:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

жамандык

жамандык зло;
жамандык кыл- причинять зло;
жакшылыкка жамандык злом за добро;
жакшы көрүп жолдошун, жамандык ишке бардырбайт фольк. (жена) любя мужа (букв. спутника) своего, не допускает его до дурных дел;
жамандыкты амандык жеңет погов. время покажет, кто прав (букв. благополучие побеждает зло, т.е. если будем живы, зло обнаружится и будет побеждено);
ал кимди ким көрдү, көзүң жамандыкты көрбөсүн такое случилось, что не дай бог и видеть.