Jump to content
Tabin

Надпись в честь Бильге-кагана.

Recommended Posts

Надпись в честь Бильге кагана.

Работа идёт на https://rodgersforum.borda.ru/?1-6-0-00000044-000-60-0-1729481515

Расшифровка первых двух строк и начало третьей строки.

На утренней заре не стало родного знаменитого вождя.

Обездвижен. Замолчал. Земле покорился (похоронен). Без него начались раздоры.

Сын - далее идёт осмысление текста.

Расшифровка этих строк показывает на возможную трактовку того, что Бильге каган умер и его сын Кюль тегин занял место вождя.

Как видим, выражение тюрк не было обозначением тюркоязычных народов. Это обозначение появилось, возможно, в течении последних 150-и лет.

Первый абзац записанный у Айдарова о Кюль тегине гласит.

На рассвете умирает вождь. В его владении начались раздоры и грызня. Подрастает сын умершего вождя. Он возмужал и собрал мужиков. Вместе они пошли и отоварили грызунов и сын забрал территорию отца себе.

Link to comment
Share on other sites

  • Admin

Что за бред?

Цитата

Teŋіriteg : Тeŋiri : yaratmïš : Türük : Bilge : qaγan : sabїm : aqanїm : Türük : Bil/ge : qaγan : bödüke : olurtum : /anta : їmtї : al… tїsї er : Toquz Oγuz : eki Ediz ker külüg : begleri budunї : ......Türük : Тeŋiri : ...

 

 
Я, Тенгри-подобный и созданный Тенгри Тюркский Каган, нынче сел на трон. Услышьте мои слова, все Вы, мои родные ..., Девять Огузов, Два Едизя, доблестные беки, народ мой ... Тюркский Тенгри ...

 

Link to comment
Share on other sites



×
×
  • Create New...