Я долго сомневался в версии о происхождении слова Ашина от монгольского Шино (волк), пока не прочел у Кляшторного о том что Хазарский Каган называл своими предками Афрасиаба и Шана. Именно Шана а не Ашина, хотя сам Кляшторный связывал Ашина с Согдийским Asana(синий). Думается что Хазарский Каган знал о чем говорил !