 носителей. В основном, это жители Ивано-Франковской и Тернопольской областей. Длительное время эта территория была подчинена Австро-Венгерской империи. Среди австрийцев с фамилией Ванжура в России был наиболее известен Ванжура Эрнест. Ванжура Эрнест (барон) — пианист и композитор; род. в Богемии в середине 18-го столетия, умер в Петербурге в 1802 г. Приобрел известность в Вене как композитор, пианист и скрипач. В царствование императрицы Екатерины II приехал в Петербург, где состоял одним из капельмейстеров придворной оперы и придворным пианистом. Ванжура получал от императрицы поручения по театральным делам и пользовался в этой области немалым влиянием. Постановка на сцену опер, сочиненных императрицею, не обходилась без содействия Ванжуры. В концертах и небольших оперных представлениях, устраивавшихся в Эрмитаже, Ванжура принимал участие, играя на фортепиано в небольшом оркестре, состоявшем из скрипки, виолончели, арфы и фортепиано. При директоре театров князе Юсупове Ванжура имел большое влияние. Он принимал деятельное участие в перестройке "каменного театра", названного впоследствии "Большим" (см. Большой театр). В. писал оперы, симфонии, квартеты для клавесина, флейты, скрипки и виолончели, струнные трио и пр. Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона По поводу названия села. Помимо барона Э. Ванжуры, в Россию ехали и другие заробитчане. И, наверняка, среди них были и с фамилией Ванжа. Кому-то с этих Ванж повезло – получил зарплату отрезком земли, куда скупил крепостных из соседних сел, или получил уже заселенный хутор. Наличие 1000 моих современников с фамилиями Ванжа, Ванжура – абсолютно полностью отметает «тюркский» след. Тем более, что Полтавщина, как часть Слободской Украины, фактически заселилась казаками Понадднепрянщины, которые ушли с польской стороны, после подписания Переяславской Рады. Тому дружеский совет: не стоит искать своего «отца-адама» или спускаться с Арарата, покинув отца Ноя, чтобы сотворять народы.

Человек! Вы больны снобизмом. Читайте работы украинских ученых, которые писали и пишут на "фамильные" темы. То, что вы написали, давно обсмоктанная дурныця советского времени. Реестр войска казацкого зарегистрировал больше 60% казацких прозвищ из суффиксом -енко. Все полки территориально были сформированы в Центральной Украине. А если из Подолии парня "занесло" в казаки, ему сразу давали прозвище Подолянын.

Гаймаривка – поместье дворянина, носившего французскую фамилию Гаймар. В 1838 году французский натуралист Гаймар на средства французского правительства снаряжал экспедицию в полярные страны. Гаймар был в Петербурге и просил прислать для участия в экспедиции русских натуралистов, что ему и было обещано. Агата Киевская Агата (Агафья, англ. Agatha) — супруга Эдуарда Изгнанника, наследника английского престола, и мать Эдгара Этелинга и Маргариты Святой, королевы Шотландии. Происхождение Агаты — одна из ещё неразрешённых загадок истории средних веков (медиевистики) и генеалогии. Ничего не известно о молодых годах Агаты. Она появляется в средневековых хрониках как жена Эдуарда Изгнанника, сына Эдмунда Железнобокого, последнего англосаксонского короля перед датским завоеванием Англии начала XI века. Эдуард проживал в изгнании при дворе короля Венгрии. Известно, что где-то в 1038-1043 гг. Эдуард, находясь в Киеве, женился на Агате. В 1057 г. Эдуард вместе со своей семьёй вернулся в Англию. Француз Жеффрей Гаймар в своей «Истории англов» заявляет, что она была дочерью короля и королевы Венгрии, хотя и датирует этот брак временем, когда Эдуард ещё находился в Киеве.

Уважаемый коллега! Вы допустили ошибку в названии населенного пункта. На современной карте Украины название пишется Сирогозы. Но это также не точно. На карте Таврической губернии (http://upload.wikimedia.org/wikipedia/uk/d/d0/Херсонська_губернія.jpg) название передается устаревшей буквой, которая отображала средний звук между “ы” и “е”. На то время было два села – нижние и верхние Сирогозы. Это указывает на то, что название сел произошло от названия местного ручья Сы(е)рогоз (на карте не обозначено). Или от профессии местных жителей. По всей видимости, в долине ручья были товарные запасы растения рогоз, которое использовалось для изготовления веревок. Префикс “си(е)” послужил таким же образом как и для образования слова “сыромять”. То есть, необработанный (сырый, зеленый) рогоз. Перед просушкой листья растения мнут руками для ускорения его просыхания и придания гибкости. Это моя версия. Хотя она вполне заслуживает рассмотрения. В подобных местах заготовки сырья заготовщики строили временное жилье – зимовники. Со временем заготовщики обустраивались на постоянное жительство, владея родовым занятием – изготовлением верьовок. Если иметь ввиду тюрское население – сомневаюсь. Кочевники вместо веревок растительного происхождения использовали полосы кожи, сухожилья. По поводу названия кургана современный словарь наиболее близким называет слово “огузок” в значении задней части туши животного (птицы).

Как же продолжать? У нас за тугрики хлеб не продают. А даром даже маму папа не целует. Капитализм - с

Варакуты входят в состав сельського совета, центром которого - Омельник. Сельскому совету также подчинены сёла Литвиненки, Пустовиты и Федоренки (все названия славянского происхождения). Села территориально лежат компактно. Вара – диалектное – “нельзя!” Источник: http://www.slovnyk.net/index.php?swrd=%C2%C0%D0%C0 Отсюда “варака» – непослушный ребенок. В болем широком значении слово имеет схожую характеристику: варака вара́ка вара́кса м. "пачкун, халтурщик", вара́кать, вара́ксать "марать, писать каракули", варна́кать "делать что-либо спустя рукава", севск. По-видимому, родственно предыдущему. Ошибочно предположение о заимств. из нем. Werk "дело, работа", на что указывает Горяев (ЭС 39) у Преобр. (1,65). Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера Село основал украинский шляхтич по фамилии Варакута. (фамилия Варакута возникла добавлением суффикса «-та», который усиливает характеристику носителя). На сегодня в Украине проживает 1132 носителей фамилии Варакута. Наиболее известный в истории Варакута: Верхі́вський-Вараку́та Олекса́ндр (приблизно 1891, Російська Імперія, Полтавська губернія, Кременчуцькій повіт, Омельницька волость, село Аврамівка — після 1952, місто Скрентон, США) — український громадсько-політичний, діяч, літератор. Источник: Вікіпедія ПРОДОЛЖАТЬ???!!!!

"Дашківці село Хмельницкая даш - туркм. "камень"; Дашек - татарский мурза вышедший из Орды к Великому князю Василию Ивановичу на рубеже XIV - XV вв. (ОГДР)." Основатель села Дашко. Простонародное имя от хрестильного Даниил. И далее по списку. В названиях украинских сел преобладает христианская вера. Поэтому в чужой монастырь - знаете как!

Предлагаю "на спор" рассмотреть топоним "с двух сторон". На Ваш выбор. Изучу и доложу.

Профессор Тищенко топонимикой занимается всю жизнь. В его работах есть много интересного. Последнее, что я прочитал по адресу: http://www.unian.net/ukr/news/news-370636.html С другими работами профессора можно ознакомиться на сайте музея Киевского государственного университета. А так, как его имя для меня авторитет - отсюда и "прямолинейность".

Что не означает: названия тюркские. Села Украины основывались во времена хождения слова "бусурманы" (враги). Как правило, основатель села - шляхтич. Если это был поляк, то уже имел официальную фамилию; если украинский шляхтич, - чаще казацкое прозвище. Если смотреть на название через "призму" официального крестильного имени, - абсолютное большинство названий имеет корень - простонародное произношение того имени. Если учитывать казацкое прозвище, так здесь почти вообще не может присутствовать что-то тюркское! Поэтому, господа, можно утверждать: приблизительное созвучие тюркских слов с словами других народов, еще не означает, что "бусурмане" перетоптали Европу "на месте". Они девчат забирали в плен и вывозили. А там уже продавали рабынями в гаремы. Так откуда тогда тюркские названия населенных пунктов? Которые предусматривают оседлость их жителей. А не бандито-убивато пиратские набеги...

Все "изыски" каких-то "чужеродных" корней в названии украинских сел - большая лапша на уши. 1. Украинские села имеют от силы "дату рождения" 16-17 век. Времена, когда тюрские народы считались бусурманами. То-есть, врагами. 2. Большинство названий сел происходит от личного имени, прозвища первого поселенца или владельца хутора. 3. Вариант - название местной речки, источника. Название речек наиболее древние. "Прекрасное" подтверждение "водного" начала первых поселений - Кагарлык, о котором упоминалось при открытии темы. Здесь какие только версии не предполагались! И все - зря! В Украине уже давно доказано, что "кагарлык" не уникальное название типа "гиблого места", территории какой-то битвы и другие фантазии. В Украине есть 4 речки Кагарлык, 3 населенных пункта с таким названием. Между собой они никак не связаны. В частности, районный центр Кагарлык стоит в устье двух речек Мокрый Кагарлык и Сухой Кагарлык (сейчас русла этих речек, точнее - ручьев, затоплены ставком). Исходя от более древнего названия речки (закономерно!) украинские филологи выводят название гидронима Кагарлык от kögär - голубой. И это наиболее правдоподобно - голубая вода. Просто, без привязки к какому-то личному имени. В древние времена все речки были "голубыми", благодаря чистоте воды. Отсюда и множество "синюх" - славянского происхождения. Поэтому тюрское "кагарлык" можно считать исключением, а не правилом.