:: Кыргызско-русский словарь ::
Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.
Автор:К. К. Юдахин
Кыргызско-русский словарь по буквам
Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:
[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]
ыргыт
ыргыт понуд. от ыргы-бросать, швырять;
таш ыргыт- бросить камень, швырнуть камень;
чыккан (или таянган) тооң бийик болсо, ыргыткан ташың ыраак түшөт погов. если гора, на которую ты взобрался, высока, то брошенный тобой камень упадёт далеко (об ответственности человека, занимающего высокое общественное положение);
көккө ыргыт- бросить кверху;
найза менен ыргыта сай- повергнуть, сразить ударом пики;
ыргыткан ташы улам өргө кулайт ему во всём и всегда удача; он в полной силе и славе (букв. брошенный им камень всегда вверх летит).