@кылышбай
Кураминцы не о-кают, мы а-каем.
Могу сказать, что заметил в нашем диалекте:
1)Жоканье[Jj]
2)Ф->П
Пример: хаФта[узб]-> аПта; Фойда->Пайда
3) Х->Қ
Пример: хамир->қамыр; худо хохласа-> қудай қаласа;
4)Сингармонизм
Как заметил у нас не особо сильно как в Казахском языке, пример:айтпа емес айтма, Может утратили🤷♂️
Примеры:
Айтган[узб]->айтқан; Чиқади->чығады; бизниң->биздиң; кимлар->кимлер;
Мн.число у нас Лар/Лер
Гармония гласных: бизда[узб]-> бизде, дафтарлар->дäптерлер, билмаган->билмеген
Ну и другое;
Менга->Маған; сенга->Саған
Бурун->мурын, бойин->мойын
Билан->мен, пример: ким билан->ким мен
Ғ/Г-> Й/У/ или просто пропадает:
Оғил->ул; тоғ->тау; йиғла->жыла
Тег->тий; tugma->туйме