Базовый словарный запас для знакомства на разных языках.

[Гость niki]

Салам всем

В общении иногда очень важную роль играет хотя бы одно выражение произнесенное на языке собеседника. Собеседник сразу же начинает чувствовать к вам доверие. Особенно это необходимо мне, ведь я немного мелкокриминален на лице.

Я хотел бы предложить гостям сайта написать на своем языке некоторые распространенные выражения:

1) Приветствия

2) Как вас зовут?

3) Меня зовут ники

4) Как поживаете?

5) Откуда вы?

6) Дайте мне пожалуйста эту вещь

7) Сколько это стоит?

8) Я вас люблю.

9) Надеюсь скоро увидимся.

10) Я скучал без вас.

11) Хорошая погода не правда ли.

12) Надеюсь будете писать.

13) Прощание

Если что-то упустил для путешествий можно добавить.

Надеюсь наши монгольские друзья откликнуться на мою просьбу первыми, ведь я с материнской стороны могол и стыдно не знать такие простые вещи.

С уважением

[Гость Andrej]

По татарски будет:

Салям - Привет

Исяммесез - Здравствуйте

Эшляр ничек? - Как дела?

Яхшы - Хорошо

Мин сезне яратам - Я Вас люблю

Сез кайдан? - Вы откуда?

Зинhар - Пожалуйста

Ряхмят - Спасибо

Юк - Нет

Эйе - Да

Исемем Ники - Меня зовут ники

Сау бул - Пока

Сау булыгыз - До свидания

[Хак-Назар б. Касым]

Надеюсь наши монгольские друзья откликнуться на мою просьбу первыми, ведь я с материнской стороны могол

вы могол или монгол?

[Гость Эльтебер]

вы могол или монгол? 

Ники видимо имеет ввиду кыргызское племя Моголдор. Они живут в Нарынской Области Кыргызстана. Само слово Нарын монгольского происхождения, также как перевал Долон (если не ошибаюсь, монг. Далаан - жеребенок).

[Arsen]

башкирский:

1) Приветствия - hаумы/hаумыhыг'ыз - ед/уваж

2) Как вас зовут? - исемен' нисек/hез'з'ен исемегез' нисек - ед/уваж

3) Меня зовут ники - минем исемем Арсен

4) Как поживаете? - нисек йа'ша'йегез'//ха'лда'р нисек - как дела

5) Откуда вы? - kайз'ан hез'

6) Дайте мне пожалуйста эту вещь - был на'ма'не мин'а бирегез', зинhар у'су'н

7) Сколько это стоит? - был ку'пме тора/ бынын хаkы ниндай

8) Я вас люблю. - мин hез'з'е яратам

9) Надеюсь скоро увидимся. - (тиз'з'ан - скоро) курешербез' (увидимся)

10) Я скучал без вас. - hаг'ындым (соскучился)

11) Хорошая погода не правда ли. - матур ку'н, шулай бит

12) Надеюсь будете писать. - яз'ырhыг'ыз' тип у'му'т итам

13) Прощание - hау бул/ hау булыг'ыз' - ед/уваж

з' - th

у' - "круглое у"

г' - гортанное г

[Гость Scut]

По-якутски:

1) Дорообо - здравствуй (те), привет

2) Аатын кимий? - как вас зовут?

3) Мин аатым ники - меня зовут ники

4) Дьыала хайта5ый? - как поживаете, как дела?

5) Хантан сылдьа5ын? - откуда вы?

6) Бу сээкэйи биэрэн кулу - дайте мне пожалуйста эту вещь

7) Бу сыаната теhенуй? - сколько это стоит?

8) Мин эниигин таптыыбын - я вас люблю

9) Ессе керсуехпут диэн эрэнэ саныыбын - надеюсь скоро увидимся

10) Мин эниигин а5ынным - я скучал без вас

11) Бэртээхэй погода дии - хорошая погода не правда ли

12) Суруйуон диэн эрэнэбин - надеюсь будете писать

13) Быраhаай - пока, прощай, до-свидания

[Гость Tergel]

По-якутски:

11) Бэртээхэй погода дии - хорошая погода не правда ли

[Хак-Назар б. Касым]

А может быть вы, дорогой Тергел, кроме смайлов будете, что нибудь писать в тему?