Guest nightfall Posted April 12, 2005 Share Posted April 12, 2005 Недавно, перечититывая статью по тюркскому фольклору, случайно заметила там упоминание такого персонажа - Далла Мухтор. Судя по описанию, это некая плутовка (женщина?). Хотелось бы узнать об этом паподробнне - поиск по Инету результатов не дал, а персонажи-трикстеры женского рода, как известно, в мировом фольклоре вообще достаточно редки. Если кто-нибудь хоть-что то знает из историй о Далла Мухтор [у меня нет уверенности в точном написании этого имени], приведите их примеры, пожалуйста; думаю, это будет интересно не только мне. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest nightfall Posted May 24, 2005 Share Posted May 24, 2005 Что, неужели никто не знает? Link to comment Share on other sites More sharing options...
enhd Posted May 25, 2005 Share Posted May 25, 2005 "1000 и 1 ночей" там кажется везде эта Далила. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest nightfall Posted May 26, 2005 Share Posted May 26, 2005 А в Интернете источник не подскажете? Дело в том, что не существует единого сборника "1000 и 1 ночи", и в каждой редакции количество и состав историй остаются на совести издателя - где-то 15, где-то 30, а где-то и вовсе ограничиваются одним Аладином, или Али-Бабой. Если бы Вы указали общепринятые названия этих историй, я бы, по крайней мере, смогла подыскать подходящее издание. Link to comment Share on other sites More sharing options...
tmadi Posted September 1, 2006 Share Posted September 1, 2006 ТЫСЯЧА И ОДНА НОЧЬ (в RAR-архиве, пароля нет), Гослитиздат, 1959 г, 8 томов, пер. М. Салье Шестьсот девяносто восьмая ночь - Рассказ о Далиле-Хитрице и Али-Зейбаке каирском Link to comment Share on other sites More sharing options...
