Гость Ойрат Опубликовано 22 сентября, 2006 Опубликовано 22 сентября, 2006 Здравствуйте! Ищу любую информацию по тувинскому языку (диалект тоджа) книги, учебники. Также по близким языкам, уйгуро-огузской группы. Буду рад совместному обучению по интернету или в группе. Живу в Питере.
tmadi Опубликовано 22 сентября, 2006 Опубликовано 22 сентября, 2006 По тыва дыл ничего нет, но могу поделиться хакасским и шорским словариками. Хакасский уже не помню откуда скачал, а шорский отсюда, но страничка не открывается в последнее время. Сам хотел бы получить инфу по тувинскому языку. Надеюсь, кто-нибудь из уважаемых форумчан поделится.
Гость Kuox Boro Опубликовано 23 сентября, 2006 Опубликовано 23 сентября, 2006 Алтайский и хакасский близки к кыргызскому. А тувинский к какому из тюркских языков больше всего ближе? Или это такой же изолированный язык, как якутский и чувашский?
Алтай Опубликовано 24 сентября, 2006 Опубликовано 24 сентября, 2006 В 2000 г. в Новосибирске, в издательстве "Наука", вышел 1-й том Этимологического словаря тувинского языка, А - Б. Автор - Б. И. Татаринцев. Я в Москве этот словарь купил на ул. Вавилова. Через пару лет вышел 2-й том.
Модераторы Стас Опубликовано 24 сентября, 2006 Модераторы Опубликовано 24 сентября, 2006 Уже третий том вышел.
Гость Ойрат Опубликовано 24 сентября, 2006 Опубликовано 24 сентября, 2006 По тыва дыл ничего нет, но могу поделиться хакасским и шорским словариками. Хакасский уже не помню откуда скачал, а шорский отсюда, но страничка не открывается в последнее время.Сам хотел бы получить инфу по тувинскому языку. Надеюсь, кто-нибудь из уважаемых форумчан поделится. Cпасибо за словари! Я тоже надеюсь, что те кто видели живьем первый , второй и третий тома этого замечательного словаря и даже держали их в руках смогут найти в себе силы к распространению этой информации )
Гость Ойрат Опубликовано 24 сентября, 2006 Опубликовано 24 сентября, 2006 Алтайский и хакасский близки к кыргызскому. А тувинский к какому из тюркских языков больше всего ближе? Или это такой же изолированный язык, как якутский и чувашский? Я не лингвист, но судя по классификациям он входит в уйгурскую группу ( все по разному классифицируют) http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%8E%....86.D0.B8.D1.8F (Тюркские языки - википедия)
Гость Ойрат Опубликовано 5 октября, 2006 Опубликовано 5 октября, 2006 По тыва дыл ничего нет, но могу поделиться хакасским и шорским словариками. Хакасский уже не помню откуда скачал, а шорский отсюда, но страничка не открывается в последнее время.Сам хотел бы получить инфу по тувинскому языку. Надеюсь, кто-нибудь из уважаемых форумчан поделится. Cообщаю Вам и всем желающим, тем, однако, у кого хорошо с финансами и близкое к Питеру нахождение, что в магазине АКАДЕМКНИГА на ЛИТЕЙНОМ проспекте есть ДВА БОЛЬШИХ словаря ТУВИНСКОГО ЯЗЫКА. Словари 1953 года издания, поэтому дорогие по 600 рублей. На 22000 слов.
Яглакар Опубликовано 9 октября, 2006 Опубликовано 9 октября, 2006 Вот, хороший англоязычный ресурс для интересующихся тувинским языком и культурой: http://tyvawiki.org/wiki/Main_Page
buural Опубликовано 15 октября, 2006 Опубликовано 15 октября, 2006 Здравствуйте! Ищу любую информацию по тувинскому языку (диалект тоджа) книги, учебники. Также по близким языкам, уйгуро-огузской группы. Буду рад совместному обучению по интернету или в группе. Живу в Питере. Я бы тоже не прочь инфы по тувинскому найти. На счёт словаря. На сайте http://altaica.narod.ru/ был проект оцифровики этого самого тувинско-русского словаря (тоже по-моему 22000 слов). Я даже в этом поучавствовал немного. Но на каком этапе сейчас этот проект не знаю. Надо у Ильи Грунтова спросить.
