:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

ур

ур II
лаять;
бир ит көрүп үрөт, бир ит көрбөй үрөт погов. одна собака лает, увидев (кого-то), другая собака лает, не видя (о подголосках или о тех, кто подхватывает слухи, сплетни);
ичер ашы жок, үрөр ити жок у него ни кола ни двора (букв. нет пищи, чтоб поесть, нет собаки, которая бы лаяла);
ит үргөн жерге жолобойт он избегает населённых мест (букв. туда, где лают собаки, он не ходит).