Altai Xangai

Сонирхолтой байна. Тийм хучтэй баатар-хvчтэй -эмэгтэй байсан юм байна. Хутулун (другое ее имя Ай-Ярук ) гунжийн тухай баримтууд нь энэ Жаныл-ын домогтой холбоотой байх магадлал бий юу?

"ялагдаж буйгаар нь муу Гитлер хvvд" гэдэг байхаа

Янгирцаг, янгиа гэж энэ vгийг мартсан байна шvv Цаа буганд тохдог жижиг эмээлийг "эрвээлж", том эмээлийг "янгирцаг" гэнэ. Ямаа туйлавч Янгирцаг/ янгиа эвдэхгvй Тэмээ туйлавч Тэнгээ эвдэхгvй Камыцко-монгольские -янhрцг, монг. янгирцаг- вьючное цедло инггирчаг ынгырчак

KAZAKH-MONGOLIA DUAL CITIZENSHIP CEASES 2008-04-17 13:25:23 | | Хэвлэх | Найздаа илгээх | Ulaanbaatar, /MONTSAME/. Mongolia and Kazakhstan have agreed to abolish a dual citizenship for the Kazakh people. Almost 20 years have passed since the Kazakh people with Mongolian citizenship begun migrating to Kazakhstan. Many of them became citizens of Kazakhstan holding a dual citizenship. There are currently 88,300 Kazakh people who have migrated from Mongolia to Kazakhstan. Of them 76,800 have acquired Kazakhstan citizenship and 46,000 Mongolian Kazakhs with dual citizenship in Kazakhstan. Officials of Mongolia's Immigration, Naturalization and Foreign Citizens Office met a Kazakh delegation led by a Chief of the Department of Migration Police under the Ministry of Internal Affairs Erkin Jienbaev, who paid a visit to Mongolia. The sides discuss ways to manage properly their people's citizenship issues between Mongolia and Kazakhstan, as well as to talk about further cooperation. The Kazakh delegation said their country had agreed with Ukraine and Kirgizstan that when citizens from these countries acquire a citizenship of Kazakhstan, they will automatically lose their preceding citizenships in their country of origin, and intergovernmental agreements thereto had been concluded. Mr. Jienbaev requested Mongolia to settle this issue in the same manner and provided a draft intergovernmental agreement. At the meeting, the Kazakh delegation also submitted a reference letter on Kazakhstan citizenship for 446 Mongolian Kazakh people who want to restore their Mongolian citizenship and return to Mongolia. The Immigration, Naturalization and Foreign Citizens Office of Mongolia provided the Kazakhstan delegates with materials and information concerning people who had migrated and applied for Kazakhstan citizenship without having cancelled their Mongolian citizenship. The two sides agreed to exchange information on legislation concerning the citizenship issues of those migrating from Mongolia to Kazakhstan and visa versa. At the conclusion of the meeting, the sides signed a protocol on cooperation. S.Batbayar 12.59 http://www.montsame.mn/index.php?option=co...804≠=1652

это - перевод книги путешествия Англо-говорящих путешественников это же калька с русского "Великая Китайская стена" или с английского "The Great Wall". У нас обычно/ абсолютно офицально говорят "Цагаан хэрэм" даже сами китайцы никогда не называли эту стену 大长城, а просто 长城. Chinesische Mauer, Çin Seddi ----------------------------------------------------- sorry for off topics

не знаю о Яналиф. монголы использовали латинский алфавит, The Mongolian Latin script was officially adopted in Mongolia on February 1, 1941. Only two months later, on March 25 the decision was reversed again

ЗАГАС-рыба 1. Тул-таймень /Hucho taimen/ 2 . Алтайн алтан шар загас/ Алтайн сугас - алтайский осман /Oreoleuciscus potanini/Cyprinidae / 3. Цулбуурт загас/ Хар мєрний цулбуурт загас - Амурский сом / Parasilurus asotus/ 4. Алгана-окунь /Perca fluviatus/ 5. Булуу цагаан - Карп /Cyprinus carpio/ 6. Зэвэг - Ленок /Brachymystax lenok/ 7. Цурхай-Щука /Esox lucius/ 8. Хилэм-Осётр /Acipenser/ 9. Xорхой загас/Шивэр жарас - Миноги /Lampetra japonica/ 10. Шивэр хадран - Хариус /Thymallus arcticus/ 11. Цагаан загас - сиг/Омуль? /Coregonus lavaretus/ Бїх сугас Цоохор сэлїїрт-шанаган загас Єлгєр цагаан Гутаарь Дархадын цагаан загас хадран, мєнгєлєг хэлтэг, улаан нїдэн, улаан далбаа, улаан живэр, Хар мєрний цурхай, Хар мєрний сугас, цагаан амар, морин загас, давх, Амарын хилэм, Ононгийн цагаан хадар, Хар мєрний хадран, монгол хадран, могой эрээлж нїцгэн жараа

Не Их Цагаан Хэрэм просто Цагаан хэрэм в монгл.языке.

может быть ГӨЛӨМ- это большой крыло и ДЭВС- маленький крыло. Я точно не знаю Может быть в некоторых монголских диалектах "поводья" будет не ЖОЛОО, а "ХАНТАЙРГА" слово "ХАНТАЙРГА" от слово ХАНТАЙРАХ. ХАНТАЙРАХ- это позиция поводья- поводья привязана к передней лук седла хонгор морьтой нэгэн өгсөн гарч ирсэнээ жолоо татаж буунгаа хантайрах гэснээ “за ганц нэг хазлагдээ” хэмээн санаж жолоогоо шанаанд нь толомдоод, цулбуураа тахимандаа хавчуулан өрөөсөн хөл дээрээ борхирон сууна

1. уздечка- ХАЗААР 2. удила- АМГАЙ / АМГАЙ ЗУУЗАЙ/ АМГАЙВЧ/ 3. поводья-ЖОЛОО 4. недоуздок- НОГТ 5. чумбур (повод недоуздка)- ЦУЛБУУР 6. седло- ЭМЭЭЛ 7. ленчик / арчак (деревянный остов седла)-ЭМЭЭЛИЙН ХАВТАС /ЭМЭЭЛИЙН МОД 8. луки седла (передняя, задняя)- БYYРЭГ (УРД, ХОЙД)/ЭМЭЭЛИЙН МОД 9. стремя- ДӨРӨӨ (дөрөөний сур, дөрөөний толь/ дөрөөний таваг ) 10. путлище (стремянной ремень)-ДӨРӨӨНИЙ СУР 11. подпруга -ОЛОМ 12. потник (войлочная подкладка под седло)- ТОХОМ ГӨЛӨМ - крыло ГАНЗАГА -торока ЖИРЭМ -ремень, протягиваемый сквозь пряжку седельной подпруги ХАНТАЙРГА-ремень удил ДЭВС-тебеньк ЧӨДӨР- путы ТУШАА-путы ХӨМӨЛДРӨГ- нагрудный ремень ХУДАРГА -подхвостная шлея СОЙЗ-скребница ТОХОШ/ НЭМНЭЭ-попона БААВАР ОЛОНЦОГ БОГЦ ТАШУУР УУРГА ХУСУУР ДАВИРУУЛ ХОМУУТ В лексике некоторых монгольских языков параллельно употребляются такие названия как: х.-монг. гөлөм/дөрөөвч, олом жирэм/цавилуур, бур. хүмэлдэргэ/агтабша.

Хүннү- Тоба-Жужан- XIII century. Эртний нүүдэлчдийн холбоо харилцааны анхдагч хэрэглүүр нь морьт элч, галын дохио, дарцаг зэрэг байжээ. Энэ бүхэн нь түүхийн уртад боловсрон хөгжиж ирсэн байна. Хүннү улсад Оуто ван буюу өртөө ноён хэмээх албан тушаал байсан тухай түүхэн сурвалжуудад тэмдэглэжээ. Энэ бол өртөө, улаа хариуцсан өндөр албан тушаалтан байсан нь гарцаагүй. Хүннүгийн вангууд яаралтай бичиг, мэдээлэл, хэл сургийг эзэн хаандаа хүргэхдээ уургын улаа хэрэглэн буухиа элч довтолгодог байв. Ийнхүү Хүннүчүүдээс улбаалсан өртөө улаа дайн дажин, тэмцэл тулаант түүхийн нугачаанд огт тасалдсангүй. Манай эриний IV зууны үед Тоба улсад фучжучтень буюу өртөөчин гэсэн албан тушаалыг хэрэглэж байсан бол түүнээс ялигүй хожуухан манай эриний 523 дугаар онд Жужаны хаан Аньхуань өртөөний морь, үхэр, хонь туулгаж явсан тухай түүхэн баримт бий. Мөн манай тооллын X зууны үед Кидан улсад хааны зарлигаар томилогдсон элчид унаа дайчлах зар бичиг, пайз буюу гэрэгэ тэргүүтнийг олгон зам зуур нь өртөө улаа хэрэглүүлдэг байв. http://origo.mn/index.php?z=/0/0/1733/152/ http://origo.mn/index.php?z=/0/0/1886/152/ http://origo.mn/index.php?z=/0/0/1732/152/ Өгөөдэй хаан Сокровенное сказание монголов “интернэт” Өгөдэй хаанa

не знаю никакой "УРТОН", а знаю ӨРТӨӨ и ӨРТӨӨНИЙ АЛБА

НЕТ

не только кузнец монгольски- дархан - кузнец дархан - вольный/ неприкосновенныи человек дархан цаазат газар- природный заповедник дархан аварга -чемпион неприкосновенныи дархан мэх- Дархан бэр -невестка, которая родила 3 или больше сыновей Депутатын ( Гишууний ) дархан эрх - Депутатская неприкосновенность

Энгельсский краеведческий музей Телефон: (84511) 6-7073 Адрес: 413100, Саратовская область, г. Энгельс, ул. М.Горького, 4 M899@mail.museum.ru, muzeum@engels.san.ru http://www.museum.ru/M899 hochu 4itat'

davai documenty syuda. can somebody post the original " золотоордынская рукопись на бересте" here. Photos or transliteration?

1. "Дөрвөд Далайхан аймаг"- Дєрвєдийн Зvvн гарын Бат-Ерєєлт тєгс хvлэг Далайхан аймаг 12 хушуутай. хєвєєт цагаан єнгєт тугтай 2. "Дөрвөд Зоригтхан аймаг"- Дєрвєдийн баруун гарын vнэн Зоригтхан аймаг 15 хушуутай, хєвєєт шар тугтай. 3. Богдын Дархад шавь нар 4. не знаю что было в Ханх. 5. Дарьганга Tagna territory- Тагна-Урианхайн хязгаар

Внешняя и Внутренняя Монголия после падения Манчжурской династии. Территория Внешней Монголии перед Кяхтинским договором (1915).

The Cave of the Yellow Dog Die Höhle des gelben Hundes год 2005 страна Монголия, Германия Directed by Byambasuren Davaa - Монголия Produced by Steven Schesch -Германия Written by Byambasuren Davaa -Монголия The Cave of the Yellow Dog (2005) is a Mongolian/German film written and directed by Byambasuren Davaa. The film was submitted as Mongolia's contender for the 2005 Academy Award for Best Foreign Language Film. It won the 2006 Deutscher Filmpreis Award for Best Children's Picture. http://en.wikipedia.org/wiki/The_Cave_of_the_Yellow_Dog http://www.caveoftheyellowdog.co.uk/

The Story of the Weeping Camel Geschichte vom weinenden Kamel год 2003 страна Монголия, Германия co-director Byambasuren Davaa - Mongolia co-director Luigi Falorni- Italy The documentary was nominated for an Oscar in the category Best Documentary at the 77th Academy Awards. http://www.nationalgeographic.com/weepingcamel/index.html http://www.landmarktheatres.com/mn/weepingcamel.html http://en.wikipedia.org/wiki/The_Story_of_the_Weeping_Camel

http://olloo.mn/modules.php?name=News&...29&catid=87 УИХ-ын гишvvн А.Бакей: Казак тvмэн монголын тєрд баярлаж явах ёстой

думаю, что это не географическая терминология, но военная понятия в этом случае Джунгарии I think Dzungaria was state of eelds (элёты). Hoshuuds and torguuds were not part of it. That is why this country renamed as Dzungaria, not 4 Oirat

layout of a 1908 Chinese edition of the Secret Histoy of the Mongols. Mongolian text in Chinese transscription, with a glossary on the right of each row. http://www.linguamongolia.co.uk/reso1.html Literature> click on --------The Secret History of the Mongols (mongγol-un niγuča tobčiyan) Status:Incomplete Date:October 2005

Они очень забавны. Это стало хорошим развлечением прочитать их статью. хороший смех хорош :kz1: для здоровья