МЕТИСЫ

[Гость sanj]

http://www.rubricon.ru/qe.asp?qtype=1&id=0...fstring=Болдырь

Толковый словарь живого великорусского языка В. Даля

БОЛДЫРЬ м. животное, происшедшее от смеси двух видов или пород; ублюдок, тумак, выродок; астрах. помесь русских и калмыцких овец; применяется и к человеку, при помеси племен; в оренб. болдырями называют помесь татарского, монгольского и чудского племен с русским; астрах. помесь от русского и калмычки; арх. от русского и самоедки, лопарки и пр.; карым сиб. то же, особ. смесь русского и бурятки, тунгуски; самое общее название смеси племен, метис, у нас: роднич или братанчищ, как бы сродни, полубраток. || Кур. плетеная из хвороста и обмазанная глиной дымовая труба, выведенная из сеней. Болдырка, женщина, болдыря ср. болдыренок м. дитя от такой помеси племен. У нас болдырят много.

КАРЫМ м. карымка ж. ирк. крещеный бурят, новокрещенный; метис, болдырь, от русского и бурятки. См. болдырь; помесь от русского племени с бурятским, тунгусским, монгольским. Карымоватый, калмыковатый или плосколицый, смуглый. Карымный, карымский чай, калмыцкий или кирпичный.

ОБОЛДЫРИТЬСЯ астрах. сделаться полукалмыком или полукиргизом;

ПАБОЛДЫРЬ м. вост. дитя (человек), у коего один из родителей, и более отец, русский, европеец, а другой болдырь; метис, второе поколенье помеси.

УБЛЮДОК м. ублюдень. выродок, тумак, помесь двух видов животных; от кобылы в осла: лошак; от ослицы и жеребца, мул; от волка с собакой: волча, волкопес, волчек; от лисы и собаки: лисопес, подлисок; от разных пород собак: болван, от русака я беляка, тумак; полумощник, полуглухарь, от мошника и полюха; полуканарейка, от канарейки и чижа, и пр. См. болдырь. || Ублюдок, растенье марьин корень меньшой, Paejnia hibrida.

БАСТАРД м. смесь или помесь, родившаяся от животных (иногда и растений) двух разных видов; сумесок, вымесок, выродок, ублюдок, тумак, межеумок, болван. || Человек, от родителей двух разных племен, напр. русского и чудского, болдырь, роднич, братанчищ; названия дружелюбные, неукорные. В помеси с неграми, индейцами и пр. отличают: мулата, метиса и пр. От осла и кобылы: полуконь, лошак; от жеребца и ослицы: осляк, мул; оба бесплодны. От волка и собаки: волчищ; от лисы и собаки: лисищ, подлисок; от зайца-русака и беляка: тумак; от лисы и волка: волколис.

ТУМА орл. чепуха, вздор, чушь, дичь, бессмыслица. Эка туму несет! || Клевета? /| Чудо, диво. || Тума? ж. тумак м. ублюдок, выродок, всякая помесь животных двух разных видов, как: мул и лошак, волколис, волкопес, лисопес, особ. помесь от беляка и русака. || Подкрашенный заяц, черный, или под лису. Хорош заяц—да тумак; хорош малый — да туляк. || Тумак, сибирский хорь, Mustela sibirica. || Рыба Scomber thynnus, тунь, тунец, скумбрия, в Средиземном. море. || Соленые или копченые рыбьи языки, особ. сазаньи. Монастырские тумаки. || Тукмач, тукманка, удар кулаком. Тумаки да кулаки — только и видишь! Накормить кого тумаками, двусмысленно. Жаль кулака, а дать дурню тумака! || Тумак, сиб. ушастая шапка, малахай, треух. || Моск. яросл. калужск. полоумный, глуповатый, с придурью. Тумаковый, тумачий, к тумакам, в разн. зиач. относяш. Тумачить кого, бить, колотить, давать почасту тумаков. Тумачить тесто, кулачить. калужск. Тулачить. Тумовщик, —щица, орл. клеветник, сплетница.

http://www.rubricon.ru/qe.asp?qtype=1&id=0...0&fstring=мулат

МУЛАТ м. —тка ж. человек, рожденный от белого и черного (африканского) племен; метис — от белого и красного (американского) племен. Третье поколенье, если один из родителей европеец, терцероны, четвертое квартероны, если же один из родителей негр, то дети кабры. Креолы, белые, рожденные в других частях света, особенно в Западной Индии; замбосы, от красного и черного племен. У нас всякая помесь племен: тумак и болдырь; а потомки помеси: паболдырь. Мул м. помесь от ослицы и жеребца (см. лошадь). Мулов, ему принадлежащий; мулячий, к нему относящ. Муленок м. молодой мул.

мулаты (араб., нечистокровный араб), представители смешанного расового типа, потомки от браков между европеоидным и негроидным населением. Термин "мулаты" распространился в странах Америки с началом массового ввоза африканских рабов. Как правило, мулаты происходили от браков между рабовладельцами и рабынями. Часто собственно мулатами называли только лиц с половинной долей негритянской крови. Особо выделялись квартероны (1/4 негритянской крови), октороны (1/8 негритянской крови) и т. д. Существовали и местные названия для различных групп мулатов: на Ямайке — мусти и мустафино (соответственно 1/8 и 1/16 негритянской крови), на Гаити — марабу (7/8 негритянской крови), грифф (3/4 негритянской крови), мюлатр (1/2 негритянской крови), мюстиф (1/8 негритянской крови) и т. д. Эти термины постепенно утрачивают своё социальное (прежде всего правовое) значение.

Значительные группы мулатов имеются во всех странах Америки, в формировании населения которых существенную роль играл негритянский компонент (США, Бразилия, Колумбия, Венесуэла, государства Вест-Индии, Гайана, Суринам, Гвиана, Белиз и некоторые другие). Мулаты составляют основную часть ряда этносов Латинской Америки (доминиканцев, пуэрториканцев), много их в составе бразильцев. В тех странах, где статистика населения учитывает мулатов в качестве отдельной категории, их численность часто занижается.

Н. Е. Руденский

МУЛАТЫ (испанское, единственное число mulato, от арабского муволлад — нечистокровный араб), потомки от браков представителей европеоидной расы с неграми.

Мулаты (исп., единственное число mulato, от араб. муваллад — нечистокровный араб), потомки от смешанных браков негров с представителями европеоидной расы. М. составляют значительную часть населения многих государств Латинской Америки, а также некоторых стран Африки (особенно ЮАР).

quadroon // [-] квартерон, квартеронка На Юге США – человек, являющийся на 3/4 представителем белой расы и на 1/4 негром или индейцем; в нестрогом употреблении светлокожий мулат (или светлокожая мулатка). (От испанского CUARTERON в том же значении)

Квартерон (исп. cuarterоn, португ. quarterao, от лат. quartus — четвёртый), в Латинской Америке и на юге США человек, один из предков которого в третьем поколении (дед или бабка) был негром. Как правило, К. имеют более светлую кожу, чем мулаты. Термин «К.» почти вышел из употребления.

///

тринидадцы-креолы, этническая общность в Тринидаде и Тобаго, одна из двух основных общностей в Тобаго. Численность 910 тыс. человек, в том числе 720 тыс. человек в Тринидаде и Тобаго, живут также в США (100 тыс. человек), Канаде (60 тыс. человек), Великобритании (30 тыс. человек), Венесуэле и Австралии. Большинство — негры, есть мулаты и немногочисленные тринидадцы-креолы европейского происхождения: англичане, французы (плантаторы и их потомки) и др. Говорят на тринидадском креольском языке (с английской основой) и на английском языке. Тринидадцы-креолы — христиане (католики — более 1/3 и протестанты — около 20%); среди негров сохраняются традиционные африканские верования.

Основу формирующегося этноса составляют креолы — негры и мулаты, потомки рабов, завезённых испанскими и английскими колонизаторами для работы на плантациях в XVI—XIX веках, частично смешавшихся с белым населением, преимущественно испанцами.

Заняты в нефтяной, лёгкой, пищевой промышленности. Преобладающие сельскохозяйственные культуры — сахарный тростник, какао, кофе, рис.

Характерная особенность культурного облика Тринидадцев-креолов — взаимовлияние европейской и африканской культур. Яркое проявление духовной культуры тринидадских негров — народные песни калипсо, насыщенные социальным содержанием. Распространены "стальные оркестры" (из стальных бочонков разной величины). Много участников и зрителей собирают ежегодные "фестивали" (карнавалы).

А. Д. Дридзо

http://www.rubricon.ru/qe.asp?qtype=1&id=0...0&fstring=метис

МЕТИС м. сын европейца, белого и мулатки, паболдырь; назыв. метисами и помеси животных.

Метис (франц. métis) в животноводстве, то же, что помесь.

1. Животное или растение, получившееся в результате метизации; помесь.

2. Потомок от брака между представителями разных человеческих рас.

Метис, помесь, полученная от спаривания животных разных пород без специального отбора. М. не имеют племенной ценности. Мнение, что они здоровее и умнее чистопородных собак, не имеет научного подтверждения

МЕТИСЫ (французское metis, от позднелатинского mixticius — смешанный), в антропологии — потомство от смешанных браков представителей различных рас. В узком смысле — потомство от браков представителей европеоидной расы с индейцами.

Метисы (франц., единственное число métis, от позднелат. misticius — смешанный, от лат. misceo — смешиваю), потомки от межрасовых браков. В антропологическом отношении М. обычно занимают промежуточное положение между смешивающимися расами. В Америке М. называют потомков от браков белых и индейцев.

МЕТИСЫ (“цветные”) (самоназвание тигания, игембе, именти, миутини, мвимби, мутамби) — народ общей численностью 3350 тыс. чел. Основные страны расселения: Южно-Африканская Республика — 3200 тыс. чел. Другие страны расселения: Ангола — 60 тыс. чел., Намибия — 45 тыс. чел., Зимбабве — 30 тыс. чел., Бенин — 10 тыс. чел., Замбия — 5 тыс. чел. Язык — африкаанс. Религиозная принадлежность верующих: протестанты (реформаты, методисты, англикане).

ладино, название испано-индейских метисов в Латинской Америке.

гаучо, профессиональная группа скотоводов и пастухов (первоначально — охотников, перекупщиков скота и контрабандистов) в Южной Америке. Главным образы метисы.

бразильцы, бразильенуш (самоназвание), народ, основное население Бразилии. Численность 149,4 млн. человек, из них 139 млн. человек в Бразилии. Живут также в Парагвае, Аргентине и др. Бразильцы европейского происхождения составляют 50%, метисы и мулаты — 20%, негры и индейцы — 30%. Говорят на бразильском варианте португальского языка. Выделяются диалекты: северный, северо-восточный и южный. Распространён также испанский язык. Среди метисов и индейцев распространён также лингуа жерал — так называемый общий язык, возникший на основе индейских языков тупи-гуарани. Некоторые негры сохраняют африканские языки кимбунду и йоруба. Верующие — в основном католики (около 90%), остальные — протестанты (баптисты, методисты и др.).

Бразильцы в современный период достигли значительной степени консолидации, хотя бразильская нация включает в себя часть не растворившихся в ней этнических групп, которые являются её структурными элементами. Это прежде всего некоторые группы индейцев, европейских иммигрантов, японцы. Эта часть бразильцев обладает двойственным этническим самосознанием...

М. Г. Котовская

_______

у бурят это называется харим (карым), v Chitinskoy oblasti 'gurany' - этимология неясна, точно так же как с болдр - непонятно с какого языка корни слова. в халхасском языке эрлийз или хурлийз (если от брака с китайцем).

[Гость sanj]

хотелось бы узнать как в тюркских, иранских (и других, если носители таковых тут присутствуют) языках обозначаются метисы в первом поколении и четвертинки?

[Гость Эл]

Я могу поделиться вайнахскими и грузинскими терминами.

Произношение, если что, еще сложней чем написание

Незаконнорожденный – б`иж, къут`а (вайнах), набич`вали (грузин).

Полукровка - х`у ийнарг (вайнах), уджишо дзаг(х)ли (грузин).

Метис - ч`анкъа (вайнах).

Запятая ` - это что-то вроде гортанного взрыва.

[Гость sanj]

http://www.kyrgyz.ru/messages.shtml?200028

2002-05-11 19:16:38 - Стас

Тема: метисы

По-хакасски метис с русским будет "сала хазах" (довольно грубоватое выражение). "Хазах" - казак (просторечное обозначение русского).

Интересно, что в казахском наоборот - "шала казак" (так кажется?) - отчасти казах.

Некоторые связывают название "чалдон" от какого-то монгольского слова, означающего метиса. Может быть тут тоже компонент "сала, сал"?

[Гость]

Mende,Sanj

1.erliiz -metis 1-go pokoleniya

2.khurliiz -metis 2-go pokoleniya

3.burliiz -metis 3-go pokoleniya

dol'she neznayu, mojet ot 3-go pokolenya uje shitalis' asimilirovanami?

Naschet chaldona; mojet eto ot slova shaldan (golii) smisl lyudi bednie;lyudi bezdeneg i t.d . Ya privel etot primer potomu chto nekotorie obyasnyayut etninim Uriankhai ot slova Uryanhai (oborvani) smisle oborvanets, golyak,bednyak i t.d. Kak izvesto v drevnosti plemena imevshie eto nazvanie jili lesostepnom poyase i kak taejniki naverno bilii bednee chem drugie plemena, poetomu navernoe ih tak prezritelno nazivali drugie; kak i naprimere chaldonov.

Kak dumaete ?

[Гость sanj]

а мне говорили что хурлииз - это смесь с китайцем..

[Гость sanj]

http://ulanzalata.ru/history/istoria3.html

вот тут о том как использовали метисов - томут в калмыцком ханстве..

[BAWIR$AQ]

Интересно, что в казахском наоборот - "шала казак" (так кажется?) - отчасти казах

это точно!

Полу-казах, метис

Хотя в последнее время чаще "шала казаками" называют казахов обрусевших, плохо знающих язык и традиции.

Синоним слову "манкурт" - человеку без памяти.

[off]

на якутском языке полукровка звучит "сиэнчэр"

"сиэн" - внук

[Гость Kuox Boro]

на якутском языке полукровка звучит "сиэнчэр"

Впервые слышу это слово. Всегда думал что полукровка это "бааhынай" или "сахаляр".

[azazelo]

на якутском языке полукровка звучит "сиэнчэр"

"сиэн" - внук

На казахском не родного внука, внука от дочери называют "жиен", так же называют племянника по женской линии.