Да.Когда мы говорим монгольское племя,надо понимать не принадлежность их к современным монголам (халха),а прошлую монголоязычность.
Но следует отметить,что в средних веках до тюркизации монголов возможно произошло монголизация тюрков.
Вот отрывок из вашей статьи, Асан Кайгы Сабитулы
//Родоплеменной состав теле, проживавших в Монголии в 7 веке, выглядел следующим образом [19]:
-- Сеяньто (кипчаки)
-- Уйгуры
-- Туба
-- Курыканы
-- Теленгуты
-- Бугу
-- Байырку
-- Тонгра
-- Хун
...Судьба племен Тонгра и Байырку неизвестна. Вероятно, были ассимилированы монгольскими племенами, так как проживали в непосредственном соседстве с ними.//
По-моему тонгра-предок коныратов.