:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

жапыр

жапыр 1. валить; склонять, пригибать к земле (напр. траву-о ветре);
жоңгучканы шамал жапырды ветер повалил клевер;
издеп жүрөм жапырып фольк. я тщательно разыскиваю;
ат кулагын жапырды лошадь поджала уши;
2. совершить нашествие, массовый набег; нахлынуть, ринуться массой;
жапырып кирип, чебин талкалап, кишинин көбүн кырган нахлынув, они разрушили заграждения и перебили большую часть людей;
кулагын жапырып, умчукпай калды он хвост (букв. уши) поджал и замолчал (напр. ничего не может сказать в своё оправдание);
опуруп-жапырып см. опур- II.