:: Кыргызско-русский словарь ::

Кыргызско-русский словарь - данный словарь был выпущен в Москве в 1957 году Государственным издательством иностранных и национальных языков. Словарь содержит более 51000 слов. Словарь будет полезен всем изучающим кыргызский язык, также будет полезен для перевода.

Автор:К. К. Юдахин

Кыргызско-русский словарь по буквам

Кыргызские слова располагаются в разделах по буквенным индексам:

[ A ] [ Б ] [ В ] [ Г ] [ Д ] [ Е, Ё ] [ Ж ] [ З ] [ И ] [ К ] [ Л ] [ М ] [ Н, Ң ] [ О ] [ Ө ] [ П ] [ Р ] [ С ] [ Т ] [ У ] [ Ү ] [ Ф ] [ Х ] [ Ц ] [ Ч ] [ Ш, Щ ] [ Ы ] [ Э ] [ Ю ] [ Я ]

түтөк-

түтөк- II
1. страдать высокогорной болезнью, испытывать удушье;
түтөгүп кетти у него (букв. его давит) удушье; он умер от удушья;
семиз кулун жайлоодо түтөгүп өлдү жирный жеребёнок на горном пастбище пал от удушья;
ашуудан кулун түтөкпөгөй эле как бы жеребята на перевале не заболели удушьем;
2. перен. задыхаясь, не быть в состоянии говорить;
деп, ошентип Күлчоро, арманын айтып түтөгүп фольк. мол, так вот Кюльчоро, задыхаясь, рассказывал о своём горе.