АксКерБорж Опубликовано 30 марта, 2012 Поделиться Опубликовано 30 марта, 2012 Ну, все верно, ведь пратюрки жили, судя по лексике, в горно-степной местности Саяно-Алтая. Это же отражено и в генеалогических легендах. Но я все время задаю Вам вопрос по теме топика. Вы написали, что Селенга встречается в памятниках др.-тюркск. письменности. Вот я и спрашиваю - в каком именно? Уже, кажется, в третий раз. Не сумлевайтесь, есть в одном из них. Просто времени нет перелопачивать все. Как получится выложу. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Модераторы Стас Опубликовано 30 марта, 2012 Модераторы Поделиться Опубликовано 30 марта, 2012 Не сумлевайтесь, есть в одном из них. Просто времени нет перелопачивать все. Как получится выложу. Так а Вы все не перелопачивайте. Укажите только 1. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
АксКерБорж Опубликовано 1 апреля, 2012 Поделиться Опубликовано 1 апреля, 2012 Так а Вы все не перелопачивайте. Укажите только 1. В памятнике Бильге кагану упоминается река Селенга "... несет свои воды Селенге...": Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Модераторы Стас Опубликовано 1 апреля, 2012 Модераторы Поделиться Опубликовано 1 апреля, 2012 В памятнике Бильге кагану упоминается река Селенга "... несет свои воды Селенге...": В каком это месте? Кто автор перевода? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
АксКерБорж Опубликовано 1 апреля, 2012 Поделиться Опубликовано 1 апреля, 2012 В каком это месте? Кто автор перевода? История Казахстана в тюркских источниках. Т.2 "Древнетюрские письменные памятники (Орхон, Енисей, Талас)". Алматы. "Дайк-Пресс", 2005. Стр.85, 95: Текст на лицевой стороне памятника в честь Бильге кагана. Строки 1-41. 35 строка. Автор ваш друг Н.Базылхан. (только не корите за опечатку Ельтебер-Ельбетер) Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Модераторы Стас Опубликовано 1 апреля, 2012 Модераторы Поделиться Опубликовано 1 апреля, 2012 История Казахстана в тюркских источниках. Т.2 "Древнетюрские письменные памятники (Орхон, Енисей, Талас)". Алматы. "Дайк-Пресс", 2005. Стр.85, 95: Текст на лицевой стороне памятника в честь Бильге кагана. Строки 1-41. 35 строка. Автор ваш друг Н.Базылхан. А кто это такой - Базылхан? Фольк? У Малова в "памятнике Могиляну" это строка 37, кажется. И в "памятнике Моюн-чуру" неоднократно упомянута Селенга. Ну, вот Вы и опровергли Акскла. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
gure Опубликовано 1 апреля, 2012 Поделиться Опубликовано 1 апреля, 2012 Селенга - тунгусское название. Из того же ряда Кижинга, Исинга и другие гидронимы на территории Бурятии. Для бурятского уха эти названия ни о чем. Хотя Селенга, говорят, по-тунгусски означает "железистая" - "сэлэ" на языках этой группы означает "железо". Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
АксКерБорж Опубликовано 1 апреля, 2012 Поделиться Опубликовано 1 апреля, 2012 А кто это такой - Базылхан? Фольк? У Малова в "памятнике Могиляну" это строка 37, кажется. И в "памятнике Моюн-чуру" неоднократно упомянута Селенга. Ну, вот Вы и опровергли Акскла. Тюрколог как и отец: http://www.voxpopuli.kz/kz/post/view/id/399 http://www.eurasica.ru/articles/kazakh/eduard_hurshudyan_ob_almaty_i_probleme_vokrug_nee/6/ http://www.google.ru/url?sa=t&rct=j&q=%D0%BD.%D0%B1%D0%B0%D0%B7%D1%8B%D0%BB%D1%85%D0%B0%D0%BD&source=web&cd=3&ved=0CDEQFjAC&url=http%3A%2F%2Firq.kaznpu.kz%2F%3Flang%3Dr%26mod%3D1%26tid%3D1&ei=Y1N4T-uhNIiUOv3dpNYN&usg=AFQjCNF9snhM7XY5QDol4VNHF6NrAhKm0A&cad=rjt http://www.google.ru/url?sa=t&rct=j&q=%D0%BD.%D0%B1%D0%B0%D0%B7%D1%8B%D0%BB%D1%85%D0%B0%D0%BD&source=web&cd=2&ved=0CCkQFjAB&url=http%3A%2F%2Firq.kaznpu.kz%2F%3Flang%3Dr%26mod%3D2&ei=Y1N4T-uhNIiUOv3dpNYN&usg=AFQjCNGvNq7zYbGXzFyc00zFiFRF4XIZRA&cad=rjt http://forum.ykt.ru/viewtopic.jsp?id=1582491&f=15 А в чем собственно ваша радость по Селенге? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
АксКерБорж Опубликовано 1 апреля, 2012 Поделиться Опубликовано 1 апреля, 2012 Селенга - тунгусское название. Из того же ряда Кижинга, Исинга и другие гидронимы на территории Бурятии. Для бурятского уха эти названия ни о чем. Хотя Селенга, говорят, по-тунгусски означает "железистая" - "сэлэ" на языках этой группы означает "железо". др.-тюрк. Säläŋä (Радлов 4, 478). см; спец. тему: http://forum-eurasica.ru/index.php?/topic/1807-%D1%87%D1%82%D0%BE-%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%B5%D1%82-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE-%D1%81%D1%8D%D0%BB%D1%8D%D0%BD%D0%B3%D1%8D-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B0/ Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Модераторы Стас Опубликовано 1 апреля, 2012 Модераторы Поделиться Опубликовано 1 апреля, 2012 А в чем собственно ваша радость по Селенге? Так смотрите: Керулен + Селенга это уже два топонима. А Акскл говорил, что ни одного. Так что, здравый смысл победил. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Акскл Опубликовано 1 апреля, 2012 Поделиться Опубликовано 1 апреля, 2012 Так смотрите: Керулен + Селенга это уже два топонима. А Акскл говорил, что ни одного. Так что, здравый смысл победил. Отдельные исключения из правила лишь подтверждают это правило. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Акскл Опубликовано 1 апреля, 2012 Поделиться Опубликовано 1 апреля, 2012 В памятнике Бильге кагану упоминается река Селенга "... несет свои воды Селенге...": Любому, кто знает латинский и кириллический алфавиты (кроме Стаса) совершенно очевидна близость старо-тюркского и современного казахского языков. Для этого здесь даже никому и переводчик не нужен (кроме Стаса). Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Модераторы Стас Опубликовано 1 апреля, 2012 Модераторы Поделиться Опубликовано 1 апреля, 2012 Любому, кто знает латинский и кириллический алфавиты (кроме Стаса) совершенно очевидна близость старо-тюркского и современного казахского языков. Для этого здесь даже никому и переводчик не нужен (кроме Стаса). Да, ну, это фантастический перевод из неавторитетного источника. Малов дает: "Сэлеңе kоды jopыnaн kapaғын kысдылата эбiн барkын анта буздым... йышkа ағды". Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
АксКерБорж Опубликовано 1 апреля, 2012 Поделиться Опубликовано 1 апреля, 2012 Для определения "весовых категорий" срочно на весы: востоковед-тюрколог русский Сергей Малов (20 век) =(?)= монгольский тюрколог казах Наупил Базылхан (21 век) Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Модераторы Стас Опубликовано 1 апреля, 2012 Модераторы Поделиться Опубликовано 1 апреля, 2012 Для определения "весовых категорий" срочно на весы: востоковед-тюрколог русский Сергей Малов (20 век) =(?)= монгольский тюрколог казах Наупил Базылхан (21 век) Ни малейших сомнений и не возникает. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Акскл Опубликовано 2 апреля, 2012 Поделиться Опубликовано 2 апреля, 2012 Ни малейших сомнений и не возникает. Kто из них лучше знает тюркские языки? "Ни малейших сомнений и не возникает". Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Модераторы Стас Опубликовано 3 апреля, 2012 Модераторы Поделиться Опубликовано 3 апреля, 2012 Kто из них лучше знает тюркские языки? "Ни малейших сомнений и не возникает". Конечно, Сергей Ефимович Малов.Член-корр. Ученик Н.Ф. Катанова. Соавтор Радлова. Изучал "в поле" самые редкие тюркские языки. Имел фундаментальную полготовку в арабском и персидском. И самое главное - на него ссылаются, его переводы используются в научной работе. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
АксКерБорж Опубликовано 3 апреля, 2012 Поделиться Опубликовано 3 апреля, 2012 Kто из них лучше знает тюркские языки? "Ни малейших сомнений и не возникает". + монгольские! А потому, конечно ни малейших сомнений не возникает. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Модераторы Стас Опубликовано 3 апреля, 2012 Модераторы Поделиться Опубликовано 3 апреля, 2012 + монгольские! А потому, конечно ни малейших сомнений не возникает. И особую репутацию трудам Базылхана создают адепты фольк-хисторизма. То ли дело дело - Малов - который был всего лишь главой тюркологов Казахстана, а также символом отечественной тюркологии вообще. Яка держава, таки и кумиры! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
АксКерБорж Опубликовано 3 апреля, 2012 Поделиться Опубликовано 3 апреля, 2012 Quae sunt Caesaris Caesari! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Иран-Туран Бозорг Опубликовано 21 мая, 2012 Поделиться Опубликовано 21 мая, 2012 хоть малость и не по теме но интересуют подробности походов первых императоров Мин в монгольские степи. Они вроде как до Керулена доходили и даже победы одерживали Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
enhd Опубликовано 22 мая, 2012 Поделиться Опубликовано 22 мая, 2012 хоть малость и не по теме но интересуют подробности походов первых императоров Мин в монгольские степи. Они вроде как до Керулена доходили и даже победы одерживали 1388 году войска Мин доходили до Каракорума и полностью разрушили город, это даже далеко на запад от Керулена. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
АксКерБорж Опубликовано 22 мая, 2012 Поделиться Опубликовано 22 мая, 2012 1388 году войска Мин доходили до Каракорума и полностью разрушили город, это даже далеко на запад от Керулена. Можно источник? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Акскл Опубликовано 30 июля, 2012 Поделиться Опубликовано 30 июля, 2012 Можно источник? В 15-й Главе "Империи Степей" Рене Груссе кажется писал об этом: http://mirzayanov.com/1048108410871077108810801103108910901077108710771081.html Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Акскл Опубликовано 30 июля, 2012 Поделиться Опубликовано 30 июля, 2012 И особую репутацию трудам Базылхана создают адепты фольк-хисторизма. То ли дело дело - Малов - который был всего лишь главой тюркологов Казахстана, а также символом отечественной тюркологии вообще. Яка держава, таки и кумиры! Странно (и даже подозрительно...), что его не репрессировали как всех других востоковедов того поколения. Я не нашел Малова в длинном списке репрессированных востоковедов: http://www.memo.ru/history/vostok/index.htm Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться