Этимология кыргызского слова «сонун»

[Samatq]

В казахском, узбекском языках не встречал слова «сонун». Сонун на кыргызском означает замечательный, прекрасный, дивный. Вроде как в алтайском, якутском есть аналог в виде «солун» - новость. Возможно это монголизм.

Кыргызы когда видят что-то новое и красивое, говорят «кандай сонун», «сонун экен».

[Дамир]

17 часов назад, Samatq сказал:

В казахском, узбекском языках не встречал слова «сонун». Сонун на кыргызском означает замечательный, прекрасный, дивный. Вроде как в алтайском, якутском есть аналог в виде «солун» - новость. Возможно это монголизм.

Кыргызы когда видят что-то новое и красивое, говорят «кандай сонун», «сонун экен».

В монгольских языках есть похожее слово "сонин" ("hонин" в бурятском) - новость, известие, также "сонин" в бурятском газета.

При встрече обычно начинают разговор с :

- Юу сонин/hонин байна? (Что нового?)

- Юу сонин/hонин байха!? (Да, что нового будет-то!?)

[Dambjaa]

[Dambjaa]

[Dambjaa]

[Samatq]

А есть имя Сонин?

1 час назад, Дамир сказал:

В монгольских языках есть похожее слово "сонин" ("hонин" в бурятском) - новость, известие, также "сонин" в бурятском газета.

 

[Дамир]

9 минут назад, Samatq сказал:

А есть имя Сонин?

 

Честно говоря, незнаю, не встречал

[Дамир]

22 минуты назад, Samatq сказал:

А есть имя Сонин?

 

Да, оказывается есть такое имя) https://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/1870670 там в списке на "С"