Главная

:: Кыргызско-русский словарь ::


Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

үлпөт

үлпөт ар.
1. дружеская компания; бражничающая компания;
үлпөттөн башы чыкпады он всё время проводил в бражничающей компании;
үлпөтүңдү тараткын, күйөөң менен бир жүрүп фольк. распусти ты своих подруг, будь (водись) со своим женихом;
2. угощение;
кой сатып алып союп, үлпөттөргө бир топ акчаларды бекер кетирген купив овцу и зарезав, он много денег зря израсходовал на угощения;
үлпөт кыл- угощаться в компании;
Табылды кырк жигит менен үлпөт кылып олтуруп, оюна түшүп сөз баштады фольк. когда Табылды сидел со своими сорока джигитами и угощался, ему вспомнилось, и он начал говорить;
бул ашыма келсин де, үлпөтүмдү көрсүн де фольк. скажи, чтобы он прибыл на мою (устраиваемую мной) тризну, пусть увидит моё угощение;
үлпөт бер- устраивать угощение;
үлпөттө ырдалуучу ыр песня, которая поётся на угощениях.