:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

ыш

ыш 1. то, что предназначено для копчения, для обработки окуриванием, прокуриванием (кожа, кожаная посуда);
ыш ыштайт он коптит, обрабатывает окуриванием (кожу, кожаную посуду);
сарамжал үйдө жок болсо, көтөрүп койгон ышка тең стих. если в доме нет порядка, он подобен коже, предназначенной для копчения;
ышка байла- коптить (кожу, кожаную посуду);
2. жёлтый налёт от копоти;
ыш күбүлүп турат копоть валится, сыплется;
ышыбыз күбүлгөнү турат перен. у нас могут быть неприятности; мы можем осрамиться;
отко жакын ыш күйөт, жеңеге жакын кыз күйөт погов. близкое к огню копчение горит, близкая к невестке (любящая её) девица (золовка) душой болеет;
3. копчение (кожи, кожаной посуды).