Alselt

Почему бы очень просто не связать это название с русским словом "вол", "волочь", "волочить". Посмотрите на карту корабельного хода Волги, там названий Воложка, Волокуша, и т.п. невероятное количество. Как и в Московской и Тверской областях. А город Волок Ламский и прочие волоки. До впадения Оки она точно была Волгой от слова Волок, ну а ниже конечно РА, так как Сама-РА, Са-РА-тов, Аст-РА-хань, Ха-РА-бали и пр.