:: Кыргызско-русский словарь ::
Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.
Автор:К. К. Юдахин
Кыргызско-русский словарь по буквам
Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:
[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]
жамак
жамак 1. заплата;кырк жамак весь в заплатках (букв. сорок заплат);
2. импровизация (как один из видов поэтического творчества);
жамак деген, жарандар, тоодон үлкөн кен экен;
сузуп алса, түгөнбөс дарыя, чалкар көл экен стих. импровизация, друзья, это - ископаемые богатства больше горы; если черпать, (то) это - неиссякаемая река, огромное озеро;
алты жыл айтсам түгөнбөйт кызыл тилде жамагым фольк. если я (даже) шесть лет буду сказывать, не кончатся песни на моём красноречивом языке.