Jump to content

Recommended Posts

Зуунгарские барсы

Мы кровью своей окропили поля,

Дымился закат, вызывая пожары.

Чернела от горя, святая земля

Огнем полыхала у нас под ногами.

Мы молча снимали кибитки свои

И гнали вперед караваны,

Как стрелы тянулись вослед табуны,

Едва поспевая за нами.

На хвост нам насели маньчжурские псы,

Десятки хваленых тюменов,

А мы уходили с боями одни,

Скорбя и считая потери.

Мы приняли в жертву окрепших юнцов,

Тюмен и ещё половину,

Пятнадцать тысяч их было всего-

Отважных и храбрых батыров.

Зуунгарские барсы стояли стеной,

Как раньше в войсках Чингисхана,

Они полегли, но закрыли собой

Ворота Зуунгарского ханства.

А мы повернули на землю кипчак,

Прошлись по степям Казахстана,

И слышалось только одно лишь: «Аллах,

Спаси нас от ига Зуунгаров».

Всё дальше и дальше на запад мы шли

И вышли к Жужжанскому морю,

А там нас приняли в объятья свои

Калмыки с Зуунгарскою кровью.

Чуть раньше до нас они вышли в поход,

Покинув родные пенаты,

И так же, как мы, ураганом прошлись

По землям киргиз- кайсаков.

Мы помним былые сраженья свои,

Со смертью сходились на равных,

Свобода и честь были в нашей крови,

Они наши кровные братья.

Мы трусов, лжецов не держали в роду

И смерть принимали как должно,

Не ждали пощады на радость врагу,

Её мы считали позором.

Поникли кочевья Ойратских племен,

Лишь ветер гуляет в ущельях,

И все мы теперь тут на Волге живём,

И здесь наши новые корни.

Но вырвать бы их, и назад по следам,

Время над нами не властно,

И сердце зовет, наша Родина там,

Где земли Зуунгарского ханства.

Link to comment
Share on other sites

Зуунгарские барсы

Мы кровью своей окропили поля,

Дымился закат, вызывая пожары.

Чернела от горя, святая земля

Огнем полыхала у нас под ногами.

Мы молча снимали кибитки свои

И гнали вперед караваны,

Как стрелы тянулись вослед табуны,

Едва поспевая за нами.

На хвост нам насели маньчжурские псы,

Десятки хваленых тюменов,

А мы уходили с боями одни,

Скорбя и считая потери.

Мы приняли в жертву окрепших юнцов,

Тюмен и ещё половину,

Пятнадцать тысяч их было всего-

Отважных и храбрых батыров.

Зуунгарские барсы стояли стеной,

Как раньше в войсках Чингисхана,

Они полегли, но закрыли собой

Ворота Зуунгарского ханства.

А мы повернули на землю кипчак,

Прошлись по степям Казахстана,

И слышалось только одно лишь: «Аллах,

Спаси нас от ига Зуунгаров».

Всё дальше и дальше на запад мы шли

И вышли к Жужжанскому морю,

А там нас приняли в объятья свои

Калмыки с Зуунгарскою кровью.

Чуть раньше до нас они вышли в поход,

Покинув родные пенаты,

И так же, как мы, ураганом прошлись

По землям киргиз- кайсаков.

Мы помним былые сраженья свои,

Со смертью сходились на равных,

Свобода и честь были в нашей крови,

Они наши кровные братья.

Мы трусов, лжецов не держали в роду

И смерть принимали как должно,

Не ждали пощады на радость врагу,

Её мы считали позором.

Поникли кочевья Ойратских племен,

Лишь ветер гуляет в ущельях,

И все мы теперь тут на Волге живём,

И здесь наши новые корни.

Но вырвать бы их, и назад по следам,

Время над нами не властно,

И сердце зовет, наша Родина там,

Где земли Зуунгарского ханства.

Уважаемый, Зоригтбаатар, спасибо за красивую песню.

Скажите, пожалуйста, а какие народности проживают в Баян-Улгийском аймаке?

Link to comment
Share on other sites

v Bayan-Ulgii jivut:

Khalkhi, Urankhaitsi, Tuvintsi, Durvuti, Bayti, Zakhchani, Morgudi,Kazakhi i t.d.

Link to comment
Share on other sites

v Bayan-Ulgii jivut:

Khalkhi, Urankhaitsi, Tuvintsi, Durvuti, Bayti, Zakhchani, Morgudi,Kazakhi i t.d.

Спасибо.

А можно узнать:

1) кто живет в сомоне: Цэнгэл, Улан-Хус, Цаган-Нур и в Баян Улэгэй?

2) Где в Баян-Улгийском аймаке живут дэрбэты, байты, торгуты?

Link to comment
Share on other sites

Интересно узнать хронологическую и событийную подоплёку песни, то бишь когда воспеваемые события имели место?

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


×
×
  • Create New...