:: Кыргызско-русский словарь ::
Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.
Автор:К. К. Юдахин
Кыргызско-русский словарь по буквам
Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:
[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]
жарат
жарат IIпонуд. от жара- II
1. одобрять, считать подходящим, пригодным;
эл анын сөзүн жаратты народ одобрил его речь, его речь народу понравилась;
эл башына күн тууса, эл жараткан эр келет фольк. когда к народу приходит счастье, является герой, любимый народом;
2. выбирать то, что нравится, выбирать лучшее;
жылкыдан жаратып, ат минген фольк. он ездил на лучших конях табуна;
3. тренировать;
ат жарат-тренировать лошадь;
ат суутуп жаратып фольк. тренируя коня;
4. творить, создавать;
алтын менен күмүштү зергер үчүн жаратты, аркар менен кулжаны мерген үчүн жаратты фольк. золото и серебро он создал для золотых дел мастеров, самок и самцов горных баранов создал для стрелков;
жаратканда жок такой, какого нет среди людей, лучший из людей.