:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

уч

уч III
1. летать, лететь;
учуп кел- прилететь;
учуп кет- улететь;
асмандап уч- или оболоп уч- летать высоко;
дайрып уч- взмыть;
калкып уч- парить плавно;
кайпып уч- лететь бреющим полётом;
2. перен. (только о детях) умереть;
учуп кетти (ребёнок) умер;
3. стираться, выцветать (о красках); сохнуть, желтеть, жухнуть (о растениях);
боёк учуп, жок болуп калды краски (от времени) стёрлись;
чөп учуп кетти трава (при внезапной засухе, при суховее) посохла;
тоодон уч- свалиться с горы;
окко уч- быть застреленным; погибнуть от стрелы, от пули;
алып учкан кыял пылкое воображение;
көздөн уч- быть предметом большого желания;
көзүнөн акча учуп калды он очень нуждается в деньгах;
жакын туугандан көзү учуп, жалгызсырап жүрөт он чувствует себя одиноким, тоскуя по близким родственникам;
учуп-күйүп стремительно, энергично;
учуп кал- слететь (с места, с должности).