А может Тўхтамиш как "Тўхтасин" на узбекском? Когда в семье родились несколько детей подряд, и родители не хотят больше иметь детей, они называют младшего "Тўхтасин" (Пусть остановится). Чтоды проверять эту гипотезу, нужно знать, были ли у Тухтамиша братьев?