Древнее погребение

[enhd]

В Монголиии нашли хорошо сохранившееся древнее погребение времен Тюркских каганатов.

Предварительно считается что это погребение И Е Шоу полкводца западного крылья древне-уйгурского Пугу.

Фото входной двери погребения. Пока не раскрыли погребение, надо принять меры по защиту находки от разрушения.

Это первое такая крупная находка в истории центрально-азиатских народов.

Если там найдут много истерических предметов то создается музей под открытым небом.

PS: также найден скелет европоидного типа человека который умер при попытке раскрытия двери погребения. Разрушалась стена тоннеля которого покопал тот человек, и заживо замуровал его.

[Мэргэн]

Погребение нахадится 7-8 метрах. Вход шириной 2м, длиной 40 м. На стенах большие рисунки. После подготовительной работы откроют погребение. Перед главным входом были предметы для жертвования

[reicheOnkel]

Погребение нахадится 7-8 метрах. Вход шириной 2м, длиной 40 м. На стенах большие рисунки. После подготовительной работы откроют погребение. Перед главным входом были предметы для жертвования

тут фото отчет.

http://shuud.mn/index.php?option=corner&appid=19&task=view&id=28775

[Murat]

В Монголиии нашли хорошо сохранившееся древнее погребение времен Тюркских каганатов.

Предварительно считается что это погребение И Е Шоу полкводца западного крылья древне-уйгурского Пугу.

Фото входной двери погребения. Пока не раскрыли погребение, надо принять меры по защиту находки от разрушения.

Это первое такая крупная находка в истории центрально-азиатских народов.

Если там найдут много истерических предметов то создается музей под открытым небом.

PS: также найден скелет европоидного типа человека который умер при попытке раскрытия двери погребения. Разрушалась стена тоннеля которого покопал тот человек, и заживо замуровал его.

а где? в какой именно местности обнаружили погребения?интересно было бы узнать антропологический тип погребенных.

[Altai Xangai]

а где? в какой именно местности обнаружили погребения?интересно было бы узнать антропологический тип погребенных.

Булган аймгийн Баяннуур

http://shuud.mn/index.php?option=corner&appid=19&task=view&id=28775

Баяннуурын бунхны орчим хамгаалалтын бүс тогтоолоо

Манай сурвалжлах баг Булган аймгийн Баяннуурт олдоод байгаа Түрэгийн хаант улсын үеийн бунхны судалгааны ажилтай газар дээр нь танилцаад ирлээ. Өмнө нь мэдээлж байсан морьтой баатрын баримал, тахилын барималууд, гээд дэлхийд хосгүй ховор олдворуудын зургийг хамгийн түрүүнд хүргэж байна. Мөн бунхан руу орох хонгилын хананы зургийг бүрэн эхээр нь эндээс үзэж болно. Ямар ч эвдрэлгүй хадгалагдан үлдсэн ханын зургийг нуралтаас хамгаалж авч үлдэх хамгаас чухал байгаа юм. Тиймээс Казахстаны талаас сэргээн засварлах багийг яаралтай ирүүлэхийг хүссэн.

Мөн ЮНЕСКО-гийн ерөнхий захиралд хандан хосгүй ховор олдворыг дэлхийн өвд бүртгэж, хамгаалалт, хадгалалтад туслалцаа үзүүлэхийг хүссэн байгаа. Одоогоор 270 гаруй олдвор гарч ирснийг зөв зохистой хадгалахын тулд Хархорины музейд хүргээд байна. Булган аймгийн нутгийн удирдлагуудтай ярилцаад Баяннуурын ойролцоо хамгаалалтын бүс тогтоон ажиллаж цагдаагийнхан хамгаалалтад аваад байна.

[Hooker]

http://shuud.mn/index.php?option=corner&appid=19&task=view&id=28775

По рисункам они обычные монголоиды в китайских одеждах.Ничего общего с уйгурами.

[Hooker]

http://id.news.mn/content/78986.shtml

[Hooker]

http://www.shuud.mn/index.php?option=news&task=view&id=28736

[Rea3]

Altai Xangai

Hooker

Вы дадите перевод текстов?

Здесь обычно модеры ругались, дескать форум русскоязычный, потому и пишите на русском. Или хотя бы переводите

[Мэргэн]

Судя по рассказам находка грандиозная. Такого неограбленного погребения не находили говорят. Более 270 штук изделии перевезены в музей Хархорин /Кара Корум/ для временнего хранения и реставрации. Та местнось, где погребение была взята под зашиту.

[Rust]

Altai Xangai - действительно дайте перевод текста. Во-первых, форум действительно русскоязычный, во-вторых интересно прочитать, что там написано.

[Hooker]

[reicheOnkel]

на предпоследнем фото череп незадачливого грабителя. Европеид однако с собакой своей хотел грабануть, но был задавлен и заживо замурован. Не рассчитал коварство древних уйгуров. )))

[Murat]

на предпоследнем фото череп незадачливого грабителя. Европеид однако с собакой своей хотел грабануть, но был задавлен и заживо замурован. Не рассчитал коварство древних уйгуров. )))

сюжет чисто голливудский,можно фильм снимать про"расхитителей гробниц" с мистикой еще к тому же.Покойный череп судя по челюсти и черепу здоровый был детина,вообщем тот еще прощелыга-авантюрист.Перевода мы наверное не дождемся.

[Rea3]

Тиймээс Казахстаны талаас сэргээн засварлах багийг яаралтай ирүүлэхийг хүссэн.

Вот слово такое знакомое там.

сюжет чисто голливудский,можно фильм снимать про"расхитителей гробниц" с мистикой еще к тому же.Покойный череп судя по челюсти и черепу здоровый был детина,вообщем тот еще прощелыга-авантюрист.Перевода мы наверное не дождемся.

А перевода даже админ не допросился. Может не туда стучимся?

[Rea3]

Еще вот... Высота коня в холке на одном из изображений почти в рост человека что рядом стоит.

Явно не седняшние кони-пони восточно-азиатские

[Rea3]

Судя по рассказам находка грандиозная. Такого неограбленного погребения не находили говорят. Более 270 штук изделии перевезены в музей Хархорин /Кара Корум/ для временнего хранения и реставрации. Та местнось, где погребение была взята под зашиту.

Подскажите пожалуйста, что за Хархорин /Кара Корум/ Вы имеете ввиду?

[Hooker]

Тамга правительства Монголии (Төрийн хасбуу тамга)с изображением льва.Ниже.

Лев в стиле буддистов-тюркомонголов.Ниже.

[Hooker]

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8E%D0%BB%D1%8E%D0%B3-%D0%91%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B5-%D1%85%D0%B0%D0%BD_%28%D1%83%D0%B9%D0%B3%D1%83%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD%29

[Altai Xangai]

Байбалык

Манай эриний VIII зууны дун уед уйгурууд Монгол нутагт хэд хэдэн хот суурин байгуулсны нэг нотолгоо нь Булган аймгийн Хутаг Өндөр сумын Магсаржав сангийн аж ахуйн нутагт, Сэлэнгэ мөрний хөндийд байдаг эртний Байбалык гэдэг хотын улдэгдэл балгас юм.

Түүнийг нутгийн ардууд “Бийбулаг” гэж нэрлэнэ. Байбалык буюу Бийбулагийн балгасыг одоогоор малтан шинжлэх ажлыг эхлээгүй байгаа гэж хэлж болно.

[Rust]

Altai Xangai - отлучаетесь от форума на месяц из-за игнора требований админа о переводе сообщений на русский язык.

[Мэргэн]

Байбалык

Манай эриний VIII зууны дун уед уйгурууд Монгол нутагт хэд хэдэн хот суурин байгуулсны нэг нотолгоо нь Булган аймгийн Хутаг Өндөр сумын Магсаржав сангийн аж ахуйн нутагт, Сэлэнгэ мөрний хөндийд байдаг эртний Байбалык гэдэг хотын улдэгдэл балгас юм.

Түүнийг нутгийн ардууд “Бийбулаг” гэж нэрлэнэ. Байбалык буюу Бийбулагийн балгасыг одоогоор малтан шинжлэх ажлыг эхлээгүй байгаа гэж хэлж болно.

Примерный перевод:

В 8 веке нашей эры уйгуры построили несколько городиш в Монголии. Доказательством является балгас в долине реки Сэленга в сомоне Хутаг Өндөр Булган аймака. /госхоз Магсаржав/

Монголы называют Бийбулаг. Байбалык еше не исследован.

[enhd]

Архангай аймгийн Хайрхан сумын нутгаас Хүннүгийн үеийн язгууртны булш олдсон. Уг булшийг археологчид Хүннүгийн их хаан Модун Шаньюгийнх ч байж болзошгүй гэж таамаглаж байгаа. Одоогийн байдлаар булшийг малтах ажиллагаа үргэлжилсээр байгаа бөгөөд Франц, Монголын хамтарсан архелогийн баг ажиллаж байгаа юм. Тус багийнхан хэдхэн хоногийн өмнө Хүннүгийн язгууртны булшнаас модоор хийсэн сүйх тэргийг гаргаж чадсан байна. Эх сурвалжийн хэлж байгаагаар, уг сүйх тэргийг хийсэн матераилд алт, мөнгө зэрэг үнэт материалууд ч орсон байгаа аж. Археологчид түүхийн энэхүү үнэт олдворыг удахгүй нийслэлд авчрах төлөвлөгөөтэй байгаа гэнэ.

Краткий перевод:

Было найдено погребение богатого дворянина хуннского периода. Археологи предпологают что этот погребение даже может быть самого Модунь шаньюй. Совместная группа из монгольских и французских археологов продолжают копать этот погребение.Несколько дней назад археологи нашли хорошо сохраненную деревянную карету. К карете использованы много золотых и серебрянных деталей, как утверждает источники. Археологи планируют скоро доставлять этот экспонат в Улан-батор.

[Nurlan5]

Краткий перевод:

Было найдено погребение богатого дворянина хуннского периода. Археологи предпологают что этот погребение даже может быть самого Модунь шаньюй. Совместная группа из монгольских и французских археологов продолжают копать этот погребение.Несколько дней назад археологи нашли хорошо сохраненную деревянную карету. К карете использованы много золотых и серебрянных деталей, как утверждает источники. Археологи планируют скоро доставлять этот экспонат в Улан-батор.

уважаемый enhd,

Большое удивление вызывает новенькая дверь, которой по скромным оценкам более 1000 лет.

Если это погребение, то почему нет костей погребенных ???

Nurlan5

[enhd]

уважаемый enhd,

Большое удивление вызывает новенькая дверь, которой по скромным оценкам более 1000 лет.

Если это погребение, то почему нет костей погребенных ???

Nurlan5

Да это, дверь более 1000 лет сохранился под землей как новый.

До костей самих погребенных пока не дошли наверное, долгая трудоёмкая работа.